Схема эпра для люминесцентных ламп 4х18: Электронный балласт 4х18 для люминесцентных ламп: схемы

Электронный балласт 4х18 для люминесцентных ламп: схемы

При упоминании люминесцентных ламп им всегда сопутствует слово балласт. Это устройство, которое не дает перегореть контактам лампочек при слишком большом токе. На первый взгляд они имеют сложную схему и устройство.

Что такое электронный балласт 4х18 (электронное пусковое устройство)

Балласт в схемах используется для ограничения величины тока. В момент появления заряда в газе лампы его величина возрастает мгновенно, а сопротивление падает. Это вызывает нагрев контактов светильника и их вероятное перегорание. Для предотвращения этого и применяются данные устройства.

Электронное пусковое устройство для люминесцентных ламп 4×18

К сведению! Наиболее широко распространены электронные и электромагнитные балласты. Электромагнитный модуль создает регулируемое индуктивное сопротивление катушки. Электронное устройство изменяет и регулирует сам сигнал.

Электромагнитный балласт

Электронное пусковое устройство для люминесцентных лампочек имеет несколько преимуществ:

  • предотвращает мерцание;
  • намного меньше в размерах и весе;
  • не создает постороннего шума;
  • имеет режим «горячего старта», при котором контакты светильника предварительно нагреваются, что увеличивает срок их службы.
Устройство электронного модуля

Технические параметры балласта 4×18 (на 18 В)

Электронный балласт 4×18 обладает следующими характеристиками, которые имеют большое значение в его работе:

  • максимальная мощность 72 В;
  • рабочее напряжение 220/230 В;
  • тип ламп, с которыми осуществляет работу — люминесцентные;
  • использование при подключении дросселя и трансформатора;
  • число источников освещения 4;
  • наличие защиты от замыкания.

Обратите внимание! При выборе аппарата необходимо учитывать все параметры сети, в которую он будет включен, иначе возможна порча светильника или самого устройства.

Назначение электронного балласта

При включении люминесцентной лампы разряд в газовом облаке возрастает мгновенно, что приводит к резкому уменьшению сопротивления. Это чревато сгоранием контактов и выводом устройства из строя от перегрева. Для предотвращения этого необходим модуль, который будет пускорегулировать работу цепи, то есть постепенно давать дополнительную нагрузку и ограничит величину проходящего тока.

Как правильно подключать электронный балласт для люминесцентных ламп

Правильное подключение светильника и модуля — залог долгой и успешной работы всей цепи. Подключение выполняется в несколько этапов:

  1. Подготовка лампы и ЭБ к установке.
  2. Удаление всех старых элементов освещения, питания и ненужной проводки.
  3. Крепление корпуса.
  4. Установка прибора в защитный корпус.
  5. Подключение двух контактов к сети.
  6. Согласно схеме, подключение лампы к остальным выводам модуля.
  7. Включение электричества в сети.
Подключение различными способами

Важно! Подключение лампочек должно производиться параллельно дросселю, так как только в этом случае все лампы будут гореть одинаково ярко. После установки желательно проверить работу устройства. Делать это нужно специальным оборудованием, которое даст показатели на каждой лампе.

При эксплуатации ламп рано или поздно можно столкнуться с их мерцанием. Это означает, что ЭБ начал работать некорректно, так как происходит перепад напряжения. Путем проверки всей схемы необходимо отыскать проблему и заменить неисправный элемент.

Если при включении устройства появился дым, это говорит о том, что его уже нельзя починить. Остается только купить новое и заменить им предыдущее.

Схемы электронного балласта 4×18 (2×36)

ЭБ 4×18 используется с инвертирующими конденсаторами, емкость которых 5 пФ. Таким образом, сопротивление данного модуля может повышаться до 40 Ом. Еще одной особенностью данной схемы является нахождение дроссельного элемента (его можно обнаружить ниже динистора).

Схема ЭПРА 4×18

В схеме выше используется только один транзистор. Трансформатор выполняет функцию понижения и выпрямления тока. Этот элемент защищает устройство от перегрузок, однако в схеме присутствует и предохранитель.

Схема для «Навигатора»

Еще один ЭБ 4×18 — «Навигатор». В схеме также присутствуют понижающий трансформатор и транзистор. Основное отличие заключается в наличии специального регулятора, который позволяет изменять выходное напряжение.

Емкостный резистор также отличает эту схему от предыдущей.

Обратите внимание! Здесь используются два конденсатора с емкостью 5 и 7 пФ. Это позволяет создавать сопротивление до 40 Ом. В данной схеме не применяется предохранитель.

Схема 2×36

Схема балласта 2×36 включает в себя трансивер для расширения. Подключение устройства производится при помощи устройства-переходника. Так же как и в предыдущих вариантах, имеются конденсаторы, однако емкость их меньше, всего 4 пФ. Схему отличает наличие тиристоров и регуляторов частоты. У большинства моделей модулей такого типа можно увидеть в схеме два выпрямителя. Рабочее напряжение такого балласта равно 200 В, а частота — 55 Гц.

Электронный балласт 4×18 — необходимое устройство для сохранения целостности люминесцентных ламп. Схем, чтобы его подключить, существует несколько. Выбрать можно наиболее подходящую и простую в исполнении.

Схемы подключения люминесцентных ламп | ehto.

ru

Вступление

Существует два способа подключения люминесцентных ламп: при помощи стартера и дросселя (ЭМПРА) и при помощи электронного пускового аппарата (ЭПРА). Нельзя сказать, что они отличаются принципиально, но в схемах подключения задействованы различные устройства.

Схемы подключения люминесцентных ламп при помощи ЭМПРА

ЭМПРА это электромагнитный пускорегулирующий аппарат, а по сути, обычный дроссель. В схеме подключения ЭМПРА обязательно задействуется стартер, который создает первый импульс для начала свечения люминесцентной лампы.

Читать, ЭПРА и ЭмПРА. В чем отличия пускорегулирующих аппаратов

Схема подключения люминесцентной лампы ЭМПРА

Данная схема подключения используется в большинстве стандартных одноламповых светильниках местного освещения эконом класса.

Схема индуктивная реализация

  • Напряжение питания 220 Вольт;
  • Дроссель (LL) подключается последовательно к проводу питания и выводу 1 лампы;
  • Стартер подключается параллельно к выводам 2 и 3 лампы;
  • Вывод  4 лампы подключается ко второму проводу питания;
  • В схеме участвует конденсатор, который снижает импульс напряжения, увеличивает срок службы стартера и снижает радиопомехи при работе светильника.

Схема индуктивно-ёмкостная реализация

Вторая схема подключения называется индуктивно-ёмкостной. В ней дроссель и конденсатор (индуктивное и ёмкостное сопротивление схемы) включаются последовательно. Стартер по-прежнему подключен параллельно вывода 2-3 лампы.

Схема подключения 2-х люминесцентных ламп до 18 Вт (ЭМПРА)

Несколько меняются схемы подключений при двух лампах. Наиболее распространены две схемы для ламп до 18 Вт (последовательная) и ламп 36 Вт (параллельная).

В первой схеме, по-прежнему участвуют два стартера, один стартер для каждой лампы. Дроссель подключается, как в схеме с индуктивной реализацией. Мощность дросселя подбирается суммированием мощности ламп.

Важно! В данной (последовательной) схеме необходимо использовать стартеры на 127 (110-130) Вольт. Мощность ламп не может быть больше 22 Вт.

Во второй параллельной схеме, участвуют уже два дросселя (LL1 и LL2). Стартеров по-прежнему два, один стартер для каждой лампы.

Важно! В данной схеме используются стартеры на 220-240 Вольт. Мощность ламп до 80 Вт.

Важно замечание. Современные ЭмПРА выпускаются в едином корпусе. Для подключения на корпусе есть только выводы контактов. Схема подключения ламп указывается на корпусе.

Схемы подключения люминесцентных ламп при помощи ЭПРА

ЭПРА это электронное пускорегулирующие устройство. По сути это сложная электронная схема которая обеспечивает и запуск и стабильную работу люминесцентных ламп (светильников).

Отмечу, что каждый производитель ЭПРА по-своему выводит контакты для подключения к ним ламп. Схема подключения люминесцентных ламп указана на корпусе или в паспорте ЭПРА Пример на фото.

Для информации публикую подбор схем подключения различных ламп к ЭПРА различной маркировки.

Схемы подключения компактных люминесцентных ламп к нерегулируемым ЭПРА (OSRAM), марки QT-ECO

Схемы подключения нерегулируемым ЭПРА QTP-DL, QTP-D/L, QTP-DVE, лампы 2х55, 1х10-13, 2х16-42.

Схемы подключения нерегулируемым ЭПРА QTP5 лампы 2х14-35Вт, 2х24-39Вт, 2х54Вт, 1х14-35Вт, 1х24-39Вт, 1х54Вт, 1х80.

Схемы подключения ЭПРА QT-FQ, QT-FC ламп Т5 (трубчатые)

©Ehto.ru

Еще статьи

Поделиться ссылкой:

Похожее

Как проверить баластник для люминесцентных ламп, ремонт

Балласт для газоразрядной лампы (люминесцентные источники света) применяется с целью обеспечения нормальных условий работы. Другое название – пускорегулирующий аппарат (ПРА). Существует два варианта: электромагнитный и электронный. Первый из них отличается рядом недостатков, например, шум, эффект мерцания люминесцентной лампы.

Второй вид балласта исключает многие минусы в работе источника света данной группы, поэтому и более популярен. Но поломки в таких приборах тоже случаются. Прежде чем выбрасывать, рекомендуется проверить элементы схемы балласта на наличие неисправностей. Вполне реально самостоятельно выполнить ремонт ЭПРА.

Разновидности и принцип функционирования

Главная функция ЭПРА заключается в преобразовании переменного тока в постоянный. По-другому электронный балласт для газоразрядных ламп называется еще и высокочастотным инвертором. Один из плюсов таких приборов – компактность и, соответственно, небольшой вес, что дополнительно упрощает работу люминесцентных источников света. А еще ЭПРА не создает шум при работе.

Балласт электронного типа после подключения к источнику питания обеспечивает выпрямление тока и подогрев электродов. Чтобы люминесцентная лампа зажглась, подается напряжение определенной величины. Настройка тока происходит в автоматическом режиме, что реализуется посредством специального регулятора.

Такая возможность исключает вероятность появления мерцания. Последний этап – происходит высоковольтный импульс. Поджиг люминесцентной лампы осуществляется за 1,7 с. Если при запуске источника света имеет место сбой, тело накала моментально выходит из строя (перегорает). Тогда можно попытаться сделать ремонт своими руками, для чего требуется вскрыть корпус. Схема электронного балласта выглядит так:

Основные элементы ЭПРА люминесцентной лампы: фильтры; непосредственно сам выпрямитель; преобразователь; дроссель. Схема обеспечивает еще и защиту от скачков напряжения питающего источника, что исключает необходимость ремонта по данной причине. А, кроме того, балласт для газоразрядных ламп реализует функцию коррекции коэффициента мощности.

По целевому назначению встречаются следующие виды ЭПРА:

  • для линейных ламп;
  • балласт, встроенный в конструкцию компактных люминесцентных источников света.

ЭПРА для люминесцентных ламп подразделяются на группы, отличные по функциональности: аналоговые; цифровые; стандартные.

Схема подключения, запуск

Пускорегулирующий аппарат подключается с одной стороны к источнику питания, с другой – к осветительному элементу. Нужно предусмотреть возможность установки и крепления ЭПРА. Подключение производится в соответствии с полярностью проводов. Если планируется установить две лампы через ПРА, используется вариант параллельного соединения.

Схема будет выглядеть следующим образом:

Группа газоразрядных люминесцентных ламп не может нормально работать без пускорегулирующего аппарата. Его электронный вариант конструкции обеспечивает мягкий, но одновременно с тем и практически мгновенный запуск источника света, что дополнительно продлевает срок его службы.

Поджиг и поддержание функционирования лампы осуществляется в три этапа: прогрев электродов, появление излучения в результате высоковольтного импульса, поддержание горения осуществляется посредством постоянной подачи напряжения небольшой величины.

Определение поломки и ремонтные работы

Если наблюдаются проблемы в работе газоразрядных ламп (мерцание, отсутствие свечения), можно самостоятельно сделать ремонт. Но сначала необходимо понять, в чем заключается проблема: в балласте или осветительном элементе. Чтобы проверить работоспособность ЭПРА, из светильников удаляется линейная лампочка, электроды замыкаются, и подсоединяется обычная лампа накаливания. Если она загорелась, проблема не в пускорегулирующем аппарате.

В противном же случае нужно искать причину поломки внутри балласта. Чтобы определить неисправность люминесцентных светильников, необходимо «прозвонить» все элементы по очереди. Начинать следует с предохранителя. Если один из узлов схемы вышел из строя, необходимо заменить его аналогом. Параметры можно увидеть на сгоревшем элементе. Ремонт балласта для газоразрядных ламп предполагает необходимость использования навыков владения паяльником.

Если с предохранителем все в порядке, далее следует проверить на исправность конденсатор и диоды, которые установлены в непосредственной близости к нему. Напряжение конденсатора не должно быть ниже определенного порога (для разных элементов эта величина разнится). Если все элементы ПРА в рабочем состоянии, без видимых повреждений и прозвон также ничего не дал, осталось проверить обмотку дросселя.

В некоторых случаях проще купить новую лампу. Это целесообразно сделать в случае, когда стоимость отдельных элементов выше ожидаемого предела или при отсутствии достаточных навыков в процессе пайки.

Ремонт компактных люминесцентных ламп выполняется по сходному принципу: сначала разбирается корпус; проверяются нити накала, определяется причина поломки на плате ПРА. Часто встречаются ситуации, когда балласт полностью исправен, а нити накаливания перегорели. Починку лампы в этом случае произвести сложно. Если в доме имеется еще один сломанный источник света сходной модели, но с неповрежденным телом накала, можно совместить два изделия в одно.

Таким образом, ЭПРА представляет группу усовершенствованных аппаратов, обеспечивающих эффективную работу люминесцентных ламп. Если было замечено мерцание источника света или он и вовсе не включается, проверка балласта и его последующий ремонт позволят продлить срок службы лампочки.

Балласт ЭПРА для люминесцентных ламп: 6 преимуществ


Балласт для люминесцентных ламп: преимущества

По сути, ЭПРА – это электронное компактное плато, в комплект которого включено несколько специальных электронных элементов. Маленький размер дает возможность установить плато в светильник, например в торшер вместо дросселя, стартера и конденсатора, которые в комплекте занимают большое количество места. При этом подключается ЭПРА очень просто.

Преимущества ЭПРА состоят в следующем:

  1. Лампа дневного света с ЭПРА КЛЛ включается быстро, но плавно.
  2. Лампа не моргает и не издает звуки.
  3. Мощность составляет – 0,95.
  4. Установленный блок почти не нагревается, если сравнить с ПРА, а это позволяет сэкономить до 22 % электричества.
  5. Новый пусковой блок для лампочек имеет несколько видов защиты, что увеличивает пожарную безопасность, и продлевает работоспособность.
  6. Устраняет мерцание.

Что представляет собой балласт? Балласт для люминесцентных ламп относится к категории пускорегулирующих устройств, которые применяются в качестве ограничителя электротока.

В зависимости от реализации, балластник представляет собой:

  1. Обычное сопротивление.
  2. Емкость (имеющую реактивное сопротивление), а также дроссель.
  3. Аналоговые и цифровые схемы.

Наиболее востребованными являются электромагнитная и электронная реализация балласта.

Электронный балласт для люминесцентных ламп: подключение

Весь принцип работы светильников с электро балластом (ЭБ) заключается в том, что электроток идет через выпрямитель, попадает на буферную зону конденсатора. Когда происходит электронапряжение, поступает на инвертор. Микроскопическая схема срабатывает при уровне напряжения в 5,5 Ватт.

После того как электронапряжение в системе достигает 11вт, электронный балласт входит в следующую фазу.

Идет предварительное нагревание. Балласт необходим для того, чтобы не допустить неправильного подключения лампы. На следующем этапе идет сокращение частоты полумоста, при этом электронапряжение – 600 В. За 1,7 секунды лампа загорается. Если система запускается не правильно, то лампа не горит, нить накаливания сгорела.

Схемы подключения подразделяются на 4 фазы:

  • Включение;
  • Предварительное нагревание;
  • Поджиг;
  • Горение.

Также есть ещё один вариант баланса для того чтобы подключить люминесцентные лампочки – индуктивный балласт. Его функционирование основывается на электромагнитной индукции.

Инструкция по подключению следующая:

  • Подготовить балласт и лампу;
  • Убрать старую начинку из светильника;
  • Закрепить коробку электронного балласта;
  • С одной стороны устройство при помощи 2-х проводов подключают к сети;
  • На выходе от балласта электропровода подключают к 2-м полюсам лампы;
  • Включают устройство в розетку.

Подключение двух лампочек через ЭБ предусматривает параллельное включение в электроцепь. Только так все лампы будут получать необходимое для равномерной работы устройств электронапряжение.

Как проверить люминесцентную лампу мультиметром

Как проверить своими руками целостность люминесцентной лампы мультиметром? Надо прозвонить. Подойдет или электронный, или электромеханический измерительный прибор. При использовании электромеханического приспособления надо не забыть откорректировать его нуля. Для этого на панели спереди присутствует специальный шлиц, под минусовую отвертку. Переключатель надо установить на измерение сопротивлений.

Предел – минимальный (Ом). Если в мультиметре есть режим сигнализации, то надо выбрать его.

Щупы электроприбора надо приложить к выводам лампочки. Сопротивление нити накаливания такое слабое, что его будет почти незаметно на шкале. В электромультиметре на индикаторе отобразиться «0» с несколькими сотыми долями (или зуммер издаст звонок), а стрелка механики устремится к значению ноль. Нити накаливания расположены с обеих сторон колбы. Поэтому, должна проводиться проверка обеих. Если устройство показывает обрыв хотя бы одной нити, светодиодную лампу надо заменить. Отремонтировать лампочку не получится. Что следует учитывать проводя проверку? Даже если мультиметр и не «зажигается» и нить не “звенит”, это ещё не повод думать, что требуется замена. Что надо сделать? Выполнить зачистку выводов лампочки, только очень осторожно.

Чтобы убрать налет, обычно применяют:

  • Средства с содержанием спирта;
  • Ластик;
  • Мелкую наждачку.

Когда зачистка выполнена, надо сделать прозвон. Дополнительно необходимо выполнить зачистку пластины в механизме держателей лампы. Всё вышесказанное справедливо для изделий линейных. А как проверить люминесцентную компактную лампу? Действовать надо по тому же принципу. Зная специфику прибора, найти его электросхему будет проблематично. Останется лишь уточнить, где на плате устроены выводы, и перед прозвоном один из них отпаять. Хотя на практике проверку мало кто делает, лампы отдельных изготовителей и вовсе нельзя разобрать. Если нельзя починить, надо обязательно менять.

Рекомендации: как проверить лампу дневного света

Если не работает лампа дневного света светильника, то первое что следует сделать – это выкрутить и заменить лампочку. Первый признак что требуется замена, что сгорели нити накаливания лампы – темные участки у её цоколей (в данном случае лучше прозвонить исправность нитей накаливания изделия). Если восстановить горение после смены лампы не получилось, это означает что вышел из строя ПРА. Здесь два варианта. Первый – устаревший вариант: электромагнитный балласт и неоновый стартер. Второй – электронный балласт. Так или иначе, если захотеть можно легко разобраться каковы причины неисправности светоприбора.

Если светоприбор в офисе или квартире оборудован электронным балластом, то перегорают лампочки из-за него.

Делать ремонт электронного балласта – бессмысленно. Проще приобрести новый прибор и выполнить замену. Это несложно. Всего-то 6-ть проводов. 4-е на лампу и 2 – электросеть. Всё четко прописано на корпусе или в инструкции прибора. В случае с неисправностью настольной лампы или другого светоприбора с электромагнитным балластом, после замены лампы необходимо провести проверку неонового стартера.

Для этого:

  • Стартер необходимо достать, выкрутив против часовой стрелки;
  • Включить светоприбор в электросеть;
  • При помощи заизолированной проволочной перемычки с оголенными концами (примерно 1 см), на короткое время замкнуть контакты коннектора неонового стартера.

Если лампочка 18w 2×36 или другая загорится – причина в стартере. Если исправность не наступила, значит надо менять электромагнитный дроссель. Ещё проще выполнить демонтаж электромагнитного дросселя и стартера и монтировать электронный балласт. Вместо электронного балласта подойдет электроника от энергосберегающих лампочек. Electronic Wall Lamp Model 36w hld133d 4х18 или 2х36 считаются хорошим вариантом для дома и офиса.

Способы, как проверить дроссель лампы дневного света мультиметром

После проверки лампы тестером может возникнуть необходимость проверить дроссель.

Для того, чтобы проверить дроссель в схеме люминесцентного светильника, нужно:

  • Вытащить стартер;
  • Замкнуть на короткое время электрический патрон стартера;
  • Снять люминесцентную лампу;
  • Замкнуть на короткое время контакты 2-х электропатронов люминесцентной лампы (по отдельности).

Далее, можно замерить сопротивление дросселя, заблаговременно подсоединив 2 щупа прибора к выводам электропроводов светоприбора.

Инструкция: как проверить люминесцентную лампу

Неисправные и перегоревшие лампочки ремонту не подлежат, восстановление или реставрация невозможна. Их надо вытащить, проверить и при необходимости заменить, на новые Армстронг, Эконом или другие, подходящие для определенного светильника. Однако не всегда следует выбрасывать экономки, можно выполнить проверку и устранить неисправность в схеме лампы.

Инструкция следующая:

  1. Надо переставить лампочку так, чтобы конец, который светится нормально и неисправный поменялись местами. Если свечения нет, то лампа неисправна и надо вставить новую.
  2. Следует проверить схему включения и патрон лампочки, если её замена не помогает, свечения нет. Надо устранить причины замыкания или заменить патрон, если потребуется.
  3. Надо искать проблему в стартере, проводке или патроне, если на концах экономок есть свечение, но они не горят целиком.

Также замену надо выполнить, если по краям лампы при зажигании наблюдается и пропадает оранжевое свечение, а само устройство не горит. Это значит, что в лампу попал воздух. Поменять баластник и понять почему не работает – не сложно.

Ремонт энергосберегающих ламп своими руками (видео)

 

Разобрать и собрать схему несложно, но если нет навыков, лучше обратиться к специалисту. Профессионал точно разберется, в чем дело и устранит поломку.

Пускорегулирующий аппарат Эпра 2х36 и эпра 4х18

перейти в каталог »»

Наша компания предлагает наиболее качественный пускорегулирующий аппарат от брендовых производителей, в том числе продукцию признанной лидером в этом сегменте рынка финской компании Helvar.

Для обеспечения качественного освещения в офисах и цехах широко используют светильники, оснащенные люминесцентными лампами и аппаратурой пускорегуляторов эпра 2х36 (эпра 4х18).

Если нужно подключить пару ламп мощностью 36 ватт, то пускорегулирующий аппарат эпра 2х36 является наиболее согласованным электронным блоком для решения данной задачи.

Мы предлагаем на продажу множество вариантов, как от зарубежных компаний (Helvar и пр.), так и российских. Пускорегулирующий аппарат и весь комплект осветительного прибора может иметь исполнение с особыми свойствами, корпуса могут быть:

  • влагозащищенными,
  • взрывозащищенными,
  • пылезащищенными.

Во всех случаях требуется качественное согласование, стабильность напряжения и отличная регулировка по току. Наиболее удачным решением являются схемы эпра 4х18, предназначенные для управления комплектом из четырех ламп по 18 ватт.

Такой пускорегулирующий аппарат может обеспечивать оптимальный прогрев катодов, разделяя его во времени с поджигом лампы. Результатом наиболее согласованного схематичного решения является увеличение срока службы всех элементов аппаратуры и люминесцентных ламп.

В наиболее проработанных схемах эпра 4х18 выдерживается последовательность режимов: прогрева катодов при выполнении контроля заданной температуры и затем подачи U поджига к электродам люминесцентных ламп с одновременным отключением катодного прогрева. Внешне корпуса современных ЭПРА в чем-то напоминают дроссели старых схем, но включенные по иному лампы уже не гудят и не жужжат при эксплуатации, не раздается противного клацанья при их включении.

Если ориентироваться на компанию Helvar, то по ЭПРА в нашем ассортименте можно найти много различных вариантов. Как по газоразрядным лампам малого давления, начиная от эпра 1 на 18 до 2 на 58, так и по эпра ДНАТ и ДРЛ ламп высокого давления.

Следует учесть, что все производители, представленные в нашем каталоге, постоянно занимаются усовершенствованием своих электронных схем. Есть очень оригинальные решения. Следует следить за новинками и покупать самые совершенные изделия. Наша компания поощряет такое отношение максимально приемлемыми ценами.

ЭПРА на дискретных элементах для ламп Т8

В статье предложен простой электронный пускорегулирующий аппарат для люминесцентных ламп Т8, собранный на дискретных элементах.

Люминесцентные лампы на протяжении многих десятилетий являются самым популярным источником света после ламп накаливания. Как известно, для их работы необходим пускорегулирующий аппарат (ПРА) — устройство, обеспечивающее стабильный розжиг и поддерживающее необходимый рабочий ток в лампе. Электронным пускорегулирующим аппаратам (ЭПРА), или электронным балластам, посвящено множество книг и публикаций, например [1, 2]. Универсальный ЭПРА, описанный в [1], обеспечивает «тёплый» старт для ламп и очень низкий коэффициент пульсаций светового потока (около 1 %). Но подобные устройства довольно сложны для повторения в радиолюбительских условиях, требуют редких компонентов и «чувствительны» к трассировке печатной платы, особенно к разводке общего провода. В предлагаемой статье рассмотрен более простой вариант электронного балласта, собранный из распространённых радиодеталей. Схема ЭПРА приведена на рис. 1. Он рассчитан на работу с четырьмя лампами Т8 мощностью 18 Вт либо с двумя лампами по 36 Вт (рис. 2).

Рис. 1. Схема ЭПРА

 

Рис. 2. Схема расположения ламп

 

Основные технические характеристики

Напряжение питания, В …..155…240

Максимальный потребляемый ток (4 лампы по 18 Вт), мА……………………..330

Коэффициент мощности (4 лампы по 18 Вт), не менее. ……………………0,96

Коэффициент пульсаций светового потока, %, не более ……………………18

КПД, не менее……………….0,9

Частота преобразователя, кГц………………………65 

За основу взят полумостовой автогенератор «электронного трансформатора» для галогенных ламп, описанный в [3]. Отличия заключаются в выходном каскаде, в наличии пассивного корректора мощности (в «электронном трансформаторе» для галогенных ламп [3] он не нужен) и изменённой цепи запуска. В остальном принцип его работы аналогичен.

Выходной каскад — это два последовательных LC-контура, включённых параллельно: Т2 (обмотка I), С11 и Т3 (обмотка I), С12. Каждый контур рассчитан на нагрузку 36 Вт, т. е. две лампы по 18 Вт либо одна лампа мощностью 36 Вт. Резонансная частота контуров — около 60 кГц.

Пассивный корректор мощности собран на диодах VD5-VD8 и конденсаторах C5, C6. Он служит для корректировки формы потребляемого устройством тока. Это обеспечивает коэффициент потребляемой мощности близким к единице. При желании корректор можно исключить, но в этом случае коэффициент мощности не будет превышать 0,5…0,6.

Запуск автогенератора осуществляется без «привычного» в подобных устройствах динистора. Это позволило упростить устройство и избежать главного недостатка динисторного запуска, связанного, по мнению автора, с разбросом параметров самого динистора, который может приводить к нестабильному запуску автогенератора при пониженном напряжении сети. Запуск осуществляется подачей напряжения смещения «напрямую» на базу транзистора VT2 через резисторы R3, R4, а также на колебательный контур, образованный элементами С9, L2, обмоткой II трансформатора T1. Возникающие в нём колебания в сумме с приложенным напряжением смещения и приводят к открыванию транзистора VT2. Сопротивление резисторов R3, R4 подобрано так, что протекающий через них ток недостаточен для удержания в открытом состоянии VT2 в момент возникновения в обмотке II трансформатора T1 напряжения обратной полярности, т. е. в момент, когда откроется транзистор VT1.

Изменение цепи запуска и увеличение рабочей частоты преобразователя с 35 кГц (в «электронном трансформаторе» для галогенных ламп) до 65 кГц позволило добиться устойчивого пуска балласта при понижении напряжения в сети до 145…155 В, а также несколько уменьшить габариты выходных трансформаторов Т2 и Т3.

Балласт собран на печатной плате размерами 116×42 мм из фольгированного с одной стороны стеклотекстолита. Чертёж проводников показан на рис. 3, расположение элементов — на рис. 4. Все элементы для поверхностного монтажа (VD1-VD4, R2-R5) расположены со стороны печатных проводников, выводные — на противоположной стороне платы. Конденсаторы С2-С4, С7, С10, С13 — любые плёночные, подходящих габаритов на номинальное напряжение не менее 400 В (постоянного тока — VDC), С11, С12 — на 1600 В (VDC), С1 — керамический на напряжение 1500 В (VDC), но лучше применить помехопо-давляющий конденсатор Y-класса на номинальное напряжение не менее 275 В (переменноготока — VAC). Диоды FR107 (VD5-VD12) можно заменить любыми быстродействующими выпрямительными с обратным напряжением не менее 600 В и прямым током не менее 300 мА. Трансформатор T1 намотан на кольцевом магнитопроводе (магнитная проницаемость — 2300) с внешним диаметром 9, внутренним — 5 и высотой кольца — 3,5 мм. Обмотки I и II содержат по четыре витка, обмотка III имеет два витка одножильного провода диаметром 0,3 мм. Направление всех обмоток должно быть одинаковым. Обмотки I и II должны иметь индуктивность 16 ±15 % мкГн, обмотка III — 4 мкГн. Выходные трансформаторы Т2 и Т3 намотаны на магнитопроводах Е20/10/6 из материала N27 (Epcos) или аналогичных с немагнитным зазором около 1 мм. Первичные обмотки содержат по 130 витков жгута из шести проводов диаметром 0,1…0,15 мм. При отсутствии шестижильного жгута можно использовать одножильный провод диаметром 0,25…0,35 мм, однако при этом нагрев трансформаторов увеличится на 10…15 оС. Вторичные обмотки имеют по 13 витков одножильного провода диаметром 0,3 мм. Индуктивность первичных обмоток должна быть 1±15 % мГн. Дроссели L1, L2 — стандартные, например ЕС24.

Рис. 3. Чертёж проводников

 

Рис. 4. Расположение элементов

 

Фотографии печатной платы собранного устройства приведены на рис. 5, рис. 6. Фотографии работающего балласта с лампами — на рис. 7 и рис. 8. Правильно собранное устройство начинает работать сразу и налаживания не требует.

Рис. 5. Печатная плата устройства в сборе 

 

Рис. 6. Печатная плата устройства в сборе

 

Рис. 7.  Работающий балласт с лампами

 

Рис. 8. Работающий балласт с лампами

 

Литература

1. Лазарев В. Универсальный ЭПРА с «тёплым» стартом для люминесцентных ламп Т8. — Радио, 2015, № 9, с. 31-35.

2. Давиденко Ю. Н. Настольная книга домашнего электрика: люминесцентные лампы. — СПб.: Наука и Техника, 2005.

3. Лазарев В. «Электронные трансформаторы» для галогенных ламп 12 В. — Радио, 2015, №8, с. 32-36.

Автор: В. Лазарев, г. Вязьма Смоленской обл.

%PDF-1.3 % 1 0 объект >>> эндообъект 2 0 объект >поток 2011-12-16T15:03:18+01:002011-12-16T15:03:26+01:002011-12-16T15:03:26+01:00Adobe InDesign CS5. 5 (7.5)

  • 1JPEG256256/9j/4AAQSkZJRgIABAgEAB /7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAAEA AQBIAAAAAQAB/+4AE0Fkb2JlAGSAAAAAAAQUAAgAg/9sAhAAMCAgICAgMCAgMEAsLCxAUDg0NDhQY EhMTExIYFBIUFBQUEhQUGx4eHhsUJCcnJyckMjU1NTI7Ozs7Ozs7Ozs7AQ0LCxAOECIYGCIyKCEo MjsyMjIyOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7OztAQEBAQDtAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQED/wAARCAEA ALUDAREAAhEBAxEB/8QBQgAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAA AAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGx QiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSV xNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgI7AQACEQMh MRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0 ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fh2+f3/9oADAMB AAIRAxEAPwD0nDw8Q4lBNFf82z8xv7o8klNbqmXgdKdjNswTecp762eiyrR1dVmQd3qPr/Mqdwkp о431i6PmU02YvTrLX33Pxq6mNxyS9lZudFgv9Ija3s866HUFJSj9Y+gnDb1GrDstxbXPrx7a6Wh2 RK53V11lws3e130mj6J8pSmWL1/o+fa6jp2A/LsAe8CtlIDmV3ZGMXtdZaxsb8fTX85vnCU7Qw8Q gH0KxPYsb/ckpf7Hif6Cv/Mb/ckpX2PE/wBBX/mN/uSUr7Hif6Cv/Mb/AHJKef8Ar9i4zPqd1VzK A2uFGhDQCPc3ySU+IYvT+k247LL77mWOEua2txAPkRWUlJf2Z0T/ALk3/wDbT/8A0mkpZ3TuhMG5 +Xe0DuanAf8AntJTD7J9XP8AudZ/mO/9JpKV9k+rn/c6z/Md/wCk0lK+yfVz/udZ/mO/9JpKaOdX h23BuDa66vaCXOBB3a6ahqSmukpSSlJKUkp9b/xJ0U29N6mba2vIvrjc0H8w+KSn0N2Hifa6x6Ff 83Z+Y396rySUmw/6JR/xbP8AqQkpWRiY2UazkViw0uL65/Nc5j6iR/YscPmkpq3dA6RkM9O3GaWb zbtBc0b3N2OPtcPpA6+PdJTJvRelsyHZTMdrbHxMSGyCwyGTtB9jZIEmElI3fVzojmFn2VrQSSdh cw+51tjhLHAwXXvkcHcUlOi1oa0NaAABAA0AASUukpSSlJKcT664mTn/AFV6lh5dbrr7qdtdbBLn Hc3QJKfIMfoH+MLGpZRV0q4MYIbNYP8AFJST9j/4xv8Ayru/7bH96SkOX9Xf8YGZQ7Hv6VcWOiYr AOhnxSU0P+YX1y/8qcn/ADR/ekpX/ML65f8AlTk/5o/vSUr/AJhfXL/ypyf80f3pKV/zC+uX/lTk /wCaP70lK/5hfXL/AMqcn/NH96Slf8wvrl/5U5P+AP70lK/5hfXL/wAqcn/NH96Slf8AML65f+VO T/mj+9JT6b/ik6J1bomB1Crq2LZiPtuY5gsEbgGkEhJT3Dv6XV/xdn/VVJKVh/0Sj/i2f9SElJkl KSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSF39Lq/4uz/AKqpJSsP+iUf 8Wz/AKkJKR53TsbqDAzI3QBoWnaQQ+u0Gf61Tf4pKaOL9VumYbbK6nXbLbnZLml/+Ef9J25oDjPm UlOjiYdWFX6VJcWaQHHdECNJSUNSUpJSklKSUpJTk3XM+134/wDhN4tj+T6bWz96PRTl5OX1iu97 MbAF1Q+jZ6rWzp+6UkI/t/X/APysb/2+xBKvt/X/APysb/2+xJTbwb865rznYwxiCNoDw/d4/RRQ 2klKSUpJSklKSUpJSklN3p/0X/EIJTO/pdX/ABdn/VVJKVh/0Sj/AItn/UhJSZJSklKSUpJSklKS UpJSklNW3GtL7rRa94sa1raTGxpHduk6/FJTiZX1SxczIfk31ONlkFxD4Ggjx8klNvC6McCgY+PW QwEkAuBMn5pKT/Y8n9z8R/ekpX2PJ/c/Ef3pKV9jyf3PxH96SlfY8n9z8R/ekpX2PJ/c/Ef3pKV9 jyf3PxH96SlfY8n9z8R/ekpX2PJ/c/Ef3pKV9jyf3PxH96Sk/TSx9b31vZY0mA5jg8SNCJaSkpM7 +l1f8XZ/1VSSlYf9Eo/4tn/UhJSZJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUp JSklKSUhd/S6v+Ls/wCqqSUrD/olH/Fs/wCpCSml1nL6ji+j+z34bN27f9scWzG3bs2uHiZSU5v7 V+sf+n6P/wBuP/8AJpKV+1frH/p+j/8Abj//ACaSnc/aXTv+5VP/AG43+9JTJmdg2vFdeRU9ztA1 r2kn4AFJSdJSklKSUpJSklKSUpJSklLOc1rS5xAA1JOgCSmpb1Fn0cZpuMwXD6I/iUlIbuo3Uj3O rkfSBaeO/wCckpu499eTS26pwc1wBlpBGvwSUlSUpJSklKSUhd/S6v8Ai7P+qqSUrD/olH/Fs/6k JKc36wYt2SKDVgUZwZv3G9+zZOzj4wkpx/2bkf8AlHgf9vD+9JSv2bkf+UeB/wBvD+9JS46ZlOMN 6Fgk+AuCSktHT+p41rb8foWHXYwy17bRIKSm/wDbfrV/5W0f9vhJSvtv1q/8raP+3wkpX2361f8A lbR/2+ElN/p13Urq3nqWOzHeDDG1v3giOlNxJSklLOc1jS55DWjkkwElNO/qOw7KWOcTw5wIbrp 3ide3Pgkpz8my17zZffLd0imxsxH7ux7fHukpzsvrtVEsxzJ4hp0Hz4+5JTTow+s9ddNbS2gn+cd LWfLu5JT1PSekN6XXBusueQGncSGACPosmO3PKSnRSUpJSklKSUhd/S6v+Ls/wCqqSUrD/olH/Fs /wCpCSmh2/7RZjNxK+nHqVN8+s0Xejt2Fjma86n8iSnnv2O3/wCdd3/sc7+9JSv2O3/513f+xzv7 0lNjCxcjp2QMrD+rTq7WggO+2btCIOjpCSnS/bP1h/8AKN3/ALEs/wDIJKV+2frD/wCUbv8A2JZ/ 5BJTrYlt9+My3Jp+z2uEvqLg/aZ43CJSUmSUpJSklNCzqRsH6oAZJAc/yMHT+8pKaTsyyt5OUQ9w 1aSQSNOwGg/BJTnZv1gDZbVoe+3+LklNGinqvW37cdh9Ofc8y2sfF3dJTvdO+qeDikW5Z+1WDUBw hgP9Xv8ANJTuNaGgNaAABAA0AASUukpSSlJKUkpSSkLv6XV/xdn/AFVSSlyf9Eo/4tn/AFISU5X1 loqv+zeph5WZt3x9lcW7Z2fSjx7JKcT7Djf+VHU/+3D/AHpKV9hxv/Kjqf8A24f70lK+w43/AJUd T/7cP96SlfYcb/yo6n/24f70lK+w43/lR1P/ALcP96SkuNRVi315NXR+pb6nBzdzyRI8QSkp1v8A nBnf+U+Z9wSU6eDk2ZeM2+2h+M5xM1W/SEGNUlMeodSxOm0+rlWMZOjGucGlx8Gjk/JJT5l1fP8A rF0Op1+Bmtz2X2WWfZiwPFVbnO2y8w7SYSU6WC3qfVKqsfErc/ZWwOAhrW6D6RMBJT0vTfqlj0bb uou+0WDX0xpWP4uSU7zGMraGVtDWtEBrRAA8gElMklKSUpJSklKSUpJSklIXf0ur/i7P+qqSUrD/ AKJR/wAWz/qQkpofWHLrpxRi2V5rxkf4TAaC9mwsd9InSf70lOV0zqtHTPU243Wsn1dv9JrFm3bu +j7mxO7VJTe/511f+VvUf+2B/wCTSUr/AJ11f+VvUf8Atgf+TSUr/nXV/wCVvUf+2B/5NJSv+ddX /lb1H/tgf+TSUr/nXV/5W9R/7YH/AJNJSv8AnXV/5W9R/wC2B/5NJTb6b1lnUrX1NxMrG2N3bsiv Y06xAO46pKZ9R6Pg9ULXZTA5zAQ0kB3P9YH8ElOZi/UrpuNZO53pHV1LNzGOPiRvdH9mElO9TTTj 1iqhja2N4awAAfIJKZpKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSkLv6XV/xdn/AFVSSlYf9Eo/4tn/AFISU5X1 lvqo+zepmZWHu3x9laXbo2fSjw7JKcT7djf+W/U/+2z/AHJKV9uxv/Lfqf8A22f7klJcbqmJRfXc /qfUbmscHGt9R2uA7HRJTrf87+keF/8A2y/+5JSv+d/SPC//ALZf/ckpX/O/pHhf/wBsv/uSU3um 9WxOqte7F3xWQHeows58J+CSm6kpSSkh32iSALHbSWktqscJAYOoYRyElK+2U/u2/OqwflYElK+2 U/u2/wDbNv8A5BJSSu1ltTLmElljQ5pgjQiRodUlL7xMaz8CkppV9Vx7K2WM9Z7XAODm415DgRoR +jSU28e9mRULayS0kj3Ncwy0lplrwCNQkpIkpSSlJKUkpC7+l1f8XZ/1VSSlYf8ARKP+LZ/1ISU0 Ov8A2ivGbl19RPTaaJ9Zwp9bdvLGs050P5UlOb06vqXVa324h2hda2s7XH7IGwYn88tSU2/2N9Yf /Lx3/sMz/wAmkpX7G+SP/l47/wBhmf8Ak0lK/Y31h/8ALx3/ALDM/wDJpKV+xvrD/wCXjv8A2GZ/ 5NJSv2N9Yf8Ay8d/7DM/8mkpX7G+sP8A5eO/9hmf+TSU6mDRk4+M2rLyDl2gndcWhkyZHtBPCSl7 zlGW44aOPeXQeddNpHCSkeGzKoo9O0B7y+x5du7Pe54/MHAckpI71nPafTEN/laa6+HYtCSme67/ AEY/zv8AYkpr4zM3HbXU4MdWxrWfS10gSPb4dklNhrSLXP8AdDg0QSNoieBKSmvhMycbDoxn1gup qZWSHCCWtDdNPJJSbFrfXUW2ABxfY+AZ0e9zh+BSUmSUpJSklKSUhd/S6v8Ai7P+qqSUrD/olH/F s/6kJKaHXMq3HFIrzcbCD924ZQ3b42/R1HE6pKcxvU8tv0etdNHwYB/39JS/7Wzf/Lzp3+b/AOZp KV+1s3/y86d/m/8AmaSlftbN/wDLzp3+b/5mkpX7Wzf/AC86d/m/+ZpKSUZ3VMq1tGN1jAttfO1j GSTAkwa/wCSno0lKSUwLw1xB+Wo1480lK9Qf6kf3pKWNwD2sjRwJmREiNOfNJS/qD/Uj+9JSxsGg 7кгDUf3pKSJKUkpSSlJKUkpSSlJKQu/pdX/F2f8AVVJKVh/0Sj/i2f8AUhJTU6vjdQyPS+wVYVu3 dv8AtrXOidu3ZsB8NUlOd+zfrD/3F6L/ANT2/wBySlfs36w/9xei/wDbdv8AckpX7N+sP/cXov8A 23b/AHJKV+zfrD/3F6L/ANt2/wBySlfs36w/9xei/wDbdv8Ackpt9MwuqU5XqZ+P06usNO12Ix4s Djpy8cRKSnXSUpJTXtc4Whos27tGtDZJ1bJ3GRwfBJSsc2W1lzrHSh3M0DeGPc0fm+ASUyew72w8 7jImGyGnmPb4wkpnsd/pHf8AR/8AIpKatt5qdQHWmbRuAcBBgskSAOzklJ6MivIl1biRA0cIPjME A9wkpMkpSSlJKUkpSSlJKQu/pdX/ABdn/VVJKVh/0Sj/AItn/UhJTX6l1C3A9P0sWzK9TdPpuaNu 3bzvI5lJTS/5w5X/AJV3/wCfX/5NJToYPUBlU+rdWcV24j07HNJgd/aSkpsevT/pG/eElLevT/pG /wCcElL+vT/pG/eElK9en/SN+8JKV69P+kb94SUoW1OMNe0k9gQkpjZU959rywGJEA6ggg/gkpam l9LNgeHS5ziXN1l7i88EeKSlyy4vDtzYHHtPnP53wSUyi395v+af/JJKRfZnkt3WkhugEAaSDH/R SUlrrFchoa1p12tEakkuPzlJTNJSklKSUpJSklKSUhd/S6v+Ls/6qpJSsP8AolH/ABbP+pCSnD+t zaHfZPWGKf5yPtT3M/0f0NoPzSU896eD+70v/t6z/wAikp6vpHUsO+mnCxr2vtqqaDVQ5jmtDAG+ 3drA80lOj+l/4X/wNJTl/WQB3TgLwws9Rv8AS3Btcwe9cmUlPM1/ZKbG21jpbX1uDmuF1mhBkH6K SnugbCAR6sHUfzaSlfpf+F/8DSUyb6m4T6keeyPw1SU89m47sjrNzLrMnHpJ/nmZEMENHFTXbgkp m3pWA1wd+1MowZg2vI0/tJKdf7fR/wByK/8ANP8A5JJSX1LP3v8AwJ/96SnMf1brrXuazpT3tBID t7BI8YL0lM8fqXWLPV9fpzqNlbn1yWu3vH0a/a/SfEpKRftfr/8A5UP/AM9n/k0lNrBz+p5DnDMw 3YYaAWud+k3Hw/RuKSmserdeBIHSXuAOh4sE/wDTSUnwuodVyLSzLwXYjA0kWGLJMj2wxxKSlndR 6sMz0G4DnUbw37RIA2k6v2F27TwSU6VbnOncZ/slv/VJKYO/pdX/ABdn/VVJKVh/0Sj/AItn/UhJ TlfWR+Qz7P6ByRO+fsrWO/c+l6n4QkpxPXz/AN7qf/bdCSnb6Ja5+O71xcHtd9PKcKnkEdhVpCSn R3M/eb/285JTQ61Y9uGDQ63dvH9GeLHxB/Nt9sJKQdEudayynKrvLmncLcstrkGBtb6UjSElOtuZ +83/ALeckpW5n7zf+3nJKZVuaXiHNPwtc78Ckp5XrVmN+1Mj1Djbtwn1MJ9ruBy8cpKa2N9ityKq iMR4e9rS0YLmkyeA5wgJKel/YHSf+4LP+26f7klN/wDS/wDC/wDgaSnF611bLwMplNeSKA6sO22Y 7risS4Tuq07cJKT9H6hlZ2PdZZebywwHV1ekBpOrbdT8klOZT9YM59zGHOrcHOAIGJaCZPidAkp6 b9L/AML/AOBpKeby+v51OVdS3NYwV2OaGuxLHEbSRBc3Q/EJKdzp19+VhVXve+1zwSXsa2tp1I0Y /wBw+aSnK6t1nMw811DMttIaAdlmM+1wkT9Or2pKd7Gc99TXPLiXNBlwAmR2Df4pKU7+l1f8XZ/1 ВССлЫф8АРКП+ЛЗ/1ИСУг6ж0нД6п6ф2сППпбтукс7мфСиЗ2кфупКаф/НПо37т3/б1н/кклОйжЫбМШ mPQ97a6xDQSHEd+XAlJSX03/AOkd9zf/ACKSmvmdOo6hT6GW5765DoDtmo82BpSUmro9KttTLHhr AGtHtOg0Gpakpl6b/wDSO+5v/kUlK9N/+kd9zf8AyKSlBjgZNjj5Hb/BqSnmOrVZJ6jea3Zm0kR6 V1DWcDhth4fekprVMzK7WWfrtm1wOx9+MWujsQHBJTq/tTN/8q/+lT/6WSU6NRrsqZY/0a3OaHOY 5rSWkj6Jh8aJKamf02jLuFn7Qdiw0N2UOYxp1J3EO3a6pKZ4WFRi1PZ9tGVvM779ry3Ttt2pKajO jUMe137XudtIO1z6yDHY+1JTrRT+9R/mj/yaSnLu6PRZa+z9rW173F2xj6w1smdrQQdAkpv4tFNF DKvXrv2iPUtDXPdr3IcElNPM6XRk3m39pPxpAHp0uY1gjyduSU6uM1jGbWOY+ABuaACY7mCulKd/ S6v+Ls/6qpJSsP8AolH/ABbP+pCSnL+sed9i+z/5U/Zm/f8A9p/tHqRs8jt2z+KSmt0/609Jx6XM z+rfbbC4kWfZn1Q2B7drGEcjlJToYf1l6J1DJZiYmT6l1k7W7LGztBcdXMA4CSnTSUpJSklkKSUpJ SklPE9bfiDquQLHdPDt2vrVvc/gfSIKSkODZhnNoDHdOLvUbHpVPD5n80l0Skp7X9L/wv/gaSlfp f+F/8DSU8z9Zn0Nz6xkHEDvREfbKy98bn8GsgbUlNv6turdh5h3c0lu7X7IwMZ9H84WEMUlOFjWY X2ira7ps72xsqeHTI+jLuUlPcfpf+F/8DSU8V1CzDGfkix3Tt3rWbvVqeXzuM7y10bvGElPU9GJP ТКДВqzaY+жра+T9EP8AckpwPrA/GHU7Be7CD9rZ+1Vl1nHc1kN+CSnq8SfQZMxtbHEcfm7e3xSU u7+l1f8AF2f9VUkpWH/RKP8Ai2f9SElNfqVHVbvT/ZmTXjbd3qeozfumNseEapKaX2L61f8AllR/ 2wElK+xfWr/yyo/7YCSlfYvrV/5ZUf8AbASUr7F9av8Ayyo/7YCSlfYvrX/5ZUf9sBJSXGxPrGzI rflZ9NtIMvY2oNJHgCkp1klKSU8v1X7YeoXGs5obIgVCgs4H0fUdu+9JTXqrzbLGsdbn1hxAL3Nx obPcwSkp0v2JZ/5b2/dV/wCRSU6NVdVdTK3W02FjQ0ve0bnECNxhw1KSmrm55xLRXVifagWh3+lj NoMkbfda3XRJSTDyhlVvfbQ3GLTAbcxku07bbXJKarOrWOe1p6dY0OIBcWVQJ7n9Okp04p/eo/zR /wCTSU5tvVX12vrb099gY4tD2Mq2uAMbmzeNCkpvY1ld9LLXtqpc4Sa7Gt3N+MWEJKamV1E41xqr wzkNEh2KmV7TP9a5pSU6eMWlm5uwSASGACPIwSkpTv6XV/xdn/VVJKVh/wBEo/4tn/UhJSZJSklK SUpJSklKSUpJSklKSU8V1xmGeq5Be3p5duE+vY9tk7R9IAQkpq4zKBkVnFb0z1t49PbbYTunSPak p6Pd9b/3MT/Pd/5BJTp1favSZ6+8W7R6mzYW7o922dYlJTk9Zr+rzspp60R6/pjb6jmA7JdHB8ZS Um6QzpDce0dGn0Sf0vplhEx3k+CSnNpq+pYtYaSz1Nw2Q9s7p07+KSnpP0v/AAv/AIGkp53Kq+p5 ybjllnrmx3rbnNB3yd06+KSna6eMduHUOnb/ALMAfS2GstiTxPmkpy+q1/Vl2Y49WI+0wN3qOYHR Ht4Pgkp3saPSbt3bIGzdt4jSNqSlnf0ur/i7P+qqSUrD/olH/Fs/6kJKTJKUkpSSlJKUkpSSlJKU kpSSkbsbHe4ufUxzjyS0E/kSUt9lxf8AQ1/5o/uSUy9Cn/Rt+4JKW9Cn/Rt/zQkpY42M7V1TD8Wj +5JS4xscCBUwA+DR/ckpb7Li/wChr/zR/ckpl6FP+jb9wSUx+y4p1NNf+ap7klLiigCBWwD+qElL HFxiZNTCfNo/uSUzaxjNGNDfgISUjd/S6v8Ai7P+qqSUrD/olH/Fs/6kJKRZ/Ven9M2fbrm0+rOz cCZ2xPAP7ySmp/zq+r//AHNZ9zv/ACKSlf8AOr6v/wDc1n3O/wDIpKb2F1DD6jUb8K0XVtcWFwke 4AGNQPFJTYSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSF39Lq/wCLs/6qpJSsP+iU f8Wz/qQkpp9ea52ERSwvuJ21lhZubPLh6pa08JKcnFxMl3Ssltxe3LDgaXO9HfA2khoa/Z27pKbO H0w2dLdXkZPp5Vrtwte2vfUAW+3a0lh+ifvSU6OBjU4eM2izI9Z4JLrNwZuJP7rCBxokpPON/pf/ AAQ/+SSU1OoYtmV6f2PqLsPZu37SH7piPpu0iElNVnS89r2ud1yx7QQS0tYJA7cpKS5uDkZF5sxe rPxa4A9Nu14kd5cZSUg/ZXUf/L63/NZ/ekpVzM/Bwn1syruoX2mG2sdWx1Qjna57WlJSum3Z32HI rzDeb2Nc6qyyysOcSDDWiuzboR3SUt0cdQ9LJd1DIuLtoFLbXVgzDtW+k8j70lMehjqP2ix3U8i8 1hkNbc6oAuJGoNLydISU2MgXYPSbR9rty8hoJFtcG3UiNtYO0wkpycf9r5GFbm/tDMq9Ld+gtrY2 5+0B3sZrMzASU3OjZ+R9kybsv7Xc6n3tbkD0bHANJ21MYfcdElNRuR1PO+15dOTnYbKfe3HsraHO B3HZVMlxG1JTp9LzXdQwn0v+0YlzGen6+TLHueWn9I1k7THKSKXRv2gwX3dRvvs2t/R02uraXHn2 mp58I1SU0sq3r12Q+2g5ePW6NtTX47g3TxdbKSnounXvyKN9lT6XgwWPeHnTv7XOGqSkrv6XV/xd n/VVJKVh/wBEo/4tn/UhJTmfWbHx7MWvIvDCaSQ31LX0s9+2Zewjw7pKcLCw+n5Tchzm0foanWj0 su2wS398hw2t/lJKbV3R+m19LGeGt3FjHe6+5tPuIH89viNdDGqSmnhZlXT7/tGMMIWQWy7Oe8Qf J0hJT0vSupX9Qx3XPNMteWfq5de3QNOrmxrrwkpl1LqF2FinIYapBA/Th2LNT++6UlNHp/1gyszL rxnnDh8z6Nxtfo0u0YAJ4SUn6t1jI6c6sVnG/SAz9oeaOI+jumeUlND/AJ1Znj07/wBiv/MulNuz ruSzptecDibrLNh4WEVR7vo3RBPt4hJSXpfVsjPrte84/wCjiPs7nXjUH6RbG3hJTDp/WsnMqyLH nFmhocPRebW6hx97hGwe3lJTHpnXcnPyTQ84kBpd+r2G92hH5jQNNeUlJD1fIHTLM6cfcx20e4+l 9IN913AOvHjokphi9byb8HIy3HF3U8enYX18fn2DRqSmXTOs5Gcy97zjfoQCPQebhqHfTLY2/RSU vgdXyMzFvyHHHmqY9FxtZoJ97xG1JTLp3VcjNxbb3miayQPQc65mgn3PEQkpj0nrGR1F1oSON+jD Y+zvN/M/S2xHCSmh/wA6szx6d/7Ff+YpKdvpWZZn4jciz0pcSP0Li9mhI0f3SUmd/S6v+Ls/6qpJ SsP+iUf8Wz/qQkpzfrLkNrxq6Pc11pJa4UuvaNm2dzG6d+6SnExMxuO29tjnvN1Tq2lmE+vaT3cG zuH8kpKbNvVqLOmjCa25tgaxvqHHtcyWkEn0SNvbidElNLGquyr2Y9dzQ6wwC/ALW/MkpKel6Z07 JwaHVXPrtcXlwdUDQIIAja2fDlJTLqGBkZmMaKnMqcSDusLrm6fyHQElNLB6Fn4mUzItvosYyZZX T6TjII0e0kjlJSbqnSczPdWaLaqdkz6rDfMxxviOElNH/mz1P/uVi/8AsK3/AMkkptv6LnP6dXhC 6kWMfvNhrlhHu0FM7QfdzKSkvTelZeFXay6yq02RBraaAIB5DZ3cpKYYHR83EqyK7babDc0Naa6/ SDYDh7mtnf8AS4KSmPTei52FkG666m1paW7a6/QMkjXe0k9uElJP2Tl/s6zC9Sr1Hu3CzadgG4Og 0/ROg5+aSmGN0bNpw78Z91L33fRe2vY1v9asSHfNJTLp3SMzDZe262q02gBprZ6IbAd9INndz3SU vg9Jy8XGuotsqsdbO1zGmprZEe5jZDklMun9LysTGsotsrtc8kh2bTS0SI1Y2QUlMOl9JzMA2G+2 q7fEekw0RE87JnlJTR/5s9T/AO5WL/7Ct/8AJJKdnpeJdhYoovcyx4JO6tuxpkk/Q4CSkzv6XV/x dn/VVJKVh/0Sj/i2f9SElNH6wte7Bitr3O3CBU/0n89rCQB/FJTj9NrvDMvfXkAnHft9TIFxn+QW uOx38opKb+Qx/wCwgGss9T069GnZbO5s/rBdtnxPdJThell/6LN/9jmf+TSU73QWOGG/1mPDvVP8 +ftLo2t4exxAHkkpn1phOA4VMcXbm6Uzjv5/0jiAkpyukVXjqNRsryQ33SbskXs+i7mprySkpt/W Cuwvp9Gu06On7PZ9l/d+lvcNySnI9LL/ANFm/wDscz/yaSnRuru/YlIFd/qeqZAuDbY/SfSyN21w /k/3JKT9Da9lGQb2WNiCDkP+0ng/Rc1x2pKRdIZYzGzDcy5vsG317ReZh/0HtcfTPmf4JKY9DruG afVrvDdh/n7hktmW/wCDY4mfNJSY12fsS4bLfU3mB6n6WN7eMjdtaPLw0SUjwa7h0vLD67w/80Pu FlnH5lwdDPmkpl0Su0VZXq13A7W7fXtGQeH/AEC1x2fNJTLpNdgwMoWMtDtdvrWeu/6P5tjXEMSU z6NW8YN4tZYHbnR6z/tD/oj6NjXENSUw+r9dgdf61do0bh3iz7V4/RDHHakpyPSy/wDRZv8A7HM/ 8mkp6joDXN6e0Pa9rpdItf6j+TzYCQ7+CSm47+l1f8XZ/wBVUkpWH/RKP+LZ/wBSElOX9aDc3EY4 Px24wJ9b7Sz1Gk+3ZA+9JTg4Nl72ZP2C3p21tLjk7KCB6X527iQkpt3ftkdJFl9uD+zdjCA6qa9p LdntnxhJTnY1/TBew5b+mupn3ivHh0eRcISU9V0izp1mM53RgRRvId6Ta2jfDZ0gaxCSmXVh5VeI XdVDjjbhPqtrc2Z00gpKc/puR9WH5tbemBgyju9P0662u+id0HaPzZSU2OsXdFqdV+2gCSHel6zK 36abo9p8klOd9r+pP7tP/bVf/kElNyy/6vDpVVlob+zzYRUCyv0/U98w3bz9JJSXpp6JlY99fS2B 1B0yG1sra0gg/SBaJ0SUjwHfV7Ix8pvT2NdQ1rTlBjKw0tG4t3DaJ4KSluk3/V6zKLejhoyNhJ9J lbXbJE67R5JKSm7o37KssIH7PDosGyv0928DVsfvJKYYl/QXYGQ/DDfsbf6TsZWGcfnDbrokpl0q 7olleQekgBjQPtHpMraIh33d7RPdJS/TrujPxL3dMAGM2fX9NlbW/R13CBOiSmfTLelWYlrulCMY E+r6Ta2tnbrIgdklMOj3dFtdb+xQAQG+r6LK2aa7Z9o80lOd9r+pP7tP/bVf/kElO90h+DZhtd02 BjEnZtDWtmTugNA7pKTu/pdX/F2f9VUkpWH/AESj/i2f9SElOd9Yr7K6aqqmXk2En1MZrHObt26f pCBrKSnGx8zJpFofVn3GxhY02VUywn89sOGoSUmf1S5+H9lGJmMftaPtDaqvU9pBnWzbrHgkpBjD KyL2Uuu6hSHmDZZXQGt8zEpKegwsRuJUa7MpmSS7dvua3cBAG32lumiSl8vGZk0mqvJrxySD6lTW 7hHb3FwSU1sXpZx723P6k69rZmuxte0yCNdoaUlJM3AGWWGrNGLsmRS1numOd+5JTW/Yln/lvb91 X/kUlJ3dN3YjMUdQLXtduN4bX6jh7vae0a+CSmeHgtxWvbZmjJL+HXNZLefo7dqSkdXTDXTbU7qJ sdbtDbHtr3VxP0IAGvmkpfD6b9lt9SzqByREbLm17dY19u3VJTP7CPsjsX7aN7jIv2s9RuodA7R2 4SUxp6d6WPbQ7P8AUdZ9G17Wb2f1YgfgkpfEwBitsbZnDJNgABtayWRP0du3xSUvjYIx6bKn5ovd ZMWWNZuZIj27doSUvi4Tcal9VmY3ILySLLWs3NkR7du0JKY4WAMQvNuaMrfEC5rDtjw2bUlNb9iW f+W9v3Vf+RSU6nTsf7NR6Jv+0kHWwhocZM+7bokpI7+l1f8AF2f9VUkpWH/RKP8Ai2f9SElNPrVn SfRZj9WvFNdpJaNxZuLI7t10lJTmY9n1RxRa2jNDRew1WTc50tdyPdMfJJSezqh2Ztwh09+e044a 1uz1IMMII94G7t4pKSM+q3RLGNsYLXNeA5pF1moOoP0klN/C6Zj9OqNGI6xjHOLyC7fqQBy/ceyS l8vp9OfQcfKc99ZIJAowyONWBpSU1sX6u9Nwr25OMLW2snaTY5w1Bafa8kcFJSTO6Nh9SLDmGx5r kN2vLImJ/m9vgkpq/wDNPo37t3/b1n/kklNh4QcB+GzAd6hx63b2t9RwId7td87vzj3SUzwukYnT 2PZiGxjbY3gvL5jT8/dHKSmOJ0TCwq7a8Y2NbkDbYC8ukAOHL90fSPCSlsLoOB0+434nqMsLS2TY 5+hjs8uHZJTL9jYn2N+BNn2ew7nN3mSdwf8AS+lyPFJTGnoeDj41uJV6gpv/AJxpeST/AGnS4fIp KZYfRCPAbazFNjBcALAXl8gTH090fS7JKVi9GxMKizHxjY2u6d4Ly4mRt5fJHySUvjdLxOn0Pox3 WV1Wu9wc4vkuhnL9xSUxwekYPTTYcN1jC8ta+Xl+o1A/Sbv3klNG76u/V7Hrfbc6xjKyGvcbrIBM QPpeaSnQ6R+zmY5x+m2+rVUeNxftLpPLtUlNh49Lq/4uz/qqklIcPMxBiUA31/zbPz2/ujzSUwzP s+Xs2dQdjbJn0LKxumPpb2v4hJTW+x1f+XWT/wBu0/8ApFJSvsdX/l1k/wDbtP8A6RSUr7HV/wCX WT/27T/6RSU6LcvEa0N+0VmBel7ZP4pKX+2Yn+nr/wA9v96SlfbMT/T1/wCe3+9JSvtmJ/p6/wDP b/ekpX2zE/09f+e3+9JTR6jj4nUTWf2ldi+nIjFvbWHTH0uZ4SU0/wBjYn/l5n/+xbf/ACKSlfsb E/8ALzP/APYtv/kUlO19sxP9PX/nt/vSUr7Zif6ev/Pb/ekpX2zE/wBPX/nt/vSUr7Zif6ev/Pb/ AHpKV9sxP9PX/nt/vSUhyszENYi+v+cq/Pb/AKRnmkpQy8Tdb+mr/nW/njwr80lOV9YMnGf0vOa2 1jibq4AcCfo0+aSmt9S7samjJY61jfcyNzgOzvFJTvOzMT7XWfXr/m7Pz2/vVeaSn//Z
  • 2JPEG256256/9j/4AAQSkZJRgABAgeEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA AQBIAAAAAQAB/+4AE0Fkb2JlAGSAAAAAAAQUAAgAg/9sAhAAMCAgICAgMCAgMEAsLCxAUDg0NDhQY EhMTExIYFBIUFBQUEhQUGx4eHhsUJCcnJyckMjU1NTI7Ozs7Ozs7Ozs7AQ0LCxAOECIYGCIyKCEo MjsyMjIyOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7OztAQEBAQDtAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQED/wAARCAEA ALUDAREAAhEBAxEB/8QBQgAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAA AAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGx QiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSV xNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgI7AQACEQMh MRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0 ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fh2+f3/9oADAMB AAIRAxEAPwD0nDw8Q4lBNFf82z8xv7o8klJvseJ/oK/8xv8AckpX2PE/0Ff+Y3+5JSvseJ/oK/8A Mb/ckpX2PE/0Ff8AmN/uSur7Hif6Cv8AzG/3JKV9jxP9BX/mN/uSur7Hif6Cv/Mb/ckpX2PE/wBB X/mN/uSU8/8AX7FxmfU7qrmU1tcKNCGgEe5vkkp8Qxen9Jtx2WX33MscJc1tbiAfIispKS/szon/ AHJv/wC2n/8ApNJSzundCYNz8u9oHc1OA/8APaSmh3T6uf8Ac6z/ADHf+k0lK+yfVz/udZ/mO/8A SaSlfZPq5/3Os/zHf+k0lNHOrw67g3BtddXtBLnAg7tdNQ1JTXSUpJSklKSU+t/4k6Kbem9TNtbX kX1xuaD+YfFJT6G7DxPtdY9Cv+bs/Mb+9V5JKTYf9Eo/4tn/AFISUmSUpJSklKSUpJSklKSUpJTi fXXEyc/6q9Sw8Ot1191O2utglzjuboElPkGP0D/GFjUsoq6VcGMENmsH+KSkn7H/AMY3/lXd/wBt j+9JSHL+rv8AjAzKHY9/Srix0TFYB0M+KSmh/wAwvrl/5U5P+ap70lK/5hfXL/ypyf8ANH96Slf8 wvrl/wCVOT/mj+9JSv8AmF9cv/KnJ/zR/ekpX/ML65f+VOT/AJo/vSUr/mF9cv8Aypyf80f3pKV/ zC+uX/lTk/5o/vSUr/mF9cv/ACpyf80f3pKfTf8AFJ0Tq3RMDqFXVsWzEfbcxzBYI3ANIJCSnuHf 0ur/AIuz/qqklKw/6JR/xbP+pCSkySlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkp SSLJKUkpC7+l1f8AF2f9VUkpWH/RKP8Ai2f9SElPP/XNuO77H64xTHqx9rdc3/R/Q9BzfnKSnF6S /pOL1GjIyf2fXXU4uL6X5ReCAdu0WPLfpRykp7rEy8bOobk4jxbU6Q14mDBg8wkpMkpSSlJKUkpy ep4+Bk51dWRmux73tDa6WXOrLhLoO1r2zrKSmP8Azcq/7lZP/b1v/pRJSv8Am5V/3Kyf+3rf/SiS lf8ANyr/ALLZP/b1v/pRJTawemnA3+lc+z1In1nPsjbPG+wxykptO9VrS5z2AASSWnQD+2kpot63 0x7gxnUMZznEAAESSf7aSk+Vm04Ia7MyaaA8kNNntmPCXpKZY2SzMr9bEvqurmNzBuEjtIekpNF3 7zf80/8Ak0lNPO6lVhNcx+VisvDdzKrnird4fSfoD4wkpHgdXqy2MZblYbcl5I9Gm1tvwiHgnTyS U6EXfvN/zT/5NJS7Q8fTIPwEfxKSkbv6XV/xdn/VVJKVh/0Sj/i2f9SElOR9aDkD7N6h3j/Cbvs9 jK/3Ppeo0z5JKcnByOoU5TLRj5uVtn9DZfS5rpBGoDJ05SU9XgXW5GM227HOI8kzS4gkQfLxSU2E lKSUpJSklOP19kVHIoaftLC0MsqDbLgJ/NZZpHzSU4f27rn+m6j/ANsUf+SSU73SbrrMFj8p73Wk uk3v9KzkxLK5akpubmfvN/7eckpW5n7zf+3nJKWJrIguYQdCDc7+5JTnVYeIOpWt9GsVNrY5khor DpMltgG4u8klI/rCHvoq9EPeQ8z6IZkkCO4ugD5JKTdDlmA0Wyx25xItIod/mVe1JTobmfvN/wC3 nJKc3rlNb8Q21sD7wWgOq232RPABbbpCSkHQKGFj7cmsi1jxsdkMZjvAj830ZSU7O5n7zf+3nJKTU kEGCD8Hl/wCVJTF39Lq/4uz/AKqpJSsP+iUf8Wz/AKkJKYZnTcDqGz7bQy/052bxMbomPuSUixui dJw7m5GNi11Wsna9ogiQWn8CkpvJKUkpSSlJKUkpx/rMWDpz/WDDXuZpeYqmf5AL5SU8hu6d+503 /Pu/8gkp6/6vQelVfZwBXL4GMQa/pHj1QHJKdH9L/wAL/wCBpKV+l/4X/wADSUr9L/wv/gaSmhT/ AMs5ED9J6Ne4tLfViTG4EbY8ISU0/rSaxjUfahU4bzh3sw2Y/N9EEz8UlNj6uEHpjPs4aGb3aYxB р5/4UBySnT/S/wDC/wDgaSnM+sZaOmO+0BpZvbIySBXz39IFySmv9VTTWca/7KKmt3ifshlsx+d6w BlJTt/pf+F/8DSUkr3Qd27+1t/76kpg7+l1f8XZ/1VSSlYf9Eo/4tn/UhJTi/Wuws+yw8sn1OMoY s/Q8Qd38ElOJj21vvYzIynVVFwD3jqYcWjx27dUlOxj9P6Jl2inF6vk3WGSGMyy46c6BJTb/AObO P/3Mzv8A2Ickp0MHCZgUegyy20bi7dc8vdr5lJTYSUpJTldeDvsjiz1A7c3WgBtn/blntSU83GV+ 91H/ALdx0lPRdHaTgV+oHl0uk3sFlnJ5fX7UlN3az91v/bLklK2s/db/ANsuSUraz91v/bLklNSt v+U7pDtvpsgGua5k/RYPcD4kpKa3XmvFFXpes07zP2YNpdx+cbtCElJujNJwW+oHududrkMFr/8A Oq9qSm9tZ+63/tlySmj1lpGC70w9rtzdcdgqfz+9b7UlIegteabfV9Zx3CPtIbc7j8006AJKdTaz 91v/AGy5JSakAAwAPgws/Kkpi7+l1f8AF2f9VUkpWH/RKP8Ai2f9SElNDrnRbOr+j6d9dHo759TH ZkTu28ep9H6KSnL/AOZmR/3Nx/8A2Ao/vSUko+qfUMawXY3UqqbBoh24VLXCfNpCSm/h9M61Rkst yurHJqaTupNDGbtCPpBxhJTrJKUkpSSmh2bAt6hjOorFWpaZu3PZp/wegSU4v/NLK/7of+w5/wDJ pKdnpvT7cheZjOFZLST+hLqmaknRgmElNn07P3f/AAV/9ySlenZ+7/4K/wDuSUr07P3f/BX/ANyS muzBtZnW5cMixjWCHPD/AGz9J/ceSSkHVuk39SqrrYKRscXfp91w47A7YSUl6Z067AxRjuFRIcT+ hLqma/yBKSm16dn7v/gr/wC5JTV6n067PxDjtFQJIP6YutZp/IMJKRdI6Tf02qyt4pO9279AHUji NQN0pKb/AKdn7v8A4K/+5JSStrmg7hH9ou/6pJTB39Lq/wCLs/6qpJSsP+iUf8Wz/qQkpzPrF1bK 6X9n+zW4tXq7932v1NduyNnp/wBbWUlON/zt6p/3J6X916Snp+l5ZzsCnKc+t7rGnc6mdhcCWnbv 1iQkptpKUkpSSlJKaGf1V2FcKW4l2RLQ4uqLIEk+073tM6JKQV9esfY1jsDIYHOAL3GqGyeTFiSn T9en/SN+8JKV69P+kb94SUr16f8ASN+8JKW9en/SN/zgkpf16f8ASN+8JKW9en/SN/zgkpXr0/6R v+cell+vT/pG/eElK9en/SN+8JKV69P+kb94SUr16f8ASN+8JKXa9j9WODo8DKSkbv6XV/xdn/VV JKVh/wBEo/4tn/UhJTkfWg5A+zeh9o/wm77PYyv9z6XqNM+SSnErZ1W2fSr6k+Odt9Jj7q0lJRV1 5ohtXVQPAX1f+k0lOni9V6zjY7KHdKyrywQbLLGFzte5ACSkv7c6v/5S3/8AbjElK/bnV/8Aylv/ AO3GJKb3Tc3LzGvOVhvwywgNFjg7dPhCSmh9Yaqcfb1fRt9BY2uy17m1ASTq2uZMnu1JTlf868// ALk4P+dZ/wCkklO/0nMyM/BZkvfvc4uG6jaa9CRp6ga5JTb/AEv/AAv/AIGkpX6X/hf/AANJSz22 PaWO9UhwIP8AN8FJTh0dE6aOqWY7a3/oGMta0XPngJPLg5+2NNELL/WrYMeh3QWiHkNORY6sajt9 n17d0lNj6uR+zGmgy0vcZofvZPH0r/ckp1P0v/C/+BpKavVbraOnX2kloDIJuLQyHe07jWC7v2SU g6Bk25PTmuDw8McWNNDt7YGsbrgHTqkp0f0v/C/+BpKSV7oO7d/a2/8AfUlMHf0ur/i7P+qqSUrD /olH/Fs/6kJKcP63GkfZPWFZ/nI9Sh2/+j42kQkpxsPqr+nhzcK6qgPILgzDsExx+ckps/8AOXqP /cxv/sHZ/wCSSU6eDZ9YeoYzcrHzcf03kgb8dzToY4LklJ/s31o/7m4v/bJ/8kkpduN9Ztw3ZumR OoFJ4/zklOukpyfrAH/Y3Gr1A/c3WkBr/wDPeQ1JTzUZv7+f/wBuUf8AkklPSdGa79n1+qHOfLpN 7PUfyeXVnakpu7Wfut/7ZckpW1n7rf8AtlySlbWfut/7ZckpqVNP7TukO2ekyAa5rmT9FgO4HxlJ TV6+2z0KvQ9Vh4mfszW1HjubTBSUm6K132Bvrb3O3O1vYLH/AOdWdqSm/tZ+63/tlySmr1Rp+wXe mC10CDVXsfyPouedo+aSkPQ2v+xfpt7nbzrkMFj40/OqO2ElOhtZ+63/ALZckpNSAAYAHwYWflSU xd/S6v8Ai7P+qqSUrD/olH/Fs/6kJKY5Wfg4O37ZfXR6k7PUcGzETE/FJTX/AG/0T/udj/8Abjf7 0lK/b/RP+52P/wBuN/vSUnxeo4Gc5zcPIrvLBLhW4OgHxhJTZSUpJSklOT9YWMdgOFjSW7m6urN7 ef8ARNeCkp5f0cP9yv8A9x1n/pRJT1HQ2Mb02sVsdtl0bGnHb9I/4N1khJTf2/8AB2/5/wD6kSUr b/wdv+f/AOpElK2/8Hb/AJ//AKkSU0qmM/a15DH7vSZMAh0SebfUh4w7JKan1krqdj0i1hA3mPUq dlDjs1tmnxSUn6CxjenNFbHbdzv5thxxz/o3WSkp0dv/AAdv+f8A+pElNTq7Gnp14ex+3aJ3g3Dk c1iyXJKQfV9lbcCK2O2+o7+brOMO3+DdZPzSU6W3/g7f8/8A9SJKSViAfa5v9Y7v+/OSUwd/S6v+ Ls/6qpJSsP8AolH/ABbP+pCSnF+tdVtn2X0q7bI9SfSwq82Poc+qRs+XPySU8/8AZsr/ALj5X/uF x/8AySSlfZsr/uPlf+4XH/8AJJKTY7+rYZc7EbnUF2jjV0ihhIHjteElJ/2j9Y/9P1P/ANxdX/pV JSv2j9Y/9P1P/wBxdX/pVJT1uH6v2Sk3uc+01tL3PaK3Eka7mCQ0+SSml1vHtycZ1ePX6lhLTAL6 zA/4VkpKcD9jdV/7jP8A/Yu//wAgkp3elY9mPhMqyKwywF0hzX3HUn/COglJTb2s/db/ANsuSUra z91v/bLklK2s/db/ANsuSU1q6HjqFtxrHpura1rtryCQTP6PgfFJTX61h45VNbcWre5riSGGzH0j 95gMpKS9JxrMfDbXk1hjw4mHCy8wf+EdBSU3NrP3W/8AbLklNfqNDrsK2qmsOscAGhrh2E6j/CNk hJSLpGLbjYnp5NQY/eTDhZeYMfnug/JJTd2s/db/ANsuSUmpAAMAD4MLPypKYu/pdX/F2f8AVVJK Vh/0Sj/i2f8AUhJTgfXJmI/7H9qGOY9Xb9ofaz/Rzt9EGfOUlPN+j0r93A/7eyv/ACKSlej0r93A /wC3sr/yKSlej0r93A/7eyv/ACKSlej0r93A/wC3sr/yKSnY6f8AV/NpfR1HBw8KYFtT/XviIIcND DvIpKevZu2N3wHQN0cT3hJSnPY0w5wB8zCSlvVq/fb94SUr1av32/eElK9Wr99v3hJTNJSklKSUp JSklKSUpJSklKSUpJSF39Lq/4uz/AKqpJSsP+iUf8Wz/AKkJKZv9LT1Nvluj+KSmP6r/AMH+CSlf qv8Awf4JKV+q/wDB/gkpb9VGp9P8ElJW7S0bYiNI4hJS6SnG6pV0PI6lTj9QrNmTa1ra5rLhtLnQ N+wgaz3SUz/5r9E/7jM/zW/+RSUr/mv0T/uMz/Nb/wCRSUr/AJr9E/7jM/zW/wDkUlOkKnAACx0D QaN/8ikpZ4LGF7rXw0EnRvA/spKcpn1l6VY9tbb79zyGiaXDU6f6JJTb6h2DG6Y1jsu60CwkN2s3 8f1Kz4pKZ4OXT1Gj7Ri3WFm4t9zAwyPJzAe6Sk1xFFT77bXhlbS9xABgNEnQMJSU4eb9YqHNZ+z8 /wBMyd/rYtzwR2jbU1JTDC+sIbaT1DqDbK9ugpxLmO3SO7q3aRKSncxbq82huTjXPdU+dpLQ06Et PtewHkJKTtaW8uLvjH8AElI3f0ur/i7P+qqSUrD/AKJR/wAWz/qQkpoddb0GKXdca0tBcKnPD9oJ 27hLNJMd0lOT/wCu/wD+B/8ABElK/wDXf/8AA/8AgiSlf+u//wCB/wDBElLg/UBpBHoyNR/OJKdN v1n+rrGhjMutrWgBrQ1wAA7D2pKbmD1Xp/U9/wBhubd6Ub9oIjdMcgfupKaX1jIZgvdIYdzfdvOO f+39R8klPLeuf9Mf/cmP/IpKeo6Htf02txh5Jd7iTlH6R/wwif4JKb+1n7rf+2XJKVtZ+63/ALZc kpW1n7rf+2XJKaVW09WvboQKmHbq4DU/4Dlv9bukpqfWRwrx6S0iuXnVthw50/edO74JKT9Bh/Tm umPO53uJOUef9KISU6O1n7rf+2XJKa/UQ1uBkOAa2K3GQx1JGn+lP0fikprdBIf05rjDzud7iTlH н/SiJ+CSnR2s/db/ANsuSUmpAAMAD4MLPypKYu/pdX/F2f8AVVJKVh/0Sj/i2f8AUhJSLOwHZ2zb lZGLsn+jvDN0x9Lc13EaJKan7Bf/AOWnUP8At1n/AKSSUr9gv/8ALTqH/brP/SSSlfsF/wD5adQ/ 7dZ/6SSUr9gv/wDLTqH/AG6z/wBJJKdVrdrQ2S6ABJ5MeKSl0lOR9YS4YbwzV25ujWG93/bOg+AS nmd2T4Wf+47/AMzSU9L0Vx/Z1fqEB0ukP3Yx+kf8EJhJTe3M/eb/ANvOSURcz95v/bzklK3M/eb/ ANvOSU06nf5Uvkjb6TIMuaJk8Xfnf1eySmr9YXO9Cr0juO8zsrOZ2/dJG34pKTdDcfsDfUMO3O0e HYp/7aEpKdDcz95v/bzklNfqDh9hv2uBd6boDXutPHav874JKQdDcfsDfUMO3O0eDinn/RCUlN/c z95v/bzklJqSCDBB+Dy/8qSmLv6XV/xdn/VVJKVh/wBEo/4tn/UhJSZJSklKSUpJSklKSUpJTkfW Tb+z3+qAa9zf5yz0mTP77Pekp5ScH93F/wDY61JT1fQf+TKvQkMl0ejYLWfSPD7PcUlOh+l/4X/w NJSv0v8Awv8A4GkpX6X/AIX/AMDSU0aZ/bGRE+p6Ne6HtL4kxuYfaB5hJTU+s2z7PT9pAI3mPXu9 ATHY06lJSf6vx+zW+gIZvd/M2C1nP79vuSU6X6X/AIX/AMDSU1upbv2fkepv2+m7dvcxjYj85zPc B5hJTW+r8fs1voCGbnfzNgtbz+/b7klOl+l/4X/wNJSSvdB3bv7W3/vqSmDv6XV/xdn/AFVSSlYf 9Eo/4tn/AFISUmSUpJSklKSUpJSklKSU08/Adm1GttvoEkh2GsBfp5ukfgkpzv8Am1d/5Y3f9t1f +QSU6GJ092LQ2l1jby2f0llY3GTOu0tCSK32fyq/7b/8ySUr7P5Vf9t/+ZJKV9n8qv8Atv8A8ySU ibgFuS/I3tIe0N9M1ja2O41mT8UlI87pT81jWMv+zbTO6qtsnyO/ckplh9OdiUCl1jbyCTvsrG7X +rtCSk/2fyq/7b/8ySUwvwzdS+oOZWXtLQ9tY3NnuJJCSmGH052JQKXWNvIJO+ysbtf6u0JKTfZ/ Kr/tv/zJJSStmwEQ0T+63b/EpKYO/pdX/F2f9VUkpWH/AESj/i2f9SElNLrXV7elej6VNV3q7p9X Jrxo27ePV+l9Ltwkpy/+d+V/3Cxf/cjjpKTY/wBZOq5bizE6ZTe5oktqz6HkDxO2UlOt07Jz8mt7 s/D+xOaYa31W27hHMSAhJTbSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSF39Lq/4u z/qqklKw/wCiUf8AFs/6kJKWycLDzNv2uiq/ZO31WNftmJjcD4JKaV2H9WcZ2zIowKneFjKmn/pA JKS446HiOL8T7JQ5wguq9NhI8DthJTY+34P/AHIq/wA9v96SlOzcNph29QMAwXtGhEjv4JKY/tPp u7Z9ro3DTb6jZ8f3klNgeEAgyDqCElKc5rGlzyGgck6BJSJuZhu+jfWY5h7T/FJS/wBqxv8ATV/5 w/vSUu3IodO2xhjmHA+SSlOvoY0ufYxoHJLgAkpeu+m4E02NsA52EO/IkpmkpC/Lxa3bh4VtdxtL gD90pKX+1Y3+мр/ж/ekpX2rG/0tf+cP70lMvVr43t005CSmIy8Uv9MXVl8xtDhM/CulJUlkSUhd /S6v+Ls/6qpJSsP+iUf8Wz/qQkpe28UloLSS8wI8dP70lOfU9wxcuKoB9WNu2SA61su92vHKSnR9 R8/zT/vb/wCSSUxbc94t/RurNZ2t37TuJAOgY4+PkkpljsDKWgag68zzrykprTYPthqAc8Xs2j+x Rzwkpn04bcQNjbD7Bt2hsRY/2hrXPEDtqkpHn2WuZVsYJNhG157Ct7vA8QkpM02/arPa3+br/OPj Z/JSUzsfe1stYwmQNXEDUgfuFJS4l1mse0dvE8/wSUxy/wCab/xlX/nxiSkU2/bfc0CvdDXAAkks EgneCOONvblJTZc4hwbHPJSU52K684FbnMYC59LtDEyajP0e6SnQm391v+cf/IpKYB9rmO9RrWy4 TABLpAMHkN1gJKSgQAPBJTSd6v2cCloeTfaCCAdN1s+0uYD94SUnwzOLWZLpby4QT+LvypKTpKQu /pdX/F2f9VUkpWH/AESj/i2f9SElM31MsILpkcQSO4P8ElNEYXT7MchvJYS4Cx/Mal2133pKXHoO 3GpznhpaCftTxzz+f280lJKsWmz1HMsfo/Qtue+IDf3nESkpIMGgAAOtgaD9Nb/5NJTH9m4gcXxZ ucQ4n1bJJAAB+n5JKbFdddTBXU0MY0Q1rRAASUjspof7bBodQJIGkcJKROoxaCXA7HOAAm1zS6Jg fSSUzNNZ0cXD3CP0r/EfyklJG0sbwXfNzj/FJSz8eq1uywFzTBjc7sZHdJSq8emk7mN18SS7nw3E +CSmb2tIJPbuDHZJTXfiYcboAgh403AAzM6FJS7WVP1Y4uZMbhc49v6ySmVePVEtLuT+e5w1Jnkp KSem3xd/nO/vSUj+xYwJdtOpJMudBLuZE95SUmAA0CSl0lIXf0ur/i7P+qqSUrD/AKJR/wAWz/qQ kpFnHqo2fsxuO7n1PtBePDbt2Nd5ykpDi/t43NbnMwxjmQ/0XWF8QYgPYBykp0Gta0Q0ADwGiSl0 lKSUpJSxmDHPaUlOVu+tX7nT/wDPu/8AIJKdHG+0GlhzBWL49/pSWT/J3AFJSVJSklKSUpJTSzj1 gWN/ZrcZzI932hzw7d5bGu0SUthnrZtI6i3EFO0x6DrC7dpH02gQkpvJKUkpSSlJKUkpSSkLv6XV /wAXZ/1VSSlYf9Eo/wCLZ/1ISU1+pdXxOlen9q9T9Lu2+mwv+jEzt/rJKaX/ADv6R4X/APbL/wC5 JSv+d/SPC/8A7Zf/AHJKV/zv6R4X/wDbL/7klK/539I8L/8Atl/9ySlf87+keF//AGy/+5JSv+d/ SPC//tl/9ySlf87+keF//bL/AO5JSv8Anf0jwv8A+2X/ANySlf8AO/pHhf8A9sv/ALklOvj3syqK 8iqdlrQ9u4QYOuoSUkSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUhd/S6v8Ai7P+qqSUrD/olH/Fs/6kJKcX 612Fn2WHlk+pxlDFn6HiDu/gkpwPXd/pz/7lR/5FJSvXd/pz/wC5Uf8AkUlK9d3+nP8A7lR/5FJS Sj7RlWtoxnvttfO1jOqAkwJMAN8Akpt/sjrv+gyf/cif/IJKV+yOu/6DJ/8Acif/ACCSlfsjrv8A oMn/ANyJ/wDIJKV+yOu/9x8n/wByJ/8AIJKWHR+vCd1OSddI6gRp/mlJT1WFR9mxa6C57ixupsdv dJ1Mu7pKTpKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKQu/pdX/F2f9VUkpWH/RKP+LZ/1ISU0utdIt6r6PpX VU+lun1cavJndt49X6P0e3KSnL/5oZX/AHNxf/cdjpKV/wA0Mr/ubi/+47HSUr/mhlf9zcX/ANx2 OkpJT9V+o49gux+oUVWNna+vp9DXCRBgiDwUlNn9l/WP/wAvP/ZSr/ySSm907G6hjNeOoZv20uI2 H0m1bQOR7CZSU3ElKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUhd/S6v+Ls/wCqqSUrD/olH/Fs /wCpCSnL+seT1LH+z/s9+Uzdv3/ZcVuVMbNu7e5u3vHikpxv2j9Y/wDT9T/9xdX/AKVSUr9o/WP/ AE/U/wD3F1f+lUlK/ap1j/0/U/8A3F1f+lUlMq876x2WNr+0dSbuIbud0yoNEnkn1OElO7idP63T kMsyuq/aaWzvp+zV17tD+c0yElOokpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKQu/pdX/F2 f9VUkpWH/RKP+LZ/1ISU5n1iq+r1v2f9vODY3+jLnt/c3/Q+SSnG+y/4vv8ASj/PtSUr7L/i+/0o /wA+1JSvsv8Ai+/0o/z7UlK+y/4vv9KP8+1JSvsv+L7/AEo/z7UlO50Hp/Q8et2Z0USy72Ofuc4H af5aSnWSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSF39Lq/4uz/qqklKw/wCiUf8AFs/6kJKa vVeoHA9KMV2V6m76JYNu3b++RzKSnP8A+cJ/8q7P8+n/AMmkpX/OE/8AlXZ/n0/+TSUr/nCf/Kuz /Pp/8mkpX/OE/wDlXZ/n0/8Ak0lK/wCcJ/8AKuz/AD6f/JpKb/T+oZOTb6VnT7sRm0uFjy3bOmnt JSU6KSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKQu/pdX/ABdn/VVJKVh/0Sj/AItn/UhJTS6z +wv0P7b9L870fW/s74/BJTm/9gn/AHUSUv8A9gn/AHUSU6DPq99X7GNsZh0ua8BzSByDqCkpl/zb 6F/3Bp/zUlK/5t9C/wC4NP8AmpKdeEAAADgaBJS6SlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlnOa0S4wJA+Z MBJS25uuvBg/Ex/ekphdlY+PW+26wMZWQ17jwCYgfikpji5uJmhxxbW2hkB23tKSl3f0ur/i7P8A qqklIcPMxBiUA31/zbPz2/ujzSUwzPs+Xs2dQdjbJn0LKxumPpb2v4hJTW+x1f8Al1k/9u0/+kUl K+x1f+XWT/27T/6RSUr7HV/5dZP/AG7T/wCkUlOi3LxGtDftFZgRJe2T+KSl/tmJ/p6/89v96Slf bMT/AE9f+e3+9JSvtmJ/p6/89v8AekpX2zE/09f+e3+9JTR6jj4nUTWf2ldi+nIjFvbWHTH0uZ4S U0/2Nif+Xmf/AOxbf/IpKV+xsT/y8z//AGLb/wCRSU7X2zE/09f+e3+9JSvtmJ/p6/8APb/ekpX2 zE/09f8Ant/vSUr7Zif6ev8Az2/3pKV9sxP9PX/nt/vSUhyszENYi+v+cq/Pb/pGeaSlDLxN1v6a v+db+ePCvzSU5X1gycZ/S85rbWOJurgBwJ+jT5pKa31LuxqaMljrWN9zI3OA7O8UlO87MxPtdZ9e v+bs/Pb+9V5pKf/Z
  • UUID: a60601dc-fa49-40db-a4c7-95f2007bbad4xmp. сделал:5FF99B6F631DE011AE47985B6C0B9FF0xmp.did:5A63BA7725CADE1187DBB5F85BBE9CA2proof:pdf
  • createdxmp.iid:5A63BA7725CADE1187DBB5F85BBE9CA22009-11-05T17:53:25Abedo04:53:25+01:
  • сохраненоxmp.iid:A511EA1C2DCADE1187DBB5F85BBE9CA22009-11-05T18:03:17+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:A611EA1C2DCADE1187DBB5F85BBE9CA22009-11-05T18:03:17+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:A711EA1C2DCADE1187DBB5F85BBE9CA22009-11-05T18:03:26+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:A811EA1C2DCADE1187DBB5F85BBE9CA22009-11-05T18:03:26+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:52050CADE1170AE7220A0F2009-11-05T18:26:17+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:54050CADE1170AE7220A0F2009-11-05T19:06:40+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:55050CADE1170AE7220A0F2009-11-05T19:07:26+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:57050CADE1170AE7220A0F2009-11-06T10:33:06+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:58050CADE1170AE7220A0F2009-11-06T10:35:04+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:55330CADE1170AE7220A0F2009-11-06T10:36:05+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • savexmp.iid:5A050CADE1170AE7220A0F2009-11-06T10:36:05+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:5B050CADE1170AE7220A0F2009-11-06T11:12:45+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:1D411F22BDCADE1170AE7220A0F2009-11-06T11:14:13+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:1E411F22BDCADE1170AE7220A0F2009-11-06T11:14:56+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:1F411F22BDCADE1170AE7220A0F2009-11-06T11:51:15+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:26411F22BDCADE1170AE7220A0F2009-11-06T14:31:22+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:27411F22BDCADE1170AE7220A0F2009-11-06T14:31:22+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:88A3C9BDD8CADE1170AE7220A0F2009-11-06T14:31:51+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:89A3C9BDD8CADE1170AE7220A0F2009-11-06T14:32:39+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:8AA3C9BDD8CADE1170AE7220A0F2009-11-06T15:07:03+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:8BA3C9BDD8CADE1170AE7220A0F2009-11-06T15:16:04+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:DF6233B5DFCADE118A99C751C25F04AA2009-11-06T15:21:43+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E06233B5DFCADE118A99C751C25F04AA2009-11-06T15:38:06+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E16233B5DFCADE118A99C751C25F04AA2009-11-06T15:40:09+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E26233B5DFCADE118A99C751C25F04AA2009-11-06T15:40:38+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E36233B5DFCADE118A99C751C25F04AA2009-11-06T16:07:27+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:F3874BB5E7CADE11BFF9A08FB80234B52009-11-06T16:18:59+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:F4874BB5E7CADE11BFF9A08FB80234B52009-11-06T16:18:59+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:8BF31BD210CDDE118FF1C404EDF824D52009-11-09T10:18:19+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:8CF31BD210CDDE118FF1C404EDF824D52009-11-09T10:18:19+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:8DF31BD210CDDE118FF1C404EDF824D52009-11-09T10:40:09+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:8EF31BD210CDDE118FF1C404EDF824D52009-11-09T15:01:21+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:8FF31BD210CDDE118FF1C404EDF824D52009-11-09T15:01:21+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp. iid:90F31BD210CDDE118FF1C404EDF824D52009-11-09T15:06:49+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:91F31BD210CDDE118FF1C404EDF824D52009-11-09T15:06:54+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:92F31BD210CDDE118FF1C404EDF824D52009-11-09T16:03:42+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненныйxmp.iid:DC95A3704ECDDE118FF1C404EDF824D52009-11-10T11:16+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:DD95A3704ECDDE118FF1C404EDF824D52009-11-10T11:16+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:DE95A3704ECDDE118FF1C404EDF824D52009-11-10T11:16:07+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:DF95A3704ECDDE118FF1C404EDF824D52009-11-10T11:37:09+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:78B4E5ABE5CDDE118FF1C404EDF824D52009-11-10T11:41:58+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:D77F0530E6CDDE11A8E4FA75EB53002B2009-11-10T12:45:51+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:D87F0530E6CDDE11A8E4FA75EB53002B2009-11-10T12:45:51+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:D97F0530E6CDDE11A8E4FA75EB53002B2009-11-10T12:45:59+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненныйxmp.iid:DA7F0530E6CDDE11A8E4FA75EB53002B2009-11-10T12:47:32+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненныйxmp.iid:DB7F0530E6CDDE11A8E4FA75EB53002B2009-11-10T13:31+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:DC7F0530E6CDDE11A8E4FA75EB53002B2009-11-10T13:41:54+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:DD7F0530E6CDDE11A8E4FA75EB53002B2009-11-10T15:00:33+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C086771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-10T15:12:35+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C186771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-10T15:14:40+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C286771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-10T15:17:19+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C386771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-10T15:19:39+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C486771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-10T15:20:21+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C586771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-10T15:20:42+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:C686771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-10T15:42:32+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C786771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-10T15:53:21+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C886771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-10T15:57:09+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C986771803CEDE11A89CCDEC2B78C8232009-11-11T10:35:36+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:497BAC26A9CEDE119A93F4E7C4EA3F1E2009-11-11T11:01:16+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:4A7BAC26A9CEDE119A93F4E7C4EA3F1E2009-11-11T11:01:16+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:4B7BAC26A9CEDE119A93F4E7C4EA3F1E2009-11-11T11:01:53+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:472A320E3AD0DE119EDF959945B2282E2009-11-13T16:34:46+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:482A320E3AD0DE119EDF959945B2282E2009-11-13T16:34:46+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:492A320E3AD0DE119EDF959945B2282E2009-11-13T17:22:20+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:EA502C5E99D2DE1197ADC1D8A41BD6A62009-11-16T11:18:21+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:EB502C5E99D2DE1197ADC1D8A41BD6A62009-11-16T11:18:21+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:F2502C5E99D2DE1197ADC1D8A41BD6A62009-11-16T14:35:36+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:F3502C5E99D2DE1197ADC1D8A41BD6A62009-11-16T14:35:36+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp. iid:8E6CAD14B5D2DE1197ADC1D8A41BD6A62009-11-16T14:36:44+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:8F6CAD14B5D2DE1197ADC1D8A41BD6A62009-11-16T14:42:36+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:906CAD14B5D2DE1197ADC1D8A41BD6A62009-11-16T14:43:25+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:916CAD14B5D2DE1197ADC1D8A41BD6A62009-11-16T15:38:15+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:926CAD14B5D2DE1197ADC1D8A41BD6A62009-11-16T16:47:35+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E767D11E20D4DE11B270BF5C59FCE25F2009-11-18T09:55:28+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E867D11E20D4DE11B270BF5C59FCE25F2009-11-18T09:55:28+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • savexmp. iid:E967D11E20D4DE11B270BF5C59FCE25F2009-11-18T10:18:59+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:EA67D11E20D4DE11B270BF5C59FCE25F2009-11-18T10:18:59+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • savexmp.iid:EB67D11E20D4DE11B270BF5C59FCE25F2009-11-18T10:19:47+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:EC67D11E20D4DE11B270BF5C59FCE25F2009-11-18T10:19:47+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:4DDD8E18F7D4DE11BE2D884D307DA8582009-11-19T16:58:45+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:4EDD8E18F7D4DE11BE2D884D307DA8582009-11-19T16:58:45+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:4FDD8E18F7D4DE11BE2D884D307DA8582009-11-19T17:02:42+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:50DD8E18F7D4DE11BE2D884D307DA8582009-11-19T17:23:49+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:3F18C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-19T17:27:08+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:4018C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-19T17:43:39+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:4118C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-19T17:47:35+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:4218C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-19T17:50:51+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:4318C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-20T16:52:18+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:4418C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-20T16:52:18+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp. iid:4518C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-20T16:53:03+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:4618C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-20T16:53:03+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:4718C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-20T16:57:39+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:4818C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-20T17:11:22+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:4918C16128D5DE11BE2D884D307DA8582009-11-20T17:11:45+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:916F2F66EFD5DE11BE2D884D307DA8582009-11-20T17:11:45+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:826D434811D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T10:19:20+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:836D434811D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T10:19:20+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:846D434811D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T10:21:12+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:856D434811D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T10:21:12+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:19D464F219D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T13:16:17+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:1AD464F219D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T13:16:17+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:1BD464F219D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T16:20:23+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:1CD464F219D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T16:46:09+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:1DD464F219D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T16:51:24+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:2DAFC20D48D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T16:51:24+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:2EAFC20D48D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T16:52:30+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • savexmp.iid:2FAFC20D48D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T16:52:30+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:30AFC20D48D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T17:31:13+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:31AFC20D48D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T17:31:13+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:32AFC20D48D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T17:31:28+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp. iid:33AFC20D48D8DE11A2CBBAD3D6367D5F2009-11-23T17:31:28+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:322E6834FBD8DE118EC78B2EE603E02B2009-11-24T14:13:49+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:332E6834FBD8DE118EC78B2EE603E02B2009-11-24T14:13:49+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:43AA57A923D9DE119B76F837827DF3192009-11-24T19:03:25+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:44AA57A923D9DE119B76F837827DF3192009-11-24T19:03:25+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:45AA57A923D9DE119B76F837827DF3192009-11-24T19:19:51+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:A3B0845A26D9DE11AC59845063050A1F2009-11-24T19:22:41+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:A4B0845A26D9DE11AC59845063050A1F2009-11-24T19:22:41+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:A5B0845A26D9DE11AC59845063050A1F2009-11-24T19:42:26+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:A6B0845A26D9DE11AC59845063050A1F2009-11-24T19:46:26+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:A7B0845A26D9DE11AC59845063050A1F2009-11-24T19:50:22+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:A8B0845A26D9DE11AC59845063050A1F2009-11-24T19:56:07+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:A9B0845A26D9DE11AC59845063050A1F2009-11-24T20:17:13+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:AAB0845A26D9DE11AC59845063050A1F2009-11-24T20:35:43+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:8CD9226532D9DE1152AE387AE2E2009-11-24T20:48:53+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:8DD9226532D9DE1152AE387AE2E2009-11-24T20:48:53+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненныйxmp.iid:E33C0ED0AFD9DE11936EA8A1FA5EE0412009-11-25T12:02:09+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E43C0ED0AFD9DE11936EA8A1FA5EE0412009-11-25T12:02:09+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:E53C0ED0AFD9DE11936EA8A1FA5EE0412009-11-25T12:09:42+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E63C0ED0AFD9DE11936EA8A1FA5EE0412009-11-25T12:19:21+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:996980D3F4D9DE11936EA8A1FA5EE0412009-11-25T20:00:41+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:9A6980D3F4D9DE11936EA8A1FA5EE0412009-11-25T20:00:41+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:5EC799F56FDADE118257F396A4D77F9C2009-11-26T15:41:05+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:5FC799F56FDADE118257F396A4D77F9C2009-11-26T15:41:05+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:BFB8F7C034DBDE11B3BEC20E7EA0DD6F2009-11-27T11:01:56+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:C0B8F7C034DBDE11B3BEC20E7EA0DD6F2009-11-27T11:01:56+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:CD338C8896DDDE119CE8C4C8940940BD2009-11-30T10:55:47+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:CE338C8896DDDE119CE8C4C8940940BD2009-11-30T10:55:47+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp. iid:1A7330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T09:14:01+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:1B7330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T09:14:01+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:1C7330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T09:16:35+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:1D7330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T09:16:35+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:1E7330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T11:18:57+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:1F7330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T11:18:57+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:207330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T12:09:25+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:217330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T12:09:25+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:227330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T13:51:01+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:237330D0E3DFDE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T13:51:01+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:A44198F62BE0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T17:50:29+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:A54198F62BE0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T17:50:29+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:A74198F62BE0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T19:43:13+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:A84198F62BE0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T19:43:13+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp. iid:A94198F62BE0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T19:44:02+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:AA4198F62BE0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-03T19:48:27+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:AC4198F62BE0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-04T10:01:04+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:AD4198F62BE0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-04T10:01:04+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:AE4198F62BE0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-04T12:17:10+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:DE8C7994C6E0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-04T12:17:16+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:DF8C7994C6E0DE11BE9BC7A8CAF005712009-12-04T12:17:33+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:A79D0883E4E3DE11A1CABB3E9FB58B6D2009-12-08T11:53:48+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:A89D0883E4E3DE11A1CABB3E9FB58B6D2009-12-08T11:53:48+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:A99D0883E4E3DE11A1CABB3E9FB58B6D2009-12-08T11:54:39+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:AA9D0883E4E3DE11A1CABB3E9FB58B6D2009-12-08T11:54:39+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:AB9D0883E4E3DE11A1CABB3E9FB58B6D2009-12-08T12:01:20+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:AC9D0883E4E3DE11A1CABB3E9FB58B6D2009-12-08T12:01:20+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:51D12B56C8E4DE11BF54A4C834CD22442009-12-09T14:39:55+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:52D12B56C8E4DE11BF54A4C834CD22442009-12-09T14:39:55+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:EAFC0B9468E9DE11935F9E2A120A77D52009-12-15T14:52:54+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:EBFC0B9468E9DE11935F9E2A120A77D52009-12-15T14:52:54+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:A3FEF58682E9DE11935F9E2A120A77D52009-12-15T15:12:47+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:A4FEF58682E9DE11935F9E2A120A77D52009-12-15T15:12:47+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:8282F25A99E9DE118F8A9E4E0D87CA9D2009-12-15T17:46:13+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:8382F25A99E9DE118F8A9E4E0D87CA9D2009-12-15T17:46:13+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp. iid:E251B20B2DEADE118B6499C00C99BAA22009-12-16T11:23:25+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:E351B20B2DEADE118B6499C00C99BAA22009-12-16T11:23:25+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:707C4701F412DF118AE79222C794F3E22010-02-06T08:57:03+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:717C4701F412DF118AE79222C794F3E22010-02-06T08:57:03+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • savexmp.iid:727C4701F412DF118AE79222C794F3E22010-02-06T08:57:44+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • savexmp.iid:737C4701F412DF118AE79222C794F3E22010-02-06T08:57:44+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:767C4701F412DF118AE79222C794F3E22010-02-06T14:36:42+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:777C4701F412DF118AE79222C794F3E22010-02-06T14:36:42+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:D393FA262613DF1192DFCEB52BD206692010-02-06T14:48:47+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:D493FA262613DF1192DFCEB52BD206692010-02-06T14:48:47+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:F249E3672613DF1192DFCEB52BD206692010-02-06T15:06:49+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:F349E3672613DF1192DFCEB52BD206692010-02-06T15:06:49+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:DB74CB282913DF1192DFCEB52BD206692010-02-06T16:16:14+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:DC74CB282913DF1192DFCEB52BD206692010-02-06T16:16:14+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp. iid:AB8128AE9D14DF1194D88C09BA078
  • 10-02-08T11:35:30+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:AC8128AE9D14DF1194D88C09BA078
  • 10-02-08T11:35:30+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:C386F99FEF17DF118947E120966679622010-02-12T17:00:51+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:C486F99FEF17DF118947E120966679622010-02-12T17:00:51+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:E05D11C9D22068119109DD58870989692010-02-13T13:46:12+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:D8D87685DC2068119109DD58870989692010-02-13T14:56:15+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:6ECBA121E12068119109DD58870989692010-02-13T15:31:02+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:229849D2E72068119109DD58870989692010-02-13T16:17+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:AC121413272068119109F067F414E0EE2010-02-13T21:51:11+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:01801174072068119109BD52A347A7C02010-02-16T17:06:53+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C4F876790A2068119109BD52A347A7C02010-02-16T17:28:31+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:C5F876790A2068119109BD52A347A7C02010-02-16T17:30:47+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:B96CA18BE42268110D6A407886A2010-02-22T13:01:51+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:5A958976EB2268110D6A407886A2010-02-22T13:51:25+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:5CF8C809ED2268110D6A407886A2010-02-22T14:02:44+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:78003C9E052368110D6A407886A2010-02-22T16:58:36+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:EEA1E7429B2368110D6A407886A2010-02-23T11:02:01+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:7E820395A22368110D6A407886A2010-02-23T11:42:07+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненныйxmp.iid:CAAED2C7A52368110D6A407886A2010-02-23T12:05:01+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненныйxmp.iid:CFAED2C7A52368110D6A407886A2010-02-23T13:24:37+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:D0AED2C7A52368110D6A407886A2010-02-23T13:24:44+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:7375B4FDB52368110D6A407886A2010-02-23T14:01:05+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:7D40DC95B62368110D6A407886A2010-02-23T14:21:44+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:37C7CE6F8C2468110D6A407886A2010-02-24T15:36:20+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:BF5A93550B2068119109CE34FF6FE79B2010-03-03T22:07:38+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:8E2EBB7EA62068119109CE34FF6FE79B2010-03-04T16:37:01+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:902EBB7EA62068119109CE34FF6FE79B2010-03-04T16:38:14+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:07801174072068119109B22B95B3897B2010-03-07T20:55:43+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp. iid:C246B9B8092068119109B22B95B3897B2010-03-07T21:11:56+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:C346B9B8092068119109B22B95B3897B2010-03-07T21:11:56+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:3945D6C6A62ADF119984FF8AC13A21092010-03-08T12:36:03+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:7AA131E3D52ADF118993BEA07E9B980-03-08T18:13:37+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:F0A636AFE32ADF118993BEA07E9B980-03-08T19:53:03+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:6D878165792BDF118A15C505423E492F2010-03-09T13:43:43+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:29930AB32231DF11818EBAAB6CDA902B2010-03-16T18:44:10+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:96B2A8A42431DF11818EBAAB6CDA902B2010-03-16T19:12:05+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • savexmp.iid:9BA220FF531DE011AE47985B6C0B9FF02011-01-11T10:16:13+01:00Adobe InDesign 6.0/метаданные
  • savexmp.iid:5FF99B6F631DE011AE47985B6C0B9FF02011-01-11T10:16:13+01:00Adobe InDesign 6.0/;/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:60F99B6F631DE011AE47985B6C0B9FF02011-01-11T10:18:38+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:61F99B6F631DE011AE47985B6C0B9FF02011-01-11T10:19:19+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:64F99B6F631DE011AE47985B6C0B9FF02011-01-11T11:00:47+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E5217AE66F1DE011AE47985B6C0B9FF02011-01-11T13:27+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp. iid:E6217AE66F1DE011AE47985B6C0B9FF02011-01-11T13:32:39+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:E7217AE66F1DE011AE47985B6C0B9FF02011-01-11T13:41:52+01:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:32DB6A0FF29BE011AB77FF512E49A3962011-06-21T12:41:48+02:00Adobe InDesign 6.0/
  • сохраненоxmp.iid:7A63389114E9E0119429CF8912AE92F02011-09-27T16:25:36+02:00Adobe InDesign 7.5/;/метаданные
  • savexmp.iid:7B63389114E9E0119429CF8912AE92F02011-09-27T16:25:36+02:00Adobe InDesign 7.5/метаданные
  • сохраненоxmp.iid:5DA17D4C98E9E0119117BB864BC9705B2011-09-28T08:08:34+02:00Adobe InDesign 7.5/;/метаданные
  • savexmp.iid:4F3143B0EE27E111A90FC3CBE2AA38242011-12-16T15:03:11+01:00Adobe InDesign 7.5/;/метаданные
  • xmp. iid:9BA220FF531DE011AE47985B6C0B9FF0xmp.did:C346B9B8092068119109B22B95B3897Bxmp.did:5A63BA7725CADE1187DBB5F85BBE9CA2default26830application/pdfБиблиотека Adobe PDF 9.9False конечный поток эндообъект 3 0 объект > эндообъект 30 0 объект >/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/Properties>/MC1>/MC2>/MC3>/MC4>/MC5>>>/XObject>>>/Thumb 49 0 R/TrimBox[0.0 0,0 595,276 841,89]/Тип/Страница>> эндообъект 31 0 объект >/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties>/MC1>/MC2>>>/XObject>>>/Thumb 56 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595,276 841,89]/Тип/Страница>> эндообъект 32 0 объект >/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties>/MC1>>>/XObject>>>/Thumb 62 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595,276 841,89]/Type/Page>> эндообъект 33 0 объект >/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties>/MC1>/MC2>/MC3>/MC4>/MC5>>>/XObject>>>/Thumb 72 0 R/TrimBox[0.0 0,0 595,276 841,89]/Тип/Страница>> эндообъект 63 0 объект >поток HW[o8~70웼»uY’):ۍ,DڱԒE;»}XL;ТРK

    %PDF-1.3 % 434 0 объект > эндообъект внешняя ссылка 434 140 0000000016 00000 н 0000003170 00000 н 0000003291 00000 н 0000003434 00000 н 0000005180 00000 н 0000005338 00000 н 0000005422 00000 н 0000005506 00000 н 0000005624 00000 н 0000005728 00000 н 0000005784 00000 н 0000005911 00000 н 0000005967 00000 н 0000006023 00000 н 0000006173 00000 н 0000006229 00000 н 0000006358 00000 н 0000006483 00000 н 0000006539 00000 н 0000006665 00000 н 0000006721 00000 н 0000006872 00000 н 0000006928 00000 н 0000007085 00000 н 0000007140 00000 н 0000007231 00000 н 0000007358 00000 н 0000007414 00000 н 0000007609 00000 н 0000007739 00000 н 0000007866 00000 н 0000007922 00000 н 0000008063 00000 н 0000008119 00000 н 0000008264 00000 н 0000008320 00000 н 0000008376 00000 н 0000008432 00000 н 0000008589 00000 н 0000008698 00000 н 0000008815 00000 н 0000008871 00000 н 0000008927 00000 н 0000008983 00000 н 0000009134 00000 н 0000009250 00000 н 0000009374 00000 н 0000009430 00000 н 0000009569 00000 н 0000009625 00000 н 0000009767 00000 н 0000009823 00000 н 0000009962 00000 н 0000010018 00000 н 0000010074 00000 н 0000010130 00000 н 0000010282 00000 н 0000010389 00000 н 0000010514 00000 н 0000010570 00000 н 0000010698 00000 н 0000010754 00000 н 0000010810 00000 н 0000010865 00000 н 0000010976 00000 н 0000011100 00000 н 0000011156 00000 н 0000011296 00000 н 0000011352 00000 н 0000011491 00000 н 0000011629 00000 н 0000011685 00000 н 0000011741 00000 н 0000011865 00000 н 0000011921 00000 н 0000012044 00000 н 0000012100 00000 н 0000012227 00000 н 0000012283 00000 н 0000012410 00000 н 0000012466 00000 н 0000012594 00000 н 0000012650 00000 н 0000012779 00000 н 0000012835 00000 н 0000012987 00000 н 0000013043 00000 н 0000013197 00000 н 0000013253 00000 н 0000013418 00000 н 0000013474 00000 н 0000013628 00000 н 0000013684 00000 н 0000013811 00000 н 0000013866 00000 н 0000013921 00000 н 0000013976 00000 н 0000014031 00000 н 0000014122 00000 н 0000014258 00000 н 0000014389 00000 н 0000014445 00000 н 0000014500 00000 н 0000014610 00000 н 0000014742 00000 н 0000014797 00000 н 0000014917 00000 н 0000014972 00000 н 0000015092 00000 н 0000015147 00000 н 0000015264 00000 н 0000015319 00000 н 0000015436 00000 н 0000015491 00000 н 0000015546 00000 н 0000015670 00000 н 0000015725 00000 н 0000015780 00000 н 0000015834 00000 н 0000016074 00000 н 0000016143 00000 н 0000016324 00000 н 0000016538 00000 н 0000016748 00000 н 0000017701 00000 н 0000018649 00000 н 0000020280 00000 н 0000020351 00000 н 0000020422 00000 н 0000020705 00000 н 0000021129 00000 н 0000021433 00000 н 0000021569 00000 н 0000023180 00000 н 0000023259 00000 н 0000024202 00000 н 0000024722 00000 н 0000025418 00000 н 0000003490 00000 н 0000005157 00000 н трейлер ] >> startxref 0 %%EOF 435 0 объект > эндообъект 436 0 объект R9xǗ\\tf F\\) /U (&\\-ϊ}BQuh) /П-28 /В 1 >> эндообъект 437 0 объект > эндообъект 572 0 объект > ручей юH#iZ;o{g\Fj^R4iJ1mqM

    dP }wLg3p]vLy#3l6hX

    +#2dqmY

    Start it Up — How Luorescent Lamps Work

    Классическая люминесцентная лампа на обочине использовал специальный механизм стартера, чтобы зажечь трубку. Вы можете увидеть, как эта система работает на диаграмме ниже.

    При первом включении лампы путь наименьшего сопротивления проходит через обходную цепь и через выключатель стартера . В этой цепи ток проходит через электроды на обоих концах трубки. Эти электроды представляют собой простые нити накала , такие же, как в лампе накаливания. Когда ток проходит через обходную цепь, электричество нагревает нити накала. Это выпаривает электроны с поверхности металла, направляя их в газовую трубку, ионизируя газ.

    В то же время электрический ток запускает интересную последовательность событий в переключателе стартера. Обычный пусковой выключатель представляет собой небольшую газоразрядную лампу, содержащую неон или какой-либо другой газ. Лампа имеет два электрода, расположенных рядом друг с другом. Когда электричество первоначально проходит через байпасную цепь, электрическая дуга (по сути, поток заряженных частиц) прыгает между этими электродами, чтобы установить соединение. Эта дуга зажигает лампочку так же, как большая дуга зажигает люминесцентную лампу.

    Один из электродов представляет собой биметаллическую полоску , которая изгибается при нагревании. Небольшое количество тепла от зажженной лампочки изгибает биметаллическую полосу, так что она входит в контакт с другим электродом. Когда два электрода соприкасаются друг с другом, току больше не нужно прыгать дугой. Следовательно, через газ не протекают заряженные частицы, и свет гаснет. Без тепла света биметаллическая полоса остывает, отгибаясь от другого электрода.Это открывает цепь.

    К тому времени, когда это произойдет, нити уже ионизируют газ в люминесцентной лампе, создав электропроводящую среду. Трубке просто нужен скачок напряжения на электродах, чтобы образовалась электрическая дуга. Этот толчок обеспечивается балластом лампы , специальным трансформатором, включенным в цепь.

    Когда ток протекает через обходную цепь, он создает магнитное поле в части балласта. Это магнитное поле поддерживается протекающим током. При размыкании пускового выключателя ток кратковременно отключается от балласта. Магнитное поле разрушается, что создает внезапный скачок тока — балласт высвобождает накопленную энергию.

    Этот всплеск тока помогает создать начальное напряжение, необходимое для образования электрической дуги в газе. Вместо того, чтобы течь через байпасную цепь и перескакивать через зазор в выключателе стартера, электрический ток течет по трубке.Свободные электроны сталкиваются с атомами, выбивая другие электроны, что создает ионы. В результате получается плазма , газ, состоящий в основном из ионов и свободных электронов, свободно движущихся. Это создает путь для электрического тока.

    Воздействие летящих электронов сохраняет тепло двух нитей, поэтому они продолжают испускать новые электроны в плазму. Пока есть переменный ток и нити накала не изношены, ток будет продолжать течь через трубку.

    Проблема с такими лампами в том, что они загораются за несколько секунд. В наши дни большинство люминесцентных ламп рассчитаны на почти мгновенное загорание. В следующем разделе мы увидим, как работают эти современные конструкции.

    EL-Tronic Warm Start для люминесцентных ламп T8 1x

    EL-Tronic Economy Warm Start для люминесцентных ламп T8

    Продукты: Обычное освещение Электронные балласты EL-Tronic Economy Warm Start для люминесцентных ламп T8

    Электронные встроенные балласты

    • Тонкая и компактная форма в пластиковом корпусе
    • Теплый пуск
    • Немерцающий свет
    • Низкие гармоники
    • Низкие потери мощности
    • Количество пусков на лампу > 30 000

    • 1×36 Вт
    • 1×18 Вт
    • 2×58 Вт
    • 4×18 Вт
    • 2×36 Вт
    • 2×18 Вт
    • 1×58 Вт

    Технические данные

    Тип модели   1×36 Вт
    Вход Напряжение сети 220÷240 В переменного тока
    Номинальный ток (при 230 В перем. тока/50 Гц, тип.) 0.158А
    Частота сети 50/60 Гц
    Коэффициент мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, типичный) 0,96
     С возможностью затемнения  без регулировки яркости
    Выход Соответствующая мощность 1×36 Вт
    Макс. открытое напряжение 400 В
    Потери мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, тип.) ≤5 Вт
    Эффективность А2
    Защита окружающей среды Диапазон температуры окружающей среды, Ta  -10°C ÷ 50°C
    Максимальная температура корпуса, Tc ≤70°C
    Макс.относительная влажность Использование внутри помещений, без конденсации, <60%
    Диапазон температур хранения -20°C ÷ +50°C
    Влажность при хранении <60%, без конденсата
    Защита Защита от короткого замыкания да
    Защита без нагрузки  да
    Степень защиты IP20
    Безопасность Класс безопасности Класс I

    Стандарты

    Гармоники сети EN61000-3-2
    Стандарты безопасности EN 61347-1, EN 61347-2-3
    ЭМС/РЧ-помехи ЭН55015
    Защита от ЭМС  EN61547
    Размеры 148,4×39,6×30,5 мм
    Крепежные размеры                                               136 мм
    Крепление 2 винта M4
    Гарантия 3 года
    Срок службы ≥30 000 ч
    Сертификаты СЕ

    Технические данные

    Тип модели   1×18 Вт
    Вход Напряжение сети 220÷240 В переменного тока
    Номинальный ток (при 230 В перем. тока/50 Гц, тип.) 0.080А
    Частота сети 50/60 Гц
    Коэффициент мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, типичный) 0,96
     С возможностью затемнения  без регулировки яркости
    Выход     Соответствующая мощность 1×18 Вт
    Макс. открытое напряжение 350 В
    Потери мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, тип.) ≤2.5 Вт
    Эффективность А2
    Окружающая среда           Диапазон температуры окружающей среды, Ta  -10°C ÷ 50°C
    Максимальная температура корпуса, Tc ≤70°C
    Макс. относительная влажность Использование внутри помещений, без конденсации, <60%
    Диапазон температур хранения -20°C ÷ +50°C
    Влажность при хранении <60%, без конденсата
    Защита Защита от короткого замыкания да
    Защита без нагрузки  да
    Степень защиты IP20
    Безопасность Класс безопасности Класс I
    Стандарты    Гармоники сети EN61000-3-2
    Стандарты безопасности EN 61347-1, EN 61347-2-3
    ЭМС/РЧ-помехи ЭН55015
    Защита от ЭМС  EN61547
    Размеры 148,4×39,6×30,5 мм
    Крепежные размеры 136 мм
    Крепление 2 винта M4
    Гарантия 3 года
    Срок службы ≥30 000 ч
    Сертификаты СЕ

    Технические данные

    Тип модели   2×58
    Вход Напряжение сети 220÷240 В переменного тока
    Номинальный ток (при 230 В перем. тока/50 Гц, тип.) 0.50А
    Частота сети 50/60 Гц
    Коэффициент мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, типичный) 0,96
     С возможностью затемнения  без регулировки яркости
    Выход     Соответствующая мощность 2×58 Вт
    Макс. открытое напряжение 400 В
    Потери мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, тип.) ≤11 Вт
    Эффективность А2
    Окружающая среда           Диапазон температуры окружающей среды, Ta  -10°C ÷ 45°C
    Максимальная температура корпуса, Tc ≤75°C
    Макс.относительная влажность Использование внутри помещений, без конденсации, <60%
    Диапазон температур хранения -20°C ÷ +50°C
    Влажность при хранении <60%, без конденсата
    Защита Защита от короткого замыкания да
    Защита без нагрузки  да
    Степень защиты IP20
    Безопасность Класс безопасности Класс I
    Стандарты    Гармоники сети EN61000-3-2
    Стандарты безопасности EN 61347-1, EN 61347-2-3
    ЭМС/РЧ-помехи ЭН55015
    Защита от ЭМС  EN61547
    Размеры 207,2×39,6×30,5 мм
    Крепежные размеры 194,8 мм
    Крепление 2 винта M4
    Гарантия 3 года
    Срок службы ≥30 000 ч
    Сертификаты СЕ

    Технические данные

    Тип модели   4×18 Вт
    Вход Напряжение сети 220÷240 В переменного тока
    Номинальный ток (при 230 В перем. тока/50 Гц, тип.) 0.36А
    Частота сети 50/60 Гц
    Коэффициент мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, типичный) 0,96
     С возможностью затемнения  без регулировки яркости
    Выход     Соответствующая мощность 4×18 Вт
    Макс. открытое напряжение 400 В
    Потери мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, тип.) ≤10 Вт
    Эффективность А2
    Окружающая среда           Диапазон температуры окружающей среды, Ta  -10°C ÷ 45°C
    Максимальная температура корпуса, Tc ≤75°C
    Макс.относительная влажность Использование внутри помещений, без конденсации, <60%
    Диапазон температур хранения -20°C ÷ +50°C
    Влажность при хранении <60%, без конденсата
    Защита Защита от короткого замыкания да
    Защита без нагрузки  да
    Степень защиты IP20
    Безопасность Класс безопасности Класс I
    Стандарты    Гармоники сети EN61000-3-2
    Стандарты безопасности EN 61347-1, EN 61347-2-3
    ЭМС/РЧ-помехи ЭН55015
    Защита от ЭМС  EN61547
    Размеры 207,2×39,6×30,5 мм
    Крепежные размеры 194. 8 мм
    Крепление 2 винта M4
    Гарантия 3 года
    Срок службы ≥30 000 ч
    Сертификаты СЕ

    Технические данные

    Тип модели   2×36 Вт
    Вход Напряжение сети 220÷240 В переменного тока
    Номинальный ток (при 230 В перем. тока/50 Гц, тип.) 0.330А
    Частота сети 50/60 Гц
    Коэффициент мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, типичный) 0,96
     С возможностью затемнения  без регулировки яркости
    Выход     Соответствующая мощность 2×36 Вт
    Макс. открытое напряжение 350 В
    Потери мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, тип.) ≤11 Вт
    Эффективность А2
    Окружающая среда           Диапазон температуры окружающей среды, Ta  -10°C ÷ 45°C
    Максимальная температура корпуса, Tc ≤75°C
    Макс.относительная влажность Использование внутри помещений, без конденсации, <60%
    Диапазон температур хранения -20°C ÷ +50°C
    Влажность при хранении <60%, без конденсата
    Защита Защита от короткого замыкания да
    Защита без нагрузки  да
    Степень защиты IP20
    Безопасность Класс безопасности Класс I
    Стандарты    Гармоники сети EN61000-3-2
    Стандарты безопасности EN 61347-1, EN 61347-2-3
    ЭМС/РЧ-помехи ЭН55015
    Защита от ЭМС  EN61547
    Размеры 207,2×39,6×30,5 мм
    Крепежные размеры 194. 8 мм
    Крепление 2 винта M4
    Гарантия 3 года
    Срок службы ≥30 000 ч
    Сертификаты СЕ

    Технические данные

    Тип модели   2×18 Вт
    Вход Напряжение сети 220÷240 В переменного тока
    Номинальный ток (при 230 В перем. тока/50 Гц, тип.) 0.155А
    Частота сети 50/60 Гц
    Коэффициент мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, типичный) 0,96
     С возможностью затемнения  без регулировки яркости
    Выход     Соответствующая мощность 2×18 Вт
    Макс. открытое напряжение 350 В
    Потери мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, тип.) ≤5 Вт
    Эффективность А2
    Окружающая среда           Диапазон температуры окружающей среды, Ta  -10°C ÷ 50°C
    Максимальная температура корпуса, Tc ≤70°C
    Макс.относительная влажность Использование внутри помещений, без конденсации, <60%
    Диапазон температур хранения -20°C ÷ +50°C
    Влажность при хранении <60%, без конденсата
    Защита Защита от короткого замыкания да
    Защита без нагрузки  да
    Степень защиты IP20
    Безопасность Класс безопасности Класс I
    Стандарты    Гармоники сети EN61000-3-2
    Стандарты безопасности EN 61347-1, EN 61347-2-3
    ЭМС/РЧ-помехи ЭН55015
    Защита от ЭМС  EN61547
    Размеры 207,2×39,6×30,5 мм
    Крепежные размеры 194. 8 мм
    Крепление 2 винта M4
    Гарантия 3 года
    Срок службы ≥30 000 ч
    Сертификаты СЕ

    Технические данные

    Тип модели   1×58 Вт
    Вход Напряжение сети 220÷240 В переменного тока
    Номинальный ток (при 230 В перем. тока/50 Гц, тип.) 0.25А
    Частота сети 50/60 Гц
    Коэффициент мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, типичный) 0,96
     С возможностью затемнения  без регулировки яркости
    Выход     Соответствующая мощность 1×58 Вт
    Макс. открытое напряжение 350 В
    Потери мощности (при 230 В переменного тока/50 Гц, тип.) ≤7 Вт
    Эффективность А2
    Окружающая среда           Диапазон температуры окружающей среды, Ta  -10°C ÷ 50°C
    Максимальная температура корпуса, Tc ≤75°C
    Макс.относительная влажность Использование внутри помещений, без конденсации, <60%
    Диапазон температур хранения -20°C ÷ +50°C
    Влажность при хранении <60%, без конденсата
    Защита Защита от короткого замыкания да
    Защита без нагрузки  да
    Степень защиты IP20
    Безопасность Класс безопасности Класс I
    Стандарты    Гармоники сети EN61000-3-2
    Стандарты безопасности EN 61347-1, EN 61347-2-3
    ЭМС/РЧ-помехи ЭН55015
    Защита от ЭМС  EN61547
    Размеры 148,4×39,6×30,5 мм
    Крепежные размеры 136 мм
    Крепление 2 винта M4
    Гарантия 3 года
    Срок службы ≥30 000 ч
    Сертификаты СЕ
    .
    Опубликовано в категории: Разное

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.