Штори і тюлі: Готовые комплекты штор и тюль. «Декор-Текстиль»

ТЮЛЬ! Нужен ли он на окнах или можно без него? —

Привет! Сегодня о таком простом, но почему-то заставляющем многих сомневаться вопросе: обязательно ли вешать тюль на окна вместе с обычными гардинами?  И последующие вопросы, разрывающие мозг. Можно ли обойтись без него? А не будет ли окно выглядеть голым, а весь интерьер недоделанным? Что скажут люди?  А что если только обычные шторы, ведь многие дизайнеры говорят, что тюль — это колхоз? Самый очевидный ответ — все это дело вкуса. Но я, как обычно, не люблю таких размытых ответов. Поэтому соберу и разложу все плюсы и минусы использования тюля, которые обязательно помогут принять верное, для вашего конкретного случая решение.

Преимущества

1.+ Приват. Главный и неоспоримый плюс — возможность скрыть то, что происходит в комнате от посторонних глаз. Низкий этаж или плотная застройка, когда вы с соседями без труда в окно можете разглядеть кто чем завтракает, практически не оставляют выбора.

Эксгибиционизм все же явление довольно редкое, поэтому большая часть людей в этих условиях выберет окно с тюлем, да еще и дополнит плотными шторами. Потому что тюль будет просвечивать, когда в помещении включен свет. Но в светлое время суток справится со свой задачей отлично.

2.+ Защита помещения от прямых солнечных лучей. Это и защита предметов от выгорания, например древесины. А может у вас там ценный антиквариат везде, картины подлинники. Да и просто летом может быть слишком солнечно и жарко на южной стороне.

3.+ Тюль закрывает т.н. «черную дыру» по ночам. Вообще оказывается есть довольно много людей, которых пугает ночная темнота в окнах. Кажется что за тобой из этого мрака кто-то наблюдает. Лично я испытываю этот дискомфорт в малоэтажных частных домах. Например в деревне у родственников, ночная темень в сторону леса — жуть жутчайшая. Но на высоких этажах, в многоквартирных домах мне уже нормально. И подобные страхи даже вызывают улыбку.

4.+ Прикрывается некрасивый радиатор. Многим не нравится, когда на виду бывают какие-то утилитарные бытовые вещи, батарея из их числа. Она может быть старой и некрасивой, а может быть новой, но слишком выбивающейся из остальной обстановки. Там могут стоять счетчики, датчики, регуляторы — далеко не всем нравится наблюдать это практически на самом видном месте. Экран ставить не всегда хочется, а легкий тюль замечательно прикрывает все это безобразие.

Недостатки

1. Уменьшение инсоляции (поступления солнечного света). Каким бы тонким и легким тюль ни был. Мне кажется это наглядно видела каждая хозяйка, которая хоть раз снимала все с окон для стирки. С голым окном в комнате сразу светлее. Затрудняюсь определить во сколько раз или на сколько процентов, но эта разница настолько существенна, что четко заметна на глаз. Но скажу сразу что наша Россия такая большая, что для каких-то регионов это явно не проблема, а для других уменьшать и без того поступающие крохи света просто издевательство.

Судите сами, среднее количество солнечных дней в году по разным регионам. Завидую вам, Сибиряки и южане!

Солнечных дней в году:

  • Иркутск — 318 !!!
  • Омск, Хабаровск, Владивосток, Краснодар — около 300.
  • Волгоград — 240
  • Ростов-на-Дону — 234
  • Казань — 200
  • Уфа, Пермь, Новосибирск — 190
  • Москва — 188
  • Санкт-Петербург- 180
  • Мурманск- 151
  • Якутск-135

Есть регионы, где не то что полгода плохая погода, а даже больше. Так и хочется добавить нетленное…Деревню Гадюкино — смыло. По ощущениям у меня в Ижевске тоже ясного неба нет практически с октября по март. Плюс летом дожди не редкость. Без солнца порой просто хочется выть, а к середине февралю самочувствие уже близко к коматозу.

2. Визуальное уменьшение площади помещения. Как минимум на размер подоконников. Давайте возьмем в руки калькулятор. Например, у меня в гостиной 2 окна и несущие стены толщиной 80 см. Повесив тюль, я физически отгородила 2,48 квадратных метра только в одной комнате. В монолитных домах стены потоньше, но тем не менее, общая сумма всех подоконников может набегать ощутимая. Я уверенна, что просто так никто не согласился бы добровольно уменьшить свою квартиру на  1-,1,5 квадрата, вроде мелочь, но отказываться от них совсем не хочется.

3.   Окна «расширяют» пространство. Любая комната с окном визуально кажется больше такой же, но без окна. Они являются естественными архитектурными центрами помещения и всегда притягивают взгляд. А потом взгляд скользит дальше, за пределы комнаты, и она нам кажется просторнее. Но даже простая легкая тюль сразу отсекает все что за окном. Замыкает пространство. Условные 17 метров физически отгородятся от остального мира.

У меня получилось, что плюсов использования тюля гораздо больше. Но, по большому счету окончательное решение принимается не по их количеству, а  исходя из архитектурных особенностей конкретного помещения.

Сейчас у меня второй этаж и близкорасположенный соседний дом — поэтому в гостиной тюль есть, а на кухне уже нет. В новой квартире будет высокий этаж и расстояние до соседей в два раза больше, я измучилась сидеть полгода в полумраке, поэтому его не будет. Повешу только простые гардины и буду принимать солнечные ванны.

А у вас висит дома тюль или вы от него отказались? Может быть, я забыла еще какую-то существенную причину, поделитесь в комментариях.

Короткие шторы — фото обзор из 50 новинок в интерьере

Современный дизайн коротких штор разнообразит скучную обстановку любых комнат. Используют их чаще всего для кухонных помещений, но такие занавески подойдут во все помещения. Главное правильно их подобрать.

Из важных преимуществ, нужно выделить их практичность, ведь длинная тюль слишком быстро загрязняется. Они удобные, при стирке и глажке. Прекрасно сочетаются с портьерами, благодаря широкому выбору цветовых гамм. Несомненно, подойдут для использования людей, которые привыкли, часто менять интерьеры.

Оглавление статьи:

Особенности дизайнерских хитростей

С помощью коротких штор можно скрасить дефекты комнат или же выделить достоинства. При использовании насыщенных цветов самих занавесок, можно сделать акцент на окно.

Для больших оконных проемов используются яркие палитры, для маленьких лучше использовать приглушенные цвета.

Шторы, подобранные в соответствии с формой окна отведут взгляды на большие потолки.

Широкий проем, скроют тюли со множеством ярусов и при этом возможно воспользоваться ламбрекенами.

Помочь помещению приобрести элегантный вид не займет много времен, стоить повесить оригинальные держатели.

Сделать окно шире, возможно при помощи длинного карниза. Короткая тюль, вместе с плотными портьерами, наглядно увеличит размеры проема.

Самые популярные короткие шторы

Современные короткие шторы очень разнообразны. Можно выделить самые распространенные.

Римские шторы

Идеальное решение для создания красивого интерьера: кухонь, спален и кабинетов. Представляют они собою полотна с карманами. В них вставляются плотные рейки. Они в свою очередь выравнивают складки и уплотняют саму конструкцию. В кольца, прикрепленые к кармашкам просовывают шнурки и крепят к карнизам.

Потянувши за цепочку, произойдет работа самой шторы.

Для классических интерьеров, дизайнеры рекомендуют, остановится на выборе мягких занавесок. Они придадут помещению изящности и будут висеть легкими складками.

Римские шторы неплохо смотрятся с портьерами и ламбрекенами.

Английские шторы

Их механизм очень схожий с римскими. Разделяют визуально лондонские занавески на горизонтальные и вертикальные. На обоих боках пришита тесьма уже вместе с кольцами, где прикрепляется шнурок.

Фиксированы лентами, шторы смотрятся очень эффектно. Красивый вид лондонских занавесок, придает качественный материал.

Австрийские тюли

Походят для детских комнат, спален и огромных залов. Их обычно украшают и делают пышными, воздушными. Использовать можно для помещений с европейским и винтажным дизайном.

Шведские занавески

Конструкция очень проста в использовании. Как вариант использования в кухнях и лоджиях. Через свою простоту редко встречаются в гостинных. Чтобы скрыть тесьмы и кольца их драпируют лентами.

Французские шторы

Для того чтобы их сшить, понадобится много ткани. В спокойном состоянии она вся в мелких складках. Идеально подходит для сочетания с обычными гардинами и ламбрекенами. Современным интерьерам придает, ощущение простоты, а повесив их с плотными портьерами – помещения станут, привлекательней.

Короткие занавески с названием «а-ля кафе».

Название пришло еще с 19 века, где рестораны украшали оконные проемы таким образом. На сегодняшний день это самое новомодная выдумка специалистов. Иногда такие шторы используют вместе с ламбрекенами, что повлияло на оформления комнат в ретро стиле.

Рекомендации в выборе оттенков коротких штор

Для маленьких комнат, стоит свой выбор остановить на занавесках с цветочным и геометрическим рисунком. Не нужно подбирать шторы под цвет стен, они должны выделятся. Стоить помнить, что при выборе ярких оттенков, комнаты выглядят сочно и насыщено. Темные цвета наоборот приглушают пространство.

Фото лучших коротких штор в интерьере




 

 

 

Россия напала на Украину!

Россия напала на Украину!

Мы, украинцы, надеемся, что вы уже знаете об этом. Ради ваших детей и какой-либо надежды на свет в конце этого ада –  пожалуйста, дочитайте наше письмо .

Всем нам, украинцам, россиянам и всему миру правительство России врало последние два месяца. Нам говорили, что войска на границе “проходят учения”, что “Россия никого не собирается захватывать”, “их уже отводят”, а мирное население Украины “просто смотрит пропаганду”. Мы очень хотели верить вам.

Но в ночь на 24-ое февраля Россия напала на Украину, и все самые худшие предсказания  стали нашей реальностью .

Киев, ул. Кошица 7а. 25.02.2022

 Это не 1941, это сегодня. Это сейчас. 
Больше 10 000 русских солдат убито в не своей и никому не нужной войне
Более 350 мирных украинских жителей погибли
Более 2 000 мирных людей ранено

Под Киевом горит нефтебаза – утро 27 февраля, 2022.

Нам искренне больно от ваших постов в соцсетях о том, что это “все сняли заранее” и “нарисовали”, но мы, к сожалению, вас понимаем.

Неделю назад никто из нас не поверил бы, что такое может произойти в 2022.

Метро Киева, Украина — с 25 февраля по сей день

Мы вряд ли найдем хоть одного человека на Земле, которому станет от нее лучше. Три тысячи ваших солдат, чьих-то детей, уже погибли за эти три дня. Мы не хотим этих смертей, но не можем не оборонять свою страну.

И мы все еще хотим верить, что вам так же жутко от этого безумия, которое остановило всю нашу жизнь.

Нам очень нужен ваш голос и смелость, потому что сейчас эту войну можете остановить только вы. Это страшно, но единственное, что будет иметь значение после – кто остался человеком.

ул. Лобановского 6а, Киев, Украина. 26.02.2022

Это дом в центре Киева, а не фото 11-го сентября. Еще неделю назад здесь была кофейня, отделение почты и курсы английского, и люди в этом доме жили свою обычную жизнь, как живете ее вы.

P.S. К сожалению, это не “фотошоп от Пентагона”, как вам говорят. И да, в этих квартирах находились люди.

«Это не война, а только спец. операция.»

Это война.

Война – это вооруженный конфликт, цель которого – навязать свою волю: свергнуть правительство, заставить никогда не вступить в НАТО, отобрать часть территории, и другие. Обо всем этом открыто заявляет Владимир Путин в каждом своем обращении.

«Россия хочет только защитить ЛНР и ДНР.»

Это не так.

Все это время идет обстрел городов во всех областях Украины, вторые сутки украинские военные борются за Киев.

На карте Украины вы легко увидите, что Львов, Ивано-Франковск или Луцк – это больше 1,000 км от ЛНР и ДНР. Это другой конец страны. 25 февраля, 2022 – места попадания ракет

25 февраля, 2022 – места попадания ракет «Мирных жителей это не коснется.»

Уже коснулось.

Касается каждого из нас, каждую секунду. С ночи четверга никто из украинцев не может спать, потому что вокруг сирены и взрывы. Тысячи семей должны были бросить свои родные города.
Снаряды попадают в наши жилые дома.

Больше 1,200 мирных людей ранены или погибли. Среди них много детей.
Под обстрелы уже попадали в детские садики и больницы.
Мы вынуждены ночевать на станциях метро, боясь обвалов наших домов.
Наши жены рожают здесь детей. Наши питомцы пугаются взрывов.

«У российских войск нет потерь.»

Ваши соотечественники гибнут тысячами.

Нет более мотивированной армии чем та, что сражается за свою землю.
Мы на своей земле, и мы даем жесткий отпор каждому, кто приходит к нам с оружием.

«В Украине – геноцид русскоязычного народа, а Россия его спасает.»

Большинство из тех, кто сейчас пишет вам это письмо, всю жизнь говорят на русском, живя в Украине.

Говорят в семье, с друзьями и на работе. Нас никогда и никак не притесняли.

Единственное, из-за чего мы хотим перестать говорить на русском сейчас – это то, что на русском лжецы в вашем правительстве приказали разрушить и захватить нашу любимую страну.

«Украина во власти нацистов и их нужно уничтожить.»

Сейчас у власти президент, за которого проголосовало три четверти населения Украины на свободных выборах в 2019 году. Как у любой власти, у нас есть оппозиция. Но мы не избавляемся от неугодных, убивая их или пришивая им уголовные дела.

У нас нет места диктатуре, и мы показали это всему миру в 2013 году. Мы не боимся говорить вслух, и нам точно не нужна ваша помощь в этом вопросе.

Украинские семьи потеряли больше 1,377,000 родных, борясь с нацизмом во время Второй мировой. Мы никогда не выберем нацизм, фашизм или национализм, как наш путь. И нам не верится, что вы сами можете всерьез так думать.

«Украинцы это заслужили.»

Мы у себя дома, на своей земле.

Украина никогда за всю историю не нападала на Россию и не хотела вам зла. Ваши войска напали на наши мирные города. Если вы действительно считаете, что для этого есть оправдание – нам жаль.

Мы не хотим ни минуты этой войны и ни одной бессмысленной смерти. Но мы не отдадим вам наш дом и не простим молчания, с которым вы смотрите на этот ночной кошмар.

Искренне ваш, Народ Украины

Однотонные тюлевые шторы

ОТПРАВКА И ДОСТАВКА

Мы гордимся тем, что предлагаем услуги международной доставки, которые в настоящее время работают в более чем 200 странах и на островах по всему миру. Ничто не значит для нас больше, чем приносить нашим клиентам большую ценность и сервис. Мы будем продолжать расти, чтобы удовлетворить потребности всех наших клиентов, предоставляя услуги, превосходящие все ожидания, в любой точке мира.

Как вы отправляете посылки?

Посылки с нашего склада в Китае будут отправлены через ePacket или EMS в зависимости от веса и размера товара.Посылки, отправленные с нашего склада в США, отправляются через USPS.

Вы отправляете по всему миру?

Да. Мы осуществляем бесплатную доставку в более чем 200 стран мира. Тем не менее, есть некоторые места, куда мы не можем отправить товар. Если вы окажетесь в одной из этих стран, мы свяжемся с вами.

А таможня?

Мы не несем ответственности за любые таможенные сборы после отправки товара. Покупая наши продукты, вы соглашаетесь с тем, что одна или несколько посылок могут быть отправлены вам и могут быть оплачены таможенными сборами, когда они прибудут в вашу страну.

Сколько времени занимает доставка?

Время доставки зависит от местоположения. Вот наши оценки:
Местоположение * Расчетное время доставки
США 10-20 рабочих дней
Канада, Европа 10-20 рабочих дней
Австралия, Новая Зеландия 10-30 рабочих дней
Центральная и Южная Америка 15-30 рабочих дней
Азия 10-20 рабочих дней
Африка 15-45 рабочих дней
*Это не включает 2-5 дней обработки.

Предоставляете ли вы информацию для отслеживания?

Да, после отправки заказа вы получите электронное письмо с информацией об отслеживании. Если вы не получили информацию об отслеживании в течение 5 дней, свяжитесь с нами.

В моем отслеживании указано «нет доступной информации в данный момент».

Некоторым транспортным компаниям требуется 2-5 рабочих дней для обновления информации об отслеживании в системе. Если ваш заказ был размещен более 5 рабочих дней назад, а информация о вашем номере для отслеживания до сих пор отсутствует, свяжитесь с нами.

Мои товары будут отправлены одной посылкой?

По логистическим причинам товары в рамках одной покупки иногда отправляются отдельными посылками, даже если вы указали комбинированную доставку.

Если у вас есть другие вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам.

ПОЛИТИКА ВОЗВРАТА И ВОЗВРАТА

Отмена заказа

Все заказы могут быть отменены до тех пор, пока они не будут отправлены. Если ваш заказ оплачен и вам необходимо внести изменения или отменить заказ, вы должны связаться с нами в течение 12 часов.После того, как процесс упаковки и доставки начался, его уже нельзя отменить.

Возврат

Ваше удовлетворение является нашим приоритетом №1. Таким образом, вы можете запросить возврат или повторную отправку заказанного товара, если:

  • Если вы получили товар , а не в течение гарантированного времени (45 дней, не включая 2-5-дневную обработку), вы можете запросить возврат средств или повторную отправку.
  • Если вы получили не тот товар, вы можете запросить возврат или повторную отправку.
  • Если вам не нужен продукт, который вы получили, вы можете запросить возврат средств, но вы должны вернуть товар за свой счет, и товар не должен быть использован.

Мы делаем , а не возвращаем деньги, если:

  • Ваш заказ не был доставлен по причинам, находящимся под вашим контролем (например, вы указали неправильный адрес доставки)
  • Ваш заказ не прибыл из-за исключительных обстоятельств, не зависящих от cosyhomepal (т. е. не прошел таможенную очистку, задержался из-за стихийного бедствия).
  • Другие исключительные обстоятельства, не зависящие от http://cozyhomepal.com

*Вы можете отправить запрос на возврат в течение 15 дней после истечения гарантированного периода доставки (45 дней). Вы можете сделать это, отправив сообщение на странице «Контакты»

Если вы одобрены для возмещения, то ваш возврат будет обработан, и кредит будет автоматически применен к вашей кредитной карте или первоначальному способу оплаты в течение 14 дней.

Обмен

Если по какой-либо причине вы хотите обменять свой товар, возможно, на другой размер одежды.Сначала вы должны связаться с нами, и мы проведем вас через шаги.

Пожалуйста, не отправляйте нам свою покупку, если мы не разрешим вам сделать это.

как поставить балдахин на кровать с балдахином — The Blue Monkey Restaurant & Pizzeria

как поставить балдахин на кровать с балдахином

Как поставить балдахин на кровать с балдахином?

Как сделать покрывало с балдахином?

Как поставить навес?

Как повесить балдахин без дрели?

Протяните легкую ткань, например москитную сетку или тюль , через пяльцы для вышивания.Пяльцы откручиваются, что позволяет установить ткань внутрь пяльцев, равномерно натянуть ее и снова скрутить пяльцы. Ткань может быть любой длины, в зависимости от того, как вы хотите, чтобы балдахин драпировался над кроватью.

Как называется балдахин над кроватью?

тестер , балдахин, обычно из резного или задрапированного тканью дерева, над кроватью, гробницей, кафедрой или троном. Он датируется 14 веком и обычно сделан из того же материала, что и предмет, который он покрывает. … Возможно, наиболее заметное и широкое применение тестера было в дизайне кроватей.

В чем разница между кроватью с балдахином и кроватью с балдахином?

Кровати с балдахином и кровати с балдахином. Иногда термины «кровать с балдахином» и «кровать с балдахином» используются взаимозаменяемо. … Основное различие между кроватями с балдахином и кроватями с балдахином заключается в том, что кровати с балдахином покрыты материалом, накинутым на верхнюю часть стоек, а кровати с балдахином остаются открытыми сверху.

Женские ли кровати с балдахином?

Капюшон и металлоконструкции = женский .

Мои друзья говорят мне, что эта кровать «гейская»

StanGable Ars Legatus Legionis Зарегистрирован: 12 января 2001 г. Сообщения: 18797 Размещено: Вт, 07 сентября 2004 г., 14:28
Кровать с балдахином == teh femme. Более мужественное покрывало (и др.) значительно помогло бы, но этот балдахин все еще кричит: «НЕТ ХРОМОСОМ!»

Почему на кроватях были навесы, когда крыши были покрыты соломой?

Кровати с балдахином изначально использовались для ловли вредителей, таких как мыши, падающие с соломенных крыш .У более богатых землевладельцев, живших в больших каменных замках, этой проблемы не было, но была другая.

Как сделать четырехугольный балдахин для кровати?

Сгруппируйте одну боковую занавеску с примыкающей к ней занавеской для изголовья или изножья и свяжите две занавески вместе с помощью завязки или кисточки в углу кровати . Повторите на всех углах кровати. Это создает иллюзию четырехугольной кровати с балдахином.

Как сделать четырехугольную кровать?

Как сделать навес из брезента?

Как сделать навес из брезента: пошаговое руководство

Обнаружен блокировщик рекламы

Наш веб-сайт стал возможен благодаря показу онлайн-рекламы нашим посетителям.Пожалуйста, поддержите нас, отключив блокировщик рекламы.

Угадайте, стоимость аренды этого дома с двумя спальнями в Сан-Антонио рядом с озером Вудлон

Рынок недвижимости Сан-Антонио в этом году будет жарким. (Жарче, чем в Остине!) И арендная плата в Сан-Антонио не падает. Поиск квартиры в Сан-Антонио, от поиска вашего идеального нового дома до переговоров по арендной плате, может стать настоящим испытанием. Вдохновляясь нашим дочерним изданием SFGate в Сан-Франциско, MySA изучает местные объекты недвижимости, демонстрируя лучшие, худшие и все, что между ними, здесь, в Аламо-Сити.Угадаем арендную плату.

На этой неделе мы едем к западу от дуплекса Тобин Хилл (с призраком в камине) в привлекательный дом с двумя спальнями на тихой улице в районе озера Вудлон.

Этот сдаваемый в аренду дом площадью 1350 квадратных футов по адресу 1532 W Huisache Avenue просторный и выглядит так, как будто его недавно отремонтировали. Дом находится в 10 минутах от Стрипа Святой Марии и Жемчужины.

СВЯЗАННЫЕ: Угадайте арендную плату за этот полностью меблированный дом с двумя спальнями в Кларксвилле недалеко от центра Остина

Как вы думаете, сколько будет стоить вам в месяц этот список с установленными на заказ шкафами и полками?

Усаживайтесь поудобнее. Давайте углубимся. 

Раздвижные амбарные двери — это растущая тенденция, которая легко модернизирует старый дом.

Craigslist

При входе вас встречает современное приспособление, которое, кажется, становится популярным в домах — раздвижные амбарные двери. Непонятно, куда ведут эти двери. Возможно спальня. Мы вернемся к этому позже. Обратите внимание на окна? Этот дом по большей части является другом естественного света.

Вы легко можете оборудовать его как столовую.

Craigslist

Находясь прямо за кухней, похоже, это столовая.Тот, кто управляет этим прокатом, любит кружевные шторы из тюля. Я не жалуюсь, но вы увидите больше.

На кухне мало места.

Craigslist

Давайте посмотрим на кухню. Во-первых, вы найдете современные приборы из нержавеющей стали, но, похоже, они не предлагают много места на столешнице.

С этими модными стеклянными шкафчиками у вас будет много места в шкафу.

Craigslist

Но с этими красивыми стеклянными шкафами у вас будет достаточно места в шкафу.

Это также может быть обеденная зона поменьше или что угодно.

Craigslist

Если вы обернетесь, вы увидите то, что может быть еще одной небольшой обеденной зоной или, может быть, офисом. Двойные двери в задней части ведут на маленькое крыльцо, которое также служит вторым входом. К сожалению, фото крыльца не сохранилось.

Спальни в этой арендованной квартире — дивы естественного света.

Craigslist

Еще кружевные шторы. Мне нравится, как он смягчает свет, проникающий в эти спальни.Я был бы не против проснуться.

Может ли ванная быть очаровательной?

Craigslist

А еще у нас белая плитка в ванной. Линия зеленой плитки делает эту ванную комнату очаровательной. Может ли ванная быть очаровательной? Сейчас.

Так сколько же стоит жить в этом просторном доме? В сообщении Craigslist говорится, что каждый будет платить 1595 долларов в месяц. По словам Цумпера, средняя арендная плата за квартиру с двумя спальнями в районе озера Вудлон составляет 1075 долларов.

Опубликовано в категории: Разное

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.