Пруд на даче для купания: Пруд для купания на даче своими руками: советы по строительству пруда для купания, отличия пруда от бассейна, устройство плавательного пруда на даче

Пруд для купания на даче своими руками: советы по строительству пруда для купания, отличия пруда от бассейна, устройство плавательного пруда на даче

Введение

Когда имеешь собственный дом или дачный участок, то абсолютно естественно, что его хочется облагородить, создать свой неповторимый стиль и ландшафтный дизайн. Однако настоящая мечта любого домовладельца — личный водоем, который не только будет радовать глаз, но и позволит насладиться его прелестью, так сказать, изнутри. Сразу представляется бассейн, но существует достойная альтернатива. Можно соорудить на территории около дома пруд для купания своими руками.

Отличия пруда для купания своими руками от бассейна

Не знающий человек мог бы предположить, что плавательный бассейн и пруд для купания практически одно и то же. Однако имеется ряд значительных отличий. Причем сравнение будет в пользу пруда.

С точки зрения практичности следует отметить, что организовать пруд для рыбы и купания на даче выйдет существенно дешевле и потребует не так много усилий. Хотя, безусловно, это тоже не самое простое дело и потребует определенных энергетических и финансовых затрат.

Главное преимущество пруда заключается в его природной красоте, которая станет идеальным дополнением садовой композиции и будет изюминкой любого ландшафта. В отличие от бассейна, пруд на даче смотрится ярко, интересно и самобытно каждый сезон. Выполняет помимо плавательной, еще и декоративную функцию.

Положительным моментом является тот факт, что пруд для купания будет использоваться круглый год. Весной пруд порадует владельца водными цветами и настроит на романтический лад, в летний и начале осеннего периода в пруду можно плавать, зимой из него получится прекрасный каток.

Благодаря системе фильтрации воды, дачный пруд не нуждается в химической очистке, что выгодно отличает его от бассейна.

Выбор между созданием пруда для рыбы и купания на даче или бассейна каждый собственник садовой территории делает для себя сам. Главное, чтобы были учтены все особенности, которые предъявляются к дачному водоему. Не забывать, что водоем на территории требует не только тщательного ухода, но и ответственного к нему отношения. В частности, следует обеспечивать меры безопасности, если в семье имеются маленькие дети.

Типы прудов для рыбы и купания на даче

По сложности обустройства дачного пруда для купания в общей форме можно выделить однообъемные и двухобъемные водоемы. Но это очень размытое представление, а потому полная классификация выглядит таким образом:

 

  • однообъемный, при отсутствии зонирования и каких-либо технических средств,
  • однообъемный, с поверхностным течением,
  • однообъемный, с проточной зоной восстановления,
  • двухобъемный,
  • двухобъемный, с полноценным устройством по очищению воды.

Но для того, чтобы понять, как и какой сделать пруд для купания на даче своими руками, необходимо разобраться с тем, что представляет собой каждый из них.

Первый тип пруда для купания подойдет для большого участка, так как для его создания требуется много пространства. Функцию очищения воды в таком водоеме осуществляют микроорганизмы, растения, зоопланктон. Соответственно его большая часть будет отведена под зону «возрождения», которую заполнят всевозможные природные биофильтры. Плюсом этого пруда является его внешняя натуральность и ощущение естественности.

Второй тип водоема также представляется единым бассейном, без дробления на районы, без перегородок или аналогичных делений. Однако очистка воды происходит при помощи специального оборудования – скиммера. Для перекачивания воды используют насос. Удобно для того, чтобы расширить плавательную зону, но сохранить впечатление дикой природы.

Третий вид отличается объемной площадью для плавания, которая больше, чем в первых вариантах. Идеально для любителей долгих заплывов и активного движения в воде. Пруд делится на районы перегородками, которые находятся на уровне с водной гладью, не возвышаясь над ней. При этом регенерация воды осуществляется как растениями и микроорганизмами, так и скиммером. Применяется многоуровневая система.

Двухобъемный пруд предполагает отделение территории купания от зоны водоочистки, что делает отдых в таком водоеме комфортным и приятным. Отличается от предыдущих типов наличием автоматики для очищения, приборов контроля, а также гравийного фильтра, системой перекачивания воды.

В пятом варианте проведено четкое районирование между плавательной зоной и областью фильтрации. Регенерация водоема производится с использованием техники, а также «растительным» методом, применяются приборы учета и контроля, биофильтры, система управления подачи и перекачки воды.

Справка! Цена оборудования пруда повышается соразмерно последовательности описанных типов водоемов.

Исходя из финансовых возможностей, размеров дачного участка и личных пожеланий стоит делать выбор того пруда, который предстоит соорудить.

Эскиз будущего пруда на даче своими руками

Перед тем, как начать работы по возведению пруда для рыбы (а также купания) на даче, необходимо представить, каким будет этот пруд, чего хочется получить в результате, как его дизайн органично вписать в ландшафт участка.

Но как сделать эскиз будущего пруда, если нет специальных знаний в данном вопросе и сопутствующего опыта. Лучшим решением станет прибегнуть к помощи специалистов. В конечном итоге оплата услуг человека, обладающего необходимыми знаниями, выйдет значительно дешевле, чем исправление собственных промахов, допущенных в связи с недостаточной компетентностью.

Тем не менее, если есть определенные навыки и огромное желание поучаствовать в творческом процессе, то можно попробовать создать эскиз самостоятельно. Правильно будет придерживаться определенного плана:

  1. Необходимо нарисовать будущий пруд с разных ракурсов, сделать вид сверху, а также в разрезе. Площадь водоема будет зависеть от задуманной глубины. Чем больше планируется глубина, тем шире следует делать пруд. На эскизе надо указать размеры водоема, его форму, крутизну склонов, зону прогрева воды.

Обратите внимание! На песчаной местности не стоит делать крутые откосы, в противном случае берега будут осыпаться.

  1. Кроме рисунка важно начертить подробную схему, на которой отображается не только расположение труб, но и глубина траншей, оборот воды в зависимости от вида пруда.
  2. Еще одним элементом эскиза является отображение пляжной зоны, зоны регенерации водоема, а также декоративные составляющие.

Выбор места для купальни

Подбирать место для искусственного пруда необходимо с учетом всех особенностей приусадебной территории. Хорошо организовать пруд для купания на даче своими руками непосредственно рядом с домом, так как в этом случае удобно подвести коммуникации к водоему. Желательно найти участок, который не будет слишком затенен, но и не очень солнечный. Из-за переизбытка солнца пруд начнет цвести. А если его будут окружать деревья, то падающая листва может повредить перекачивающий насос и оборудование по подаче воды.

Важным моментом в выборе подходящего места является величина участка, его форма, почва, наличие грунтовых вод. Неровности на земле, углубление, ямы или что-то подобное можно обернуть в достоинство и превратить в многоуровневый пруд. Ровная территория позволит создать водоем любой формы и глубины, если этому не будут препятствовать грунтовые воды.

Особенностью при выборе формы пруда для рыбы и купания на даче станет специфическая почва, песчаная или супесчаная. Здесь придется озадачиться с дополнительным укреплением берегов. Для выполнения данной задачи существует два метода:

Каждый из этих вариантов имеет положительные и отрицательные факторы, которые помогут решить, что выгоднее сделать на конкретной местности. Так, плюсами жесткой гидроизоляции считается ее долговечность, прочность, удобство в установке, а также в эксплуатации и чистке. Однако есть и свои минусы, к которым относится невозможность изменить форму пруда, дороговизна конструкции и ее подверженность природному воздействию.

В отношении купальни, которая роется самостоятельно, можно найти такие достоинства, как смена формы водоема при наличии желания, естественный вид, адаптация к температурным изменениям. Но, однозначно, есть и негативные моменты, которыми считается необходимость большого участка, так как из-за пологих берегов площадь пруда увеличивается в разы, хрупкость пленочной системы, обустройство откосов на ровном месте.

Не последнее дело при выборе места под пруд играют грунтовые воды, которые могут повлиять и на его создание. Ведь если на территории залегают грунтовые воды вблизи от поверхности, на глубине до одного метра, то можно организовать естественное природное озеро. Если воды находятся глубже, например, от двух до трех метров, то это следует учитывать, при укреплении дна и берегов. Идеально, когда они проходят на глубине от пяти метров, поскольку тогда можно спокойно вырыть пруд глубиной два или три метра и не беспокоиться о дополнительном упрочнении.

Как сделать пруд для купания на даче. Особенности

Приусадебный пруд для купания всегда имеет довольно большие размеры, а это априори предполагает достаточно сложный гидротехнический механизм для правильного применения водных ресурсов.

Важно определить, как будет поступать вода, методы ее отвода, предпочтительная растительность. Необходимо условно разделить водоем на зоны. Выделить мелководную, глубоководную, регенерационную, пляжную, декоративную.

Выполнение работ предполагает следующие этапы:

  1. Создание проекта (подразумевается как раз то, о чем рассказывалось выше, а именно обдумывание расположения, размера и конфигурации будущего водоема).
  2. Разработка сметы (при самостоятельных работах надо как минимум сделать примерный расчет, с учетом цены материалов и принадлежностей).
  3. Наметка и копание котлована.
  4. Прокладка гидроизоляции и монтаж очистного оснащения.
  5. Украшение пруда и наполнение водой.

После того, как намечен план действий можно приступать непосредственно к работам.

Котлован под пруд для купания

Работы по рытью котлована можно проводить своими силами, а можно с использованием специализированной техники. Здесь метод работы зависит от масштаба и объема пруда. Если планируется не очень большой водоем, не превышающий в глубину одного метра, а в ширину десяти квадратных метров, то не имеет смысла привлекать экскаватор и другую специальную технику. Но когда глубина рассчитывается в 2-2,5 м, а ширина более 10 м, то рытье котлована вручную станет очень энергозатратно и займет не меньше месяца при условии интенсивного труда в течение всего светового дня.

Справка! Перед тем, как собственноручно копать котлован для пруда, предпочтительно сберечь поверхностный, плодородный слой почвы. Это ценный материал, который всегда пригодится на дачном участке. Но даже если его негде использовать, то всегда найдутся желающие забрать чернозем, так как он незаменим для многих задач, выполняемых на земле.

Вначале нужно разметить площадь будущего пруда. Для этого надо по периметру вбить колья и протянуть яркую ленту. После этих незатейливых манипуляций, можно приниматься за рытье. Копать стоит от центра или самого глубокого места к берегам, иначе возможно не соблюсти ту глубину, которая задумывается. Кроме того, копать нужно с резервом хотя бы в 10 см, в связи с тем, что на дно будет утрамбовываться геотекстиль и песчано-гравийная смесь, которые тоже занимают определенное место.

Следует иметь в виду, что рытьем большой ямы не ограничиваются работы по подготовке котлована. Существенную роль играет обеспечение мер препятствующих дренированию воды из пруда. Ведь если не продумать этот момент, то велика вероятность, что будет подтоплен весь приусадебный участок. А соответственно необходимо правильно подготовить дно водоема. При этом дном считается вся поверхность, покрываемая водой.

Как гидроизоляцию применяют бутилкаучуковую пленку или ПВХ по всему объекту строительства. В таком случае на расстоянии 35-55 см от края котлована прорывают небольшую канавку габаритами примерно 30х30 см для закрепления материала. Дно пруда изготавливают гладким с плавными переходами высот, в некоторых случаях предпочитают ступенчатое устройство. Сам котлован не должен быть с обрывистыми берегами, а уклон стоит делать не более 40 градусов, лучше даже 30 градусов.

Гидроизоляционный материал

Когда на участке присутствуют песчаные и супесчаные почвы, то гидроизоляцию надо соорудить из глины или суглинка в 30 см. Для удобства можно использовать жесткую готовую форму. Также в песчаной местности применимо изготовление изоляции из бетона, хотя это затратный способ и требующий много времени, но конструкция одна из самых прочных и долговечных. Современный и эффективный материал – жидкая резина. Удобна за счет своей эластичности.

Укладка гидроизоляционного материала

Вначале определяются с материалом, из которого будет сооружаться гидроизоляция. Далее укладывается мелкая галька или щебень. Еще один слой около 5 см составит песок, который надо хорошо утрамбовать. Затем можно выстилать котлован пленкой. Пленка укладывается с излишком в 40 см и вновь довольно обильно присыпаем песком, слоем не меньше 50 см. Новый слой в 80 см будет из щебня или гальки, а при желании поверх него опять же можно насыпать песка. После выполнения этих процедур пруд готов к заполнению водой. Естественно, что при использовании готовой жесткой формы процедура упрощается.

Установка насосов

На дно пруда устанавливается погружной насос, от которого трубы протягивают к истоку и подсоединяют к фильтру для очистки воды. Насос нужен для создания циркуляции воды, которая перекачивается в фильтр и после очищения возвращается обратно.

Установка в водоем насоса означает, что в целом он готов к использованию и остается его только украсить и оформить по своему вкусу.

Насосы разделяют на два типа: погружные и центробежные. Погружной располагается на дне водоема, а центробежный – снаружи, ниже уровня воды.

Оформление пруда для плавания

Декор личного пруда можно оформить в соответствии с предпочтениями владельца. Дизайн не ограничивается только камнями и водными растениями, существуют всевозможные способы и идеи для украшения, например, альпийские горки, фонтаны, оформление водопадов, также в виде дополнения используют красивые статуи и фигуры. Главное, чтобы все гармонично сочеталось, и не было чрезмерно много элементов, так как это создает ощущение перегруженности и смазывает впечатление.

Уход за прудом

Уход за прудом для плавания не составит большого труда, если система фильтрации и насосы были установлены верно. При правильной установке циркуляция воды налажена, фильтр ее очищает, и все процессы функционируют исправно. Остается только следить за уровнем воды в водоеме. При повышенной жаре нужно вовремя пополнять пруд тем количеством воды, которое испарилось. В случае избыточных осадков надо лишнюю воду откачивать при помощи насоса, а если был предусмотрен дренажный колодец, то и это задача упрощается.

Каждый месяц стоит осматривать пруд и при необходимости осуществлять чистку пруда. Периодически очищать водоем и фильтры от водорослей и мусора. А в осенний период можно натянуть сетку, чтобы избежать попадания листвы.

Фильтрация пруда

Методов очищения воды существует немало. Одним из самых действенных, но недешевых, считается установка с обеззараживанием воды серебром. Однако чаще используется система из фильтра, ионизатора, УФ-лампы, насоса и скиммера.

Особое внимание хотелось бы обратить на систему фильтрации. Фильтры различают проточные (гравитационные), напорные и ленточные. Проточные фильтры совершают в главном механическое очищение, тем не менее, у них имеются губки для очистки от загрязнения, добавки, чистящие воду. Напорные и ленточные фильтры, как правило, содержат УФ-лампы для дезинфекции воды.

Очистка

Искусственный плавательный пруд, как и другие водоемы, склонен со временем загрязняться. Это могут быть какие-то механические отходы или частички глины, водоросли или своевременно не убранные опавшие листья. Для борьбы с негативным воздействием мусора используют песчано-гравийную подушку или нетканые синтетические фильтровальные материалы. Естественно свой вклад в очистку купального пруда вносят система фильтрации и насосы по перекачиванию воды.

Для поддержания купальни в чистоте важно соблюдать правильное содержание кислорода в воде, для чего применяют аэрацию. Иногда для такой цели можно соорудить фонтан, вопрос в финансах. Однако этот способ решает еще и декоративный вопрос.

Очищение воды без водообмена

В больших прудах очищение воды происходит естественными путями, благодаря растениям и микроорганизмам. Однако не всегда такой способ помогает полностью справляться. Для очищения воды без водообмена используют:

  • Механические фильтры (гравийно-песчаная подушка)
  • Химические фильтры (увеличивает содержание кислорода в воде, который способствует очистке воды)
  • Стерилизацию воды (уничтожение всевозможных бактерий)
  • Микробиологический метод (бактерии, которые разлагают органические примеси)

Дополнительные сооружения водной подпитки

Если личный водоем строится на речке или ручье, то вопрос водной подпитки решает сама природа. Имеет значение только оборудование плотины, которая будет контролировать уровень воды, периодически надо будет осуществлять его сброс. От загрязнений от реки или ручья помогут простые решетчатые фильтры. Как водосбросные сооружения применяют бетонные или металлические трубы, что хорошо помогает во время паводков.

Особенность! Существенное значение имеет кратность водообмена.

Проблем нет с водоемами, в которые вода поступает извне, то есть из рек, ручьев, и которые перекрыты плотиной. В других случаях необходимо делать дополнительные водообмены при помощи насосов или проводить чистку механическими и биологическими способами.

Ошибки при сооружении водоема

При строительстве собственного пруда для плавания иногда допускаются следующие ошибки:

  1. Неверно выбрано место для водоема (в данной ситуации проще всего засыпать пруд и сделать его в другом месте).
  2. Неподходящее время (если наугад в любой сезон соорудить купальню, то велик риск, что в другие сезоны будет меняться уровень залегания грунтовых вод, что навредит в будущем, а значит, что правильно вначале отследить, как в разное время ведут себя грунтовые воды или же переделать все работы по факту их обнаружения).
  3. Завышенные размеры (сложности решаются путем подбора неприхотливых растений, установки мощных и сильных насосов и фильтров).
  4. Экономия на материалах (решение сводится к принципу «скупой платит дважды», то есть придется проводить восстановительные работы и приобретать для ремонта качественный продукт)
  5. Несоблюдение безопасности (если слишком крутые берега, то их можно обрубить, например, лопатой; поставить ограждения для детей, укрепить декоративные камни)
  6. Отсутствие стока для воды (придется дополнительно вырыть траншею или поставить специальный насос)
  7. Некрасивый или перегруженный декор (стоит обратиться за помощью к специалистам)
  8. Подбор не тех растений для пруда (удалить все быстрорастущие растения, которые занимают слишком много места, заменить неприхотливыми видами растений-оксигенераторов).
  9. Неподходящее оборудование (если то оборудование, которое установлено, не справляется со своими задачами, то его стоит заменить на более мощное).

Пример строительства купальни на участке

Для примера следует использовать самый простой вариант постройки дачного плавательного пруда своими руками. В качестве гидроизоляции будет использоваться пленка. Вначале работ уточняем уровень прохождения грунтовых вод и, исходя из этого, определяемся с глубиной пруда. Размечаем и огораживаем участок, на котором будет рыться котлован. После чего приступаем непосредственно к делу, попутно копая террасы и уступы. Ширина террасы примерно 40 см, а уклон будет 45-50 градусов.

Следующие действия такие:

  1. Когда котлован готов, его дно засыпают песком и укладывают прочный материал
  2. Подготавливается вход в воду в виде ступеней или плавных спусков
  3. Укладывается пленка с учетом всех особенностей ландшафта
  4. Пруд надо заполнять водой в три этапа: на треть наливается вода, отстаивается 2-3 часа, повторяется процедура до полного наполнения, нужно для того, чтобы пленка растягивалась постепенно
  5. Удаляются лишние края пленки, и начинается декорирование водоема камнями, которые должны прижимать пленку. Кроме того, допускается уложить камнями и дно пруда.
  6. Вблизи водоема оставить надо только те растения, которые применяются для очистки. Подходит стрелколист или желтый касатик, высаживаются по границам пруда.

Полезные видео


Заключение

Собственный пруд для купания не мечта, а вполне достижимая реальность. Просто нужно приложить некоторые усилия, выбрать удобное место и снабдить водоем качественным насосом и фильтром. Удовольствие, которое будет дарить личная купель не сравниться ни с какими трудами и затратами, а время проведенное у него подарит яркие эмоции и впечатления.

Искусственный пруд для купания на дачному участке — опыт создания

Непростой задачей было определения количества необходимых материалов. Я нашел формулу:

Определите максимальную длину и ширину вашего водоема. Определите максимальную глубину вашего водоема. Затем к длине водоема прибавьте две глубины и 60 см для выхода на береговую линию. К ширине водоема прибавьте две глубины и 60 см для береговой линии (по 30 см на сторону).

Пример: длинна вашего водоема 10м, ширина 8м, глубина 1м.

Расчёт длинны пленки: 10м (максимальная длинна водоема) + 1м +1м (две глубины)+ 0,6м = 12,6м

Расчет ширины пленки: 8м (максимальная ширина водоема)+1м+1м (две глубины)+0,6м=10,6м

Для такого водоема Вам понадобится пленка длинной 12,6 м, шириной 10,6 м, площадь пленки 133,56 мкВ

Но самый точный расчет получается, если котлован уже готов. Его можно промерить с помощью сигнальной ленты, а потом приложить ее к рулетке. Ее прокладывают сначала по самому длинному и глубокому месту водоема + 1 метр. А затем — по самому широкому и глубокому месту + 1 метр.

Необходимо учитывать, что в магазинах продается пленка разной ширины и, вычислив ее предварительные размеры, необходимо соотнести их с реальными размерами продаваемых пленок. В противном случае придется ее склеивать. Удобнее подогнать разметку пруда под размеры материала.

Я использовал ЭПДМ мембрану (бутилкаучуковая резина) FIRESTONE POND GARD толщиной 1,02 мм. Она подходит даже для очень больших и глубоких водоемов. Ее срок службы — 50 лет. Такую пленку используют для резервуаров с питьевой водой, прудов для рыб, для декоративных и пожарных водоемов. Размеры рулонов есть разные: 3,05; 4,88; 6,1; 7,62; 9,15; 10,98; 12,2; 15,25 х 30,5м. Если нет подходящего размера, то она великолепно склеивается при помощи материалов для склейки бутилкаучука. Причем склеивать можно прямо в котловане — я так и делал.

Перед покупкой материалов я попросил менеджеров магазина проверить мои расчеты и только потом уже закупил необходимый материалы. Покупал все в садовом центре «Ясенево», в магазине «Все для вашего пруда». Ниже приведу количество материалов для создания пруда для купания и цены.

Пруд для купания на даче – советы по строительству от компании «Водоемчик»

Содержание статьи:

Собственный бассейн для купания на даче – не роскошь, а только лишь дополнительная возможность обеспечить себе отличный летний отдых. Этот объект будет привлекать не только Вас и Ваших домочадцев, но и вызовет восторг всех друзей и знакомых, которые придут к Вам в гости. Пруд для купания часто не требует баснословных вложений, его стоимость вполне приемлема и доступна для владельцев загородных подмосковных коттеджей.

Существуют десятки вариантов конструкции и оформления прудов для купания на даче. Своими руками или с привлечением специалистов можно создать как водоем скромной площади, рассчитанный только на погружение в воду, так и большой бассейн, в котором могут плавать сразу несколько человек, не чувствуя неудобства. Сегодня мы расскажем Вам, как построить такое гидросооружение на даче.

Этапы строительства пруда для купания

Все работы по созданию плавательного водоема можно разделить на 5 этапов.

1.  Проектирование сооружения (обычно это понятие включает тщательное продумывание местоположения, площади и формы объекта).

2.  Составление сметы (в случае самостоятельной работы все равно необходимо хотя бы приблизительно рассчитать затраты, составив смету стоимости материалов, инструментов и услуг, которыми Вы планируете пользоваться).

3.  Разметка и рытье котлована (Вы можете обойтись своими силами или нанять спецтехнику).

4.  Укладка гидроизоляции и установка очистного оборудования (тип гидроизоляции необходимо предусмотреть еще на начальном этапе строительства пруда для купания на даче).

5.  Декорирование водоема и заполнение водой.

Рассмотрим все эти этапы подробно.

Этап 1. Проектирование бассейна (выбор места, формы и дизайна)

Вы можете соорудить пруд для купания на даче, максимально похожий на природный водоем. Главный принцип создания такого объекта — выделение 2 зон: для купания и декоративной. Декоративная часть обычно также представляет собой особую зону для очистки воды – биоплато. Подробнее о нем мы поговорим чуть ниже.

На этапе планирования следует определить, насколько гармонично пруд впишется в ландшафт и оформление дачи. Если он будет располагаться на ровной площадке, возможно, в оформление водоема для купания надо будет привнести некоторую динамичность, например, построить возле него возвышенную альпийскую горку, водопад или предусмотреть фонтан. Если же участок с перепадами высот, вполне можно обойтись и гидросооружением простой формы, размещенным в одной из естественных впадин.

Примите во внимание глубину залегания грунтовых вод, рельеф местности и характер грунта. От этого зависит не только доступная глубина пруда, но и то, насколько легко будет ухаживать за водоемом. Например, если водоносный слой залегает глубже 5 м, Вы сможете выкопать бассейн глубиной до 2,5 м, а если же вода находится на глубине порядка 3 м, то доступная глубина будет меньше, а берега, скорее всего, потребуется дополнительно укреплять.

Помните, что чем больше пруд, тем больше он будет стоить. Поэтому соизмеряйте свой бюджет с Вашими желаниями. Не стоит руководствоваться принципом «главное – начать строительство, а деньги можно будет вкладывать постепенно». Если у Вас нет хотя бы большей части суммы на строительство, лучше его не затевать, так как слишком долгие промежутки времени между этапами работы могут сказаться на ее качестве.

Немного о биоплато для очистки воды

Пруд для купания на даче отличается от обычного декоративного пруда тем, что к нему предъявляются более высокие требования, касающиеся чистоты воды. Здесь не должно быть никаких вредоносных микроорганизмов, так как они будут каждый раз оседать на коже и могут попадать на слизистую, вызывая негативные реакции. Именно поэтому разработано две основные схемы очистки воды.

1)Стандартные плавательные бассейны без растений и с голубой прозрачной водой очищаются не только фильтрами, но и химическими реагентами на основе хлора, брома, активного кислорода и других веществ.

2)Плавательные бассейны в природном стиле (с водными растениями) нельзя очищать реагентами, поэтому для них изобретено отдельное решение – биоплато.

Биоплато – это особая зона регенерации, в которой на воду воздействуют растения и дружественные бактерии, улавливая и устраняя пестициды, твердые частицы загрязнений и другие вещества. Это своеобразный естественней фильтр, создание которого обойдется недорого, но который будет играть очень важную роль в улучшении санитарно-гигиенических показателей пруда. Биоплато устраивается прямо в бассейне на мелководье или рядом в виде небольшого прудика. Площадь биоплато должна составлять не менее 15 % от площади водоема для купания. В этом случае зона наилучшим образом справляется с очисткой воды. На биоплато в обилии высаживаются растения-биоочистители.

В чем выгода профессионального устройства водоемов и прудов

Многих дачников, решивших создать пруд собственными руками, волнует вопрос: «Можно ли построить водоем без гидроизоляции?». Теоретически это возможно, однако для принятия данного решения существует масса ограничений. Например, его можно реализовать, если у Вас высокоглинистая почва и вода практически не впитывается в грунт. В остальных случаях необходимо сделать хотя бы элементарную и недорогую гидроизоляцию, иначе высок риск того, что вода попросту будет уходить в почву, заболачивая дачу и подмывая фундаменты строений.

Вот несколько наиболее распространенных материалов, из которых можно выполнить дно, не пропускающее воду.

  • Пленка. Применяется полиэтиленовый, поливинилхлоридный и бутилкаучуковый материал толщиной не менее 500 мкм. Пленка отличается сравнительной дешевизной, просто и легко укладывается. Однако покрытие не так прочно, как хотелось бы, и легко повреждается при очистке дна. Пленка подойдет только для небольших прудов.
  • Готовые формы. Они изготавливаются из пластика и стеклопластика и обладают сроком службы примерно 10-20 лет. Они достаточно прочны и эстетичны, отличаются разнообразием форм и стойкостью к перепадам температур. Однако при повреждении отремонтировать форму тяжело.
  • Бетон. Заливка берегов и дна бетоном – сравнительно редкая практика. Однако в области создания плавательных бассейнов она распространена. Чтобы создать надежную конструкцию, нужно выполнять все работы строго в соответствии с технологией, чтобы избежать возможного разрушения. Бетонирование – дорогое удовольствие и трудоемкий процесс.
  • Напыляемые полимерные материалы. Это наиболее современное на сегодняшний день решение для гидроизоляции. Оно представляет собой жидкий полимер, который под давлением распыляется на поверхность, а после застывает, образуя прочную, водонепроницаемую, гибкую мембрану. Можно нанести любое количество слоев материала, укладывая между ними слои армирующей сетки. Такая конструкция служит 30-40 лет и более и отлично подходит для плавательных бассейнов.

Этап 2. Подготовка к строительству пруда для купания и составление сметы

Все полученные на предыдущем этапе данные необходимо обобщить и сопоставить со своим бюджетом. На основании этой информации следует начертить схему пруда с указанием его формы и размеров. Это можно сделать на простой миллиметровой бумаге или в специальных компьютерных программах. Чертеж нужен для того, чтобы рассчитать количество материалов, необходимых для отделки дна и берегов.

После этого вычислите количества песка, щебня, геотекстиля, пленки и всех остальных нужных материалов. Подумайте и запишите, какие инструменты Вам могут понадобиться. Стандартный «набор» строителя, запланировавшего создать пруд для купания на даче, состоит из перчаток, рулетки, тачки, нескольких ведер, уровня, нескольких лопат (совковых и штыковых), ножовки, граблей, кувалды. Это тот необходимый минимум инструментов, которые точно пригодятся.

Затем съездите по магазинам и запишите реальные цены. Внесите все материалы, инструменты и услуги, которые Вам нужны, в Вашу смету с указанием цены (лучше с запасом на случай подорожания). Не рекомендуется покупать, пока не составлен полный список и не подсчитана итоговая стоимость, потому что легче что-то переделать на этапе планирования, чем перестраивать сооружение потом. Если итоговая сумма Вас устраивает, закажите и привезите материалы и начинайте строительство.

Этап 3. Рытье котлована под пруд для купания

Котлован можно вырыть собственноручно лопатами или с привлечением спецтехники. Вряд ли стоит тратиться на услуги экскаваторщика, если площадь пруда не превышает 10 кв. м, а глубина – 1 м. Если же работа более масштабна, ручная копка отнимет много времени и сил.

Расчертите контур на местности, отметив его яркой веревкой, протянутой межу вбитыми в землю колышками. После этого можно начинать копать, начиная с самого глубокого участка и постепенно переходя к берегам. Если сделать наоборот – есть риск не соблюсти запланированную глубину. Копайте с запасом, ведь на дно будет укладываться песчано-гравийная смесь и геотекстиль, занимая некоторый объем. Глубина ямы должна быть примерно на 10 см больше итоговой глубины чаши водоема для купания. При использовании в качестве гидроизоляции ПВХ или бутилкаучуковой пленки по периметру сооружения на расстоянии 30-50 см от края котлована прокапывают узкую канаву размером примерно 30х30 см для закрепления материала. Дно бассейна для купания делают ровным с плавными переходами высот, иногда выбирают ступенчатую конструкцию.

Этап 4. Укладка гидроизоляции и установка насосов

На дно нужно насыпать песок слоем толщиной порядка 5 см, выровнять и утрамбовать его. После на песчаную подушку укладывается плотная ткань – геотекстиль (она предназначена для защиты пленки, поэтому если пленку Вы не используете, данный материал не понадобится). Поверх устанавливают емкость или укладывают пленку, выводя ее излишки на краях в заранее подготовленные узкие каналы и закрепляя в них. Все складки пленки должны быть разглажены. Затем производится пробное заполнение для проверки состояния гидроизоляции, а также устанавливается насосное и фильтрующее оборудование. Если все работает хорошо, можно переходить к декору и финишному заполнению.

Этап 5. Декорирование водоема

Внешний вид бассейна для купания можно дополнить не только камнями различного размера и влаголюбивыми растениями, но и подсветкой (внешней и подводной), фонтанами, альпийскими горками, водопадами и различными украшениями в виде фигур и статуй. Главное – не использовать слишком много элементов, иначе можно визуально «перегрузить» пруд.

Если Вы чувствуете, что неспособны справиться с сооружением плавательного бассейна на даче самостоятельно, закажите услуги профессионалов. Компания «Водоемчик» уже боле 14 лет выполняет строительство водоемов любых типов.

Мы выполняем полный комплекс работ под ключ:

  • проектирование гидросооружений нужного стиля и площади;
  • выбор, закупку и доставку материалов и оборудования;
  • все земляные работы;
  • укладку гидроизоляции;
  • украшение пруда, создание фонтанов, ручьев и водопадов.

Мы предоставляем гарантию на все работы 5 лет!

Наши соответствующие услуги:

Устройство пруда

Пруд для купания

Создание искусственного пруда

Пруд для купания на даче

С чем у вас ассоциируется такое слово, как дача? Отдых после трудовой недели. Всем, конечно же, хочется иметь мягкий газон, богатый аромат разнотравья и журчащий ручей с прудом. Вы хотите получать от пребывания на дачи эстетическое и физическое наслаждение? В таком случае вам стоит обустроить на этой территории специальный водоём для купания. И в этом вопросе вам всегда готова помочь компания «ПрофПокрытие».

В чём заключаются плюсы пруда-купальни?

Бассейны из пластика не способны гармонично вписаться в дизайн ландшафта участка. Плюс ко всему, они нуждаются в довольно дорогостоящей своевременной очистке, замене воды и удалении её на зиму. А вот пруд для купания – совсем другое дело. Это уникальная возможность создать у себя на даче искусственный водоём с красивой растительностью, в котором можно ещё и купаться всей семьёй.

Дизайн и форма такого оазиса может быть абсолютно любой. Тут нет никаких ограничений, помимо ваших дизайнерских идей. Но и в этом вам всегда готовы помочь специалисты, работающие в нашей компании, предложив большой ассортимент эскизов уже готовых проектов. Пруд-купальня не нуждается в дорогой очистке, ведь благодаря своим конструктивным особенностям, сохраняется экологическое равновесие с самоочищением на протяжении всего года.

Состоит такой водоём из трёх основных элементов:

  • сама чаша для купания;
  • зона регенерации;
  • биоплато.

Все эти компоненты объединяет одна общая система с проводящими магистралями и электрооборудование. Возле самого места для купания обустраивается зона для отдыха и делается удобный вход.

Позвоните нам: 8-495-509-84-70

Правильный выбор места

Искусственный пруд для купания должен располагаться в таком месте, где отсутствует ветер и присутствует полутень. Если его размеры не будут превышать 100 квадратных метров, то проще ухаживать за ним. Но при условии, что половина этой площади будет отведена под регенерацию (растительность вокруг пруда).

Если же ваш дачный участок сильно мал, но вы всё же хотите организовать тут место для купания, то площади водоёма в 30 кв.м. вполне будет достаточно. При этом зона регенерации будет составлять порядка 10 процентов. В этом случае вам понадобиться применять специальные насосы и фильтра. Также, наши специалисты не рекомендуют обустраивать пруд в непосредственной близости к деревьям. Опавшие с них листья будут быстро загрязнять воду и способствовать росту водорослей.

Какие растения лучше всего подходят для пруда-купальни?

Располагаются они в специально отведённой зоне регенерации. Высаживаются в насыпной грунт или в контейнеры. Относится это к таким растениям, как стрелолист, незабудки, болотоцветник, зонтичный сусак и экзотические кувшинки. Все тепловые насаждения на период заморозком стоит убирать с пруда в прохладное помещение для перезимовки.

Рекомендовано использовать растения, являющиеся отличным биофильтром. Это позволит вам поддерживать воду в постоянной чистоте. К этой категории относятся растения с трубчатым стеблем:

  • камыш;
  • широколистный рогоз и т.п.

Для небольшого водоёма лучше применять болотистый ирис, трёхлистную вахту и осоку. А вот для прибрежной зоны надо использовать: вербейник, молочай, иволистный дербенник, ситники и малый рогоз. В качестве украшения для такого водоёма отлично подойдёт насаждения, любящие большое количество влаги. На краю можно высадить плакучую иву, роджерсии, сибирский ирис, манжетку и папоротник.

 

Уход за прудом для купания

Невзирая на то, что растения в водоёме самостоятельно очищают воду, вам всё равно следует периодически следить за ним. Очищать решётки фильтров, обрезать сухие растения, убирать опавшие листья и другой мусор. На зиму воду сливать не нужно, а летом пополнять. Если это пруд для купания, то заселять туда рыбу не рекомендуется.

Специалисты, работающие в компании «ПрофПокрытие» уже много лет, отлично владеют мастерством и досконально знают все этапы строительства таких водоёмов. В их профессионализме смогли убедиться все наши клиенты. Мы подберём для вас самый подходящий дизайн будущего пруда для купания, выполним все строительные работы в полном соответствии с нормативными требованиями, красиво украсим водоём и детально расскажем, как правильно за ним ухаживать.

 

Так мы работаем

Как сделать плавательный пруд на садовом участке

Экология потребления. Усадьба: Найти место для купальни на небольшом земельном участке и к тому же самостоятельно ее построить…

Уже в процессе строительства дома его владельцам стало ясно, что рядом с ним должен быть пруд для купания. И вот спустя четыре года эту мечту хозяева смогли осуществить при помощи членов семьи и своих друзей. 
 

Сначала теория 

Как сделать плавательный пруд на садовом участке

Найти место для купальни на небольшом земельном участке и к тому же самостоятельно ее построить — возможность реализации такого проекта наглядно продемонстрирована в нашем материале.

Перед началом строительства супруги очень подробно изучили данный вопрос, проштудировав массу специальной литературы и имеющуюся информацию в Интернете.

После скрупулезного анализа всех аспектов и проведения расчетов домовладельцы остановили свой выбор на классическом варианте водоема геометрически правильной формы. Основанием для такого решения послужил, в частности, тот факт, что в качестве нового ландшафтного элемента искусственный пруд за счет своей прямоугольной формы гармонично впишется в общий ансамбль, образуя архитектурное единство с прямыми линиями корпуса жилого дома. Данное условие для домовладельцев было принципиально важным. 

Важным для них было и то, что поставщик бассейна предлагал содействие в виде консультаций по техническим вопросам. А для начинающих строителей огромное значение имела не только своевременная доставка материалов на место монтажа, но и любая помощь при сооружении объекта. 

Всем миром 

 

Весной стартовал первый этап работ по закладке плавательного пруда на участке площадью 750 м². С разметкой будущей купальни, а также с задачей по снятию слоя дерна владельцы справились самостоятельно. А вот дальше потребовалось привлечь специалистов, ведь выемка грунта производилась экскаватором. Чтобы вырыть пруд размерами 6,5 х 3 м и глубиной 1,25 м с учетом земляных работ по его периметру, пришлось вынуть около 40 м³ грунта. 

Как сделать плавательный пруд на садовом участке

Установка боковых стенок купальни из готовых элементов с пазогребневым соединением также была выполнена собственными силами. Прежде чем разложить пленку по всей поверхности, владельцы получили от профессионалов важный совет: если покрыть дно глубокой зоны плитами из жесткого пенопласта, впоследствии можно будет избежать значительных потерь тепла, уходящего в грунт. 

Как сделать плавательный пруд на садовом участке
Укладывать пленку толщиной 1,2 мм пригласили знакомых и соседей. Причем чем больше рук, тем лучше будет результат. В итоге помочь расстелить пленку пришли десять человек. И еще одно практическое наблюдение: если выбрать для такой работы солнечный день, все пойдет легче и веселее, поскольку пленка оливково-зеленого цвета, нагреваясь на солнце, становится эластичнее. 

Как это делается 

 

Вид короба скиммера изнутри: если пленка плотно примыкает к отверстию, вода без потерь всасывается и через секции фильтра грубой очистки освобождается от крупного мусора (листвы, насекомых и пр.). Затем по циркуляционному трубопроводу вода снова поступает в пруд. 

Как сделать плавательный пруд на садовом участке

Рукотворный пруд 

 

После того как грунт снова засыпан, подсыпают гравий и прокладывают дренажный шланг, затем переходят к подключению фильтрационной установки. Применяют так называемый скиммерный фильтр, позволяющий эффективно очищать поверхность воды от листьев, цветочных лепестков, разного сора.

Как сделать плавательный пруд на садовом участке

Все техническое оборудование компактно размещено под деревянными мостками. Настил для них, как и для прилегающей террасы, изготовлен из прочной, устойчивой к внешним воздействиям древесины бангкирай. 

Как сделать плавательный пруд на садовом участке
Материалом для деревянной рамы, обрамляющей купальную зону, послужила необработанная древесина дугласовой пихты, которая при отсутствии доступа воздуха не гниет под водой. Благодаря такой раме купальня оказалась визуально приподнятой над остальной акваторией пруда. Это называют однокамерной системой, которая основана на сплошной водной системе. Зона регенерации и купальная зона находятся под единой поверхностью воды, и только за счет избыточного подпора создается барьер, отделяющий их друг от друга. 

Этапы работ 

 

1. На некотором удалении от террасы обозначают контур участка, с которого будет снят дерн.

2. Теперь работает экскаватор. Котлован из-за прямоугольной формы пруда формируют ступенчато. 

3. Для стенок пруда используют панели типа сэндвич толщиной 6 см, с пазогребневым соединением. 
 

Как сделать плавательный пруд на садовом участке
4. С целью повышения жесткости и облегчения процесса укладки пленки готовят деревянные распорки.

5. Довольно толстую, а оттого весьма тяжелую пленку можно теперь лучшим образом расстелить и выровнять. 

6. Самый трудный этап работы выполнен — пленка аккуратно разложена и натянута точно по форме чаши. 

7. Бассейн заполняют водой, а затем по всему периметру краевые области засыпают грунтом и уплотняют. 

Как сделать плавательный пруд на садовом участке

8. Гидроизоляционную пленку расстилают дальше по земле, доходят до короба скиммера и подключают его. 

9. Поверх пленки укладывают нетканое полотно, чтобы затем приступить к сооружению деревянной рамы чаши. 

10. За пределами рамы размещают желоб, который заполняют гравием. Затем прокладывают… 

11. …сливную трубу фильтрационного контура, которая требуется для обеспечения постоянной циркуляции воды.

12. Ее закрывает слой гравия. Позже все это окажется под единой водной поверхностью.

13. Только контур деревянной рамы остается четко различимым, что типично для однокамерной системы. 

Как сделать плавательный пруд на садовом участке

14. Там, где раньше был только газон, теперь построена немного приподнятая и выступающая терраса.

15. Дощатый настил уложен вдоль всего фасада дома. Перед ним короб скиммера.

16. Сходни со стальным трапом элегантно закрывают короб, оставляя доступ к нему свободным. 

17. Для большего удобства при подходе к пруду на гравийную подушку уложены широкие каменные плиты. 

Растения для мелководного участка (зоны регенерации) следует подбирать по совету специалистов — ландшафтных дизайнеров и озеленителей. Давнее увлечение хозяйки дома ботаникой помогло в выборе наиболее подходящих для пруда растений, к тому же это занятие доставило ей огромное удовольствие. Около 100 различных видов, нашедших свое место в искусственном водоеме, обеспечивают очищение воды без использования химических препаратов. 

Как сделать плавательный пруд на садовом участке

Процесс строительства купального пруда продолжался в течение месяца. После завершения всех работ появилась замечательная возможность отдыха и релаксации: теперь сразу из горячей сауны, которая оборудована на первом этаже дома, можно, пробежавшись по мосткам, с наслаждением погрузиться в прохладную воду. 

Все хлопоты по уходу за прудом, помимо очистки фильтрационной установки и обрезки отцветших веток растений, ограничиваются лишь сбором листвы с поверхности водной глади или со дна купальни. Весьма довольные домовладельцы утверждают, что прежний газон такой же площади требовал от них гораздо больше усилий и соответственно времени, а потому любоваться садом по-настоящему не получалось. 

 

Также интересно: Садовые дорожки своими руками: варианты укладки и дизайна  

Камины для эко дома своими руками

Дополнительная информация 
 

  • Купальная зона — около 20 м² (6,5 x 3 м), глубина — 1,25 м;
  • Стеновые элементы из панелей типа сэндвич;
  • Зона регенерации с пленочным покрытием, дренажной трубой и гравийной засыпкой — около 45 м²;
  • Оборудование — насос, фильтр, поверхностный скиммер.опубликовано econet.ru

P.S. И помните, всего лишь изменяя свое потребление — мы вместе изменяем мир! © econet

Возведение пруда для купания на дачном участке

В процессе строительства дома владельцам стало ясно, что им нужен свой пруд для купания. Потребовалось найти для него место на компактном земельном участке и самостоятельно построить. Перед началом строительства владельцы подробно изучили вопрос, проштудировав литературу. После скрупулезного анализа аспектов и проведения расчетов домовладельцы остановили выбор на классическом варианте водоема геометрически правильной формы. Важно, что поставщик бассейна предлагал содействие в виде консультаций по техническим вопросам.

Процесс строительства пруда для купания

Всем миром

Разметка участка под строительство водоема1. На некотором удалении от террасы обозначают контур участка, с которого будет снят дерн.
2. Затем к работе приступает экскаватор. Прямоугольный котлован будущего пруда формируют ступенчато.
3. Для стенок пруда используют панели толщиной 6 см, с предусмотренным пазогребневым соединением

Весной стартовал первый этап работ по закладке плавательного пруда на участке площадью 750 м². С разметкой будущей купальни, а также с задачей по снятию слоя дерна владельцы справились самостоятельно. А вот дальше потребовалось привлечь профессионалов, ведь грунт вынимали экскаватором. Чтобы вырыть пруд размерами 6,5 х 3 м и глубиной 1,25 м, пришлось вынуть 40 м³ грунта.

Растягивание и выравнивание пленки4. Для жесткости и облегчения процесса укладки пленки готовят деревянные распорки.
5. Толстую, а оттого тяжелую пленку теперь расстилают и выравнивают.
6. Наконец, трудный этап работы выполнен — пленка аккуратно разложена и натянута по форме чаши.

Установка боковых стенок пруда из готовых элементов с пазогребневым соединением выполнена собственными силами. Прежде чем разложить пленку по поверхности, владельцы получили от профессионалов совет: если покрыть дно глубокой зоны плитами из жесткого пенопласта, впоследствии исключены потери тепла, уходящего в грунт.

Заполнение пруда водой7. Водоем заполняют водой, а затем по периметру краевые области засыпают грунтом и уплотняют.
8. Гидроизоляционную пленку расстилают дальше по земле, доходят до короба скиммера и подключают его.

Укладывать пленку толщиной 1,2 мм пригласили знакомых и соседей. Причем чем больше рук, тем лучше. В итоге помочь расстелить пришли десять человек. И еще одно практическое наблюдение: если выбрать солнечный день, работа пойдет легче и веселее, поскольку материал оливково-зеленого цвета, нагреваясь на солнце, становится эластичнее.

Укладка нетканного материала9. Поверх пленки укладывают нетканое полотно и приступают к сооружению деревянной рамы чаши.
10. За пределами рамы размещают желоб, который заполняют гравием.

Рукотворный пруд

После того как грунт снова засыпан, подсыпают гравий и прокладывают дренажный шланг, затем переходят к подключению фильтрационной установки. Применяют скиммерный фильтр, очищающий поверхность воды от листьев, цветочных лепестков, сора. Техническое оборудование компактно размещено под деревянными мостками. Настил для них изготовлен из древесины бангкирай.

Прокладка сливной трубы11. Затем прокладывают сливную трубу фильтрационного контура, которая требуется для постоянной циркуляции воды.
12. Трубу закрывает слой гравия. Позже это окажется под единой водной поверхностью.

Материалом для деревянной рамы, обрамляющей купальную зону, стала необработанная древесина дугласовой пихты, которая без доступа воздуха не гниет под водой. Благодаря такой раме купальный пруд оказался визуально приподнятым над остальной акваторией. Зона регенерации и водоем для купания расположены под единой поверхностью воды, и только за счет избыточного подпора создается барьер, отделяющий их друг от друга. Растения для мелководного участка (зоны регенерации) подбирают по совету дизайнеров и озеленителей.

Монтаж выступающей терасы13. Контур деревянной рамы остается четко различимым, что типично для однокамерной системы.
14. Там, где раньше был газон, теперь построена приподнятая и выступающая терраса.

Пруд строился в течение месяца. После завершения появилась зона отдыха и релаксации: теперь сразу из горячей сауны, оборудованной на первом этаже дома, можно, пробежавшись по мосткам, с наслаждением погрузиться в прохладную воду. Работы по уходу за прудом для купания помимо очистки фильтрационной установки и обрезки отцветших веток растений ограничиваются сбором листвы с поверхности водной глади или со дна купальни. Довольные домовладельцы утверждают, что прежний газон такой же площади требовал от них гораздо больше усилий, а потому времени на любование садом оставалось меньше.

Укладка деревянного настила15. Дощатый настил уложен вдоль фасада дома. Перед ним виден короб скиммера.
16. Сходни со стальным трапом элегантно закрывают короб, оставляя в то же время доступ к нему свободным.

Каменные плиты на гравийной подушке17. На гравийную подушку уложены широкие каменные плиты.

Дополнительная информация

Пруд для купания — 20 м² (6,5 x 3 м), глубина — 1,25 м; стеновые элементы из панелей типа сэндвич; зона регенерации с пленочным покрытием, дренажной трубой и гравийной засыпкой — 45 м²; оборудование — насос, фильтр, поверхностный скиммер.

личный пляж на весь сезон

К сожалению, не многие коттеджные поселки и садовые товарищества расположены по берегам водоемов или в непосредственной близости к ним. Тогда как возможность в жаркий летний день охладиться в реке или пруду на порядок повышает комфортность загородного отдыха. Но даже если не повезло с естественным водоемом, всегда можно сделать пруд для купания на участке исключительно для личного пользования, что еще лучше. Если плавательный бассейн является в большей степени функциональным объектом, пруд, одновременно и декоративный. Плюс, наличие на территории большого водного зеркала, не «выхолощенного» обеззараживающей химией, положительно скажется на микроклимате. Но чтобы пруд оставался украшением и излюбленным местом купания, а не превратился в питомник для комаров и лягушек, он должен строиться по определенной технологии.

Особенности прудов

Главное отличие от бассейна в том, что пруд на участке, по сути, «живой» организм со своей экосистемой, залогом эффективной жизнедеятельности которой является баланс воды и растений. Если за чистоту воды и чаши в бассейне отвечают специальные таблетки и система фильтров, то в пруду, даже искусственном, процессы очистки – естественные. И происходят они благодаря биомассе, то есть, водным растениям, без которых невозможно поддержание прудовой воды прозрачной и чистой. Кроме того, что вода очищается среди корней в процессе циркуляции, растения также обогащают ее кислородом, необходимым для существования микроорганизмов. Эти полезные бактерии утилизируют патогенную микрофлору и загрязнения, поддерживая пруд на даче чистым и благоухающим свежестью. И они же, неотъемлемая часть среды обитания характерных для водоемов насекомых (стрекозы, водомерки и др.) и земноводных, образующих стабильную, сбалансированную экосистему.

Как «живет» пруд

Декоративный пруд, предназначенный только для созерцания, может быть и небольшого размера и объема, так как купаться в нем никто не планирует и зеркальной чистоты не требует. А если вода и помутнеет, ее всегда можно откачать и заменить без каких-либо проблем, слив в сад или дренажную канаву. Но перед тем как сделать пруд на участке, в котором можно будет весь теплый сезон с удовольствием плавать без «танцев с бубнами», стоит учесть ряд особенностей.

  • Габариты – купальный пруд должен быть большого размера не только для того, чтобы полноценно плавать, а то и нырять, но и потому, что в нем обязательно должна быть зона фильтрации. Это мелководье, засаженное высшими водными растениями, где вода отстаивается и очищается естественным путем, после чего снова поступает в зону для купания. По размеру мелководье  должно составлять практически половину пруда.
  • Изоляция – искусственный пруд под ключ всегда с изоляцией, так как практически нереально удержать воду без герметичной чаши даже на суглинках, не говоря о других почвах. И в этом случае полноценную зону фильтрации непосредственно в изолированном от грунта пруду создать достаточно проблематично. Эффективнее создать рядом биоплато и максимально плотно засадить его высшими растениями.
  • Биоплато – представляет собой искусственное мелкое болотце продолговатой формы, расположенное в непосредственной близости к основному пруду и соединенное с ним ручейком. Биоплато должно располагаться выше основного пруда, чтобы очищенная вода стекала обратно самотеком через соединительный ручей. Чем больше в биоплато зеленая масса, тем чище будет искусственный пруд на участке, так как питательной средой для растений является органика, поступающая с водой из основного пруда. А это и есть загрязнения, а также разнообразные микроорганизмы, водоросли и нитраты, провоцирующие помутнение и цветение воды. Если в купальном пруду растения будут близ берегов и на берегу, то в биоплато за ними не должно быть видно глади. Для подачи воды из пруда в биоплато используют глубинный насос, который поднимает ее со дна и заливает в болотце через соединительный ручей. А уже очищенная корнями, обогащенная кислородом и подогретая, вода сливается обратно по ручью же, но самотеком. Еще одним доводом в пользу устройства биоплато является возможность за счет его наличия сократить габариты пруда. Далеко не всегда ландшафтный дизайн дачного участка реализуется на больших площадях, где есть возможность выделить под пруд около 100 м². Именно такой должна быть его площадь без биоплато, с совместной фильтрационной зоной на мелководье.
  • Форма – если биоплато, это продолговатое болотце, то сам пруд, овальное подобие суповой тарелки с широкими краями, по которым высаживаются водные растения для декора и дополнительной очистки. А стабильность стенок котлована обеспечивается за счет постепенного, а не резкого углубления, перепад высоты должен составлять около 30 см на каждый метр в глубину. Чтобы прибрежная растительность постепенно не сползала с мелководья и не мешалась купальщикам, до того, как сделать пруд на даче, ее отделяют бугром, формируемым на этапе подготовки котлована. Высота бугра подбирается таким образом, чтобы верхняя грань не доставала до поверхности на 3-5 см.
  • Гнус – что касается опасений о засилье комаров, после появления пруда, они беспочвенны, любой гнус, в том числе и комары выводятся только в стоячей воде. Таковой наблюдаться не будет, так как вода в постоянном режиме циркулирует из биоплато в пруд и обратно. Но даже если речь про большой общий пруд без биоплато, там насос перекачивает воду с глубины на мелководье, в фильтрационную зону.

Технология строительства

Монолитные бетонные чаши, после первой же зимы идущие трещинами – вчерашний день, особенно когда это плавательный пруд на дачном участке, а не декоративный. Готовые полимерные формы тоже не лучший выбор, ввиду ограниченности габаритов, а если и удастся заказать нестандартную, большого размера, она и сама будет «золотая» и транспортировка добавит нулей в ценник. И не факт, что при установке массивной громоздкой чаши не случится форс-мажор с появлением пробоин. Тем более что есть гораздо более эффективный и менее затратный во всех отношениях способ – специализированная ЭПДМ пленка, она же, мембрана. Используя мембрану, можно особо не задумываться, как правильно выкопать пруд на участке, так как это эластичное полотно повышенной прочности спокойно примет любую форму. Главное, соблюсти технологию монтажа и не забыть про подстилающие слои.

  • Выкопать котлован (учитывая габариты, целесообразно привлечь спецтехнику, если сложности с заездом, отлично справится мини-экскаватор).
  • Тщательно разровнять и утрамбовать грунт, сформировать бугор (грунт, мешки с песком и др.).
  • Застелить котлован с выпуском на прибрежную зону плотным геотекстилем (в зонах с пучинистым грунтом стоит добавить под геотекстиль слой ЭППС).
  • Застелить котлован поверх геотекстиля мембраной, дать отлежаться, разровнять полотно в котловане и на берегу.
  • Защитить мембрану от случайных повреждений можно посредством натурального камня, облицевав дно и стенки плавательной зоны. Учитывая, что вода будет прозрачная, красивая облицовка будет вполне уместна, как дополнение к береговому декору.    

Биоплато можно выкопать и вручную, так, как и габариты на порядок меньше, и глубина у болотца незначительная, а ручеек для сообщения водоемов и вовсе, на штык лопаты. По длине биоплато равно стенке основного пруда, а в глубину достаточно примерно 50 см, 25-30 которых будет засыпано щебнем. Дно биоплато также застилается мембраной поверх геотекстиля, чтобы у растений не было другого источника питания, кроме органики в прудовой воде. Для засыпки подходят крупные фракции щебня, за них прекрасно крепится корневая, да и количество кислорода тем больше, чем больше камни. Лучшими «жильцами» для биоплато считаются такие растения, как осока (черная, острая, ситничковая), аир, вахта трехлистная, рогоз (широколистный и узколистный), белокрыльник, ирис болотный. Высадка же по законам ландшафтного дизайна – самые высокие растения на заднем плане, среднерослые по центру, а на переднем, все маленькое и свисающее.

Когда ведется строительство прудов под ключ, учитываются все нюансы, в том числе и подбор оптимальной биомассы, но, если со временем захочется что-то добавить, это можно будет сделать и самостоятельно.

Не говоря уже о бассейнах, порадуйте себя собственным ПРУДОМ для плавания!

Не говоря уже о бассейнах, сделайте настоящий фурор своим собственным ПРУДОМ для плавания! Не содержат химикатов, наполнены растениями, но при этом блестяще чистые, это стильный новый садовый аксессуар.

  • Природные бассейны популярны в Германии и Австрии с 1980-х годов
  • Мы не спешили делать решительный шаг, но интерес в последнее время резко возрос
  • Существующие или искусственные пруды поддерживаются в чистоте с помощью растений с естественными фильтрами
  • При правильном уходе пруды должны быть чистыми, как горное озеро, и такими же чистыми, как минеральная вода в бутылках

Лора Фриман для Daily Mail

Опубликовано: | Обновлено:

Ручей бежит по дну сада моих родителей.Он течет под забором и в пруд под ивой в поле за ним. Это может быть иллюстрация из «Ветра в ивах» или «Сто-акровый лес» Винни-Пуха.

Даже в самый жаркий день года вода настолько холодна, что у вас перехватывает дыхание. И когда вы прыгаете, ваши ноги сочатся в грязь.

Я плавал там летом, все больше запутываясь в водорослях с каждым гребком. Затем, четыре года назад, сидя на берегу, я увидел, как стройная темно-зеленая голова разбила поверхность воды, как перископ.Это была змея. Это было для моего плавания в пруду. Не менее тревожным было обнаружение колонии черных пиявок на гниющем деревянном столбе.

Natural beauty: These swimming ponds have gravel filters and if maintained properly, should be as clear as a mountain lake and as pure as bottled mineral water Natural beauty: These swimming ponds have gravel filters and if maintained properly, should be as clear as a mountain lake and as pure as bottled mineral water

Красота природы: в этих плавательных прудах есть гравийные фильтры, и при правильном уходе они должны быть такими же чистыми, как горное озеро, и такими же чистыми, как минеральная вода в бутылках.

Фантазия дикого плавания — подумайте Кира Найтли в фильме «Искупление» винтажный белый купальный костюм и подходящая к нему шапочка — мало похоже на реальность.Ей не приходилось бороться с воинственными лебедями, водорослями, грязью и змеями.

.

Плавательный пруд, идеальное сочетание пруда и бассейна

Вы хотите разбить красивый пруд… но ваши дети хотят искупаться в бассейне в саду. Тогда идеальным решением будет красивый пруд для купания, от которого каждый сможет получить массу удовольствия.

Выглядит как пруд и уложен в вашем саду максимально естественно. Их привлекательность обусловлена ​​их естественным внешним видом и относительно невысокой ценой. Часто рядом с прудом для купания устраивают пруд с растениями, который организует фильтрацию купальной воды.При регулярном использовании воду для купания тоже нужно фильтровать. На дне не должно быть слишком много грязи или ила, потому что вода станет мутной. Отопление может понадобиться в странах с прохладным климатом, потому что даже летом там вода может оставаться довольно холодной.

Устройство плавательного пруда

В пруду для плавания глубиной от 50 до 70 дюймов можно плавать, не касаясь дна. Однако разумно создать дополнительную зону глубиной от 24 до 32 см, предназначенную для растений, производящих кислород.Они значительно улучшат качество воды для купания.

Плавательный пруд всегда состоит из двух частей, которые отделены друг от друга:

  • Плавательная часть
  • Фильтрующая часть (биологическая или механическая)

Биологическая фильтрация плавательного пруда происходит с помощью болотных растений, посаженных в гравий или субстрат. Болотные растения находятся в субстрате, в котором обитают полезные бактерии, которые способствуют естественной очистке воды.Подложка или мелкие лавовые камни служат для предотвращения попадания органических загрязнений в воду. Часть фильтра, содержащая растения, придаст плавательный вид плавательному пруду естественный вид.

Самый простой пруд для купания — это довольно глубокая яма со скошенными стенками, покрытая черным водоемом. Если летом ваш пруд для купания будет интенсивно использоваться многими людьми одновременно, фильтрующее оборудование принесет облегчение. Стандартное фильтрующее оборудование, которое всегда устанавливается вне пруда, вместе с растениями обеспечивает чистую воду.

Обслуживание плавательного пруда

Осенью отмершие растения и опавшие листья необходимо удалить из плавательного пруда. Это предотвратит их разложение на дне. Органические отходы на дне увеличивают вероятность подкисления почвы в плавательном пруду. Кроме того, возрастет риск проблем с водорослями и плохого роста растений.

Лучшее, что вы можете сделать, — это удалить все опавшие листья из пруда для плавания. лучше всего это сделать с помощью совка.То же самое касается гниющих листьев или осадка на дне. Нецелесообразно откачивать весь плавательный пруд ежегодно, чтобы вы могли очистить дно. Таким образом вы не только избавитесь от всех видов мелких водных животных, но и в значительной степени атакуете домашнее бактериальное сообщество, что очень важно, особенно зимой.

,

Вы бы потратили 150 тысяч фунтов, чтобы заняться сноркелингом у головастиков в пруду для плавания?

Все мы помним то детское увлечение местным прудом, этим океаном обычно непроницаемой темно-коричневой (или зеленой?) Воды, содержащей — ну — кто знает что?

Летом пруд в деревне или парке всегда манил как место для купания и освежения для тех, кто счастлив игнорировать неизбежный знак «Купаться нельзя». Но часто его дикий, заросший воздух — обязательно выброшенный велосипед или тележка для покупок, торчащий из глубины — был достаточным сдерживающим фактором.Лишь немногие безрассудные сделали решительный шаг, общаясь с миром природы незабываемыми летними днями.

Может быть, именно туманная ностальгия по тем временам стоит за растущей популярностью частного пруда для купания. Это не столько дикое плавание, сколько плавание умеренно-дикое.

Splashing out: The Murch children in the family Splashing out: The Murch children in the family

Выплескивание: Дети Марч в семейном пруду недалеко от Донкастера. Этот пруд стоил 150 000 фунтов стерлингов

Пруд, да, полный зелени и дикой природы, но искусственный, в собственном саду, вода в нем кристально чистая благодаря естественному процессу фильтрации.Настолько чистая, что по чистоте может соперничать с бутилированной водой и требует минимального обслуживания по сравнению с обычными крытыми бассейнами — и в ней нет ужасного хлора.

Кроме того, вы делитесь этой сверкающей водой с дикой природой — стрекозами, тритонами, лягушками и прочими.

Конечно, гораздо лучше неспешно плыть по кувшинкам в сумерках, чем плыть по дебильным кругам в стерильном бассейне.

Общественные пруды для плавания существовали всегда — самый известный из них — Хэмпстед-Хит на северо-западе Лондона, — но желание иметь собственный пруд — относительно новое явление.

Они стали популярными в Австрии около 25 лет назад, но плавательные пруды все еще редкость в Великобритании, с 2000-х годов их было установлено около 1000.

Тем не менее, его популярность неуклонно растет, количество заказов увеличивается вдвое из года в год, чему способствует вера в положительный эффект от погружения в ненагретую и чистую воду.

«Ничто не сравнится с плаванием рядом с кувшинкой»

Фермеры на пенсии Джиллиан и Питер Кейв в 2012 году установили пруд для купания в саду своего приходского дома в Саффолке.«Это одно из лучших решений, которые мы когда-либо принимали, и внуки любят его так же, как и мы», — говорит Джиллиан.

‘Кристально чистая вода без химикатов, красивые растения вокруг, когда вы плаваете, легко поддерживать красивый и замечательный вид в любое время года.

‘На прошлой неделе в воде было 23 градуса, поэтому мы решили, что нам лучше выйти.

Heavenly: Gillian and Peter Cave say their pond in the garden of a vicarage is Heavenly: Gillian and Peter Cave say their pond in the garden of a vicarage is

Небесный: Джиллиан и Питер Кейв говорят, что их пруд в саду дома священника «духовно успокаивает»

«Питер часами сидел со своей трубкой, глядя на других жителей — головастиков, стрекоз и лодочников.Не беспокойтесь о существах в пруду, потому что, как только вы прыгнете в него, все нырнет в укрытие.

«Я люблю заходить около четырех часов дня. Есть что-то такое духовно успокаивающее в плавании на уровне глаз с водяными лилиями.

‘Вы погружены в воду и на природу. Ласточки прибывают в четыре и скользят по воде. Щеглы приходят купаться. Наблюдать за ними — это волшебство.

«Есть задачи по техническому обслуживанию, но ничего подобного работе по поддержанию дезинфекции крытого бассейна.Весной мы пылесосим мертвые листья, а зимой рубим тростник. Отгонять уток и вересковых пустошей — это работа нашего Джека Рассела, он только лает на них!

«Наши внуки приводят своих друзей плавать, и наши соседи тоже купаются в бассейне. Некоторые приходят просто посмотреть на воду. Пруд — это подарок, который дарит по-разному ».

СТОИМОСТЬ: 90 000 фунтов стерлингов

«Раньше я ненавидел холод, но не сейчас»

Никола Хантер и ее муж Эндрю из Бери-Сент-Эдмундс на четыре года встроили плавательный пруд в центр своего нового дома. тому назад.Я хотел его годами, после того как прочитал о них, и это была прекрасная возможность построить его », — говорит Никола.

«Мы просыпаемся у бассейна, ныряем в него, и он всегда поднимает настроение. Я не так сильно чувствую холод — в закрытых бассейнах мне может быть слишком жарко. В нашем пруду сейчас 20 градусов тепла, что намного освежает, чем в хлорированном закрытом бассейне. Ты всегда чувствуешь себя прекрасно.

They became popular in Austria about 25 years ago, but swimming ponds are still a rarity in Britain, with some 1,000 installed since the 2000s They became popular in Austria about 25 years ago, but swimming ponds are still a rarity in Britain, with some 1,000 installed since the 2000s

Они стали популярными в Австрии около 25 лет назад, но плавательные пруды все еще редкость в Британии, с 2000-х годов их было установлено около 1000

«Раньше я был слабаком в холодной воде, как и большинство людей.Но постепенно я к этому привык. Мне нравится это ощущение тепла весь день после этого. Я не сомневаюсь в пользе плавания в чистой пресной воде — вы чувствуете, что это приносит вам пользу. Но дело не только в плавании. Вы можете часами просто наблюдать за дикой природой, наблюдая за зимородками на закате. Я просто не могу представить себе жизнь без этого сейчас ».

СТОИМОСТЬ: 90 000 фунтов стерлингов

«Это похоже на дайвинг на коралловом рифе»

Дизайнер сада Сара Марч делит свой пруд площадью 300 кв. М со своим мужем Уиллом, их пятью детьми, местным отрядом скаутов, которые используют его для спасения жизни — и Бамбл, семейный гусь Dewlap Toulouse.

ОНИ НЕ ОХЛАЖДАЮТСЯ, НО НЕ ПРОПУСКАЙТЕ УТКИ …

Как это чистить?

Он включает разделение пруда на две части: более глубокую зону для купания (2 м плюс) и более мелкую «зону регенерации» (1,5 м) с естественными фильтрами, такими как гравий и галька. Также жизненно важны водно-болотные растения, такие как водные ирисы и лилии, которые помогают сдерживать фитопланктон (микроскопические водоросли, которые могут превращать воду в зеленый цвет) и другие бактерии.

После очистки вода возвращается в зону плавания благодаря электрическому насосу или искусственному водопаду.

Можно ли его нагреть?

Да, но нагревание может способствовать появлению покровных растений. Большинство владельцев просто купаются летом. Температура может колебаться от 16 ° C до 22 ° C. По словам Пола Мерсера из компании Swim Pond, неглубокий гравий способствует естественному нагреву воды.

Жизнь животных?

Не покупайте пруд, если вам не нравится плавать с лягушками или тритонами. Он быстро привлекает к себе всех обитателей пруда, включая птиц. Отговаривайте рыбу и уток. Утки производят фекалии и питаются фильтрационными установками, а рыбы поедают насекомых, которые помогают минимизировать количество вредных бактерий.

Сколько стоит?

Примерно от 50 000 до 65 000 фунтов стерлингов за базовый бассейн (10 м на 5 м) — аналогично обычному открытому бассейну, до 200 000 фунтов стерлингов, если у вас есть вся отделка, освещение, настил причала и летний домик. Но обслуживание будет дешевле. , так как воду не нужно менять.

Как долго это продлится?

Для пруда среднего размера может потребоваться восемь недель — выкапывание, облицовка, окантовка и установка системы фильтрации перед установкой настила и других элементов.Потом его можно наполнять.

Он должен длиться всю жизнь. Один производитель прудов, Gartenart, дает гарантию на свою облицовку 50 лет.

Польза для здоровья?

Считается, что плавание в холодной воде улучшает кровообращение и иммунную систему и может даже сделать вас моложе, говорят преданные. Он обладает противовоспалительным действием, способствует хорошему самочувствию и стимулирует бурый жир — скопления высококалорийного жира, распределенные по всему телу — работать еще усерднее.

«Когда дети были младше, мы ходили в отпуск в поисках озер и рек, в которые можно нырнуть», — говорит Сара, которая живет недалеко от Донкастера, Южный Йоркшир.«Наблюдение за их игрой в каменных бассейнах вдохновило нас на создание пруда для плавания в нашем саду площадью пять акров.

«Теперь, семь лет спустя, цветут ирисы, водяные незабудки и кувшинки, а ласточки окунаются в воду. Посещают стрекозы, водяные жуки и зимородки, летучие мыши низко летают в сумерках, а поблизости гнездятся камышевки.

‘Вы можете заняться трубкой, и это как нырять на коралловом рифе — вы не поймаете мошек или кусающих мух, потому что они любят стоячую воду.

‘В самый жаркий день прошлого года температура воды была 26 ° C.В пруду все лето держится от 22 до 24 градусов, а я плаваю до конца октября. Я могу выдержать до 8 градусов тепла, но потом мне нужно остановиться на зиму. Вы выходите из воды полностью помолодевшим. Такова сила природного бассейна — вода смывает дневные стрессы. Трудно объяснить почему, но есть что-то невероятно целительное в том, чтобы погрузиться в чистую, шелковистую воду и выйти из нее, чувствуя себя другим человеком.

«Я до сих пор поражаюсь красоте нашего пруда, насколько он меняется изо дня в день, от сезона к сезону.Я очарован непрерывным потоком дикой природы, которую он привлекает.

«Мы были поражены тем, насколько это обогатило нашу жизнь.

«Это место, где мы собираемся всей семьей — единственное место, где мы когда-либо садимся, — и нам это так нравится, что к нашему 50-летию в этом году мы строим хижину у воды, в комплекте с дровяной печью, так что мы можем сидеть и наслаждаться водой круглый год. Я хотел бы видеть общественные природные бассейны, разбросанные по всей Великобритании, в экологических аквапарках, где семьи могут плавать, отдыхать и устраивать пикники у воды.

СТОИМОСТЬ: Приблизительно 150 000 фунтов стерлингов на самостоятельную сборку

«Даже зимой это красиво»

Директор компании Ян Ламберт и его жена Тина абсолютно не хотели иметь стандартный бассейн в своем саду и, пока искали, слышали о плавательных прудах. для альтернативы.

«В нашем саду есть несколько естественных прудов, и мы думали о том, чтобы превратить один в бассейн, но это оказалось слишком сложно, поэтому вместо этого мы выбрали искусственный пруд», — говорит Ян. «Если вы хотите быть немного связанным с природой, тогда это идеальный вариант — это приносит пользу духу.

«Вы вышли из совершенно чистой воды, и вам даже не нужно после этого принимать душ, как в хлорированном бассейне.

Green with envy: This luscious pond looks like it is on the continent, but it is, in fact, on the Norfolk/Suffolk borders Green with envy: This luscious pond looks like it is on the continent, but it is, in fact, on the Norfolk/Suffolk borders

Зеленый от зависти: Этот восхитительный пруд выглядит так, как будто он находится на континенте, но на самом деле он находится на границе Норфолка и Саффолка.

«Вы чувствуете себя спокойным, свежим и расслабленным. У нас постоянно водятся стрекозы, тритоны и водные лодочки — пруд привлекает прекрасных животных. В этом году купаюсь с апреля.

‘Глубокой зимой бассейн выглядит так красиво — и в вашем саду не доминирует неестественный прямоугольный бассейн, покрытый брезентом.Наличие пруда для купания полностью улучшает жизнь ».

СТОИМОСТЬ: 100000 фунтов стерлингов

.

Дамы в Хэмпстеде говорят, что в пруду для купания нет гендерной жидкости

Наш плавательный пруд НЕ является гендерным флюидом: Ярость Хэмпстед-Хит дамы после мужчин, идентифицирующих себя как женщин, допускаются в их знаменитое озеро для купания

  • Знаменитый женский пруд в лондонском Хэмпстед-Хит больше не будет сохраняться только для женщин
  • На этой неделе представитель корпорации Лондонского Сити подтвердил Минсвязи, что мужчинам, переходящим на женщин, будет разрешено пользоваться прудом и женскими раздевалками
  • Постоянные пользователи заявили, что они «потрясены» тем, что Этим летом к пруду пришел «молодой человек» в бикини.
  • Купальщицы были возмущены перспективой приема мужчин в переходный период, несмотря на то, что были доступны как мужской, так и смешанный пруд

Санчес Мэннинг для The Почта в воскресенье

Опубликовано: | Обновлено:

На протяжении десятилетий он был оазисом для женщин, желающих плавать и загорать вдали от посторонних глаз мужчин.

Но теперь пруд знаменитый Дамский на Лондона Хэмпстед-Хит больше не будет убежищем для женщин сохраняется после того, как спорное Правящие позволили мужчинам переходить быть женщины купаются там.

Постоянные посетители тихого пруда с пресной водой, которым пользовались известные имена, такие как актриса Хелена Бонэм Картер, комик Рона Кэмерон и писательница Эстер Фрейд, в последние месяцы жаловались на то, что мужчины, идентифицирующие себя как женщины и носившие женские купальные костюмы, пользовались прудом. , Пруд

The famous Ladies’ Pond on London’s Hampstead Heath will no longer be a haven preserved for women after a controversial ruling has allowed men transitioning to be women to use it The famous Ladies’ Pond on London’s Hampstead Heath will no longer be a haven preserved for women after a controversial ruling has allowed men transitioning to be women to use it

Знаменитых Дамских на Лондон Хэмпстед-Хите больше не будет убежище сохранено для женщин после того, как спорное решение позволило мужчинам переходить быть женщинами, чтобы использовать его

Один ветеран пловца, Маргарет Робертс, рассказал, как в одном инциденте она попросила мужчину-испанца, который утверждал, что идентифицирует себя как женщина, но «выглядел и одет как мужчина», уйти, но он отказался.

Она также рассказала, как другие пользователи пруда были «потрясены», когда этим летом в пруд пришел «молодой человек» в бикини, который также сказал, что он становится женщиной.

Дальнейшие споры возникли, когда женщина, которая становится мужчиной, призвала сделать пруд «гендерным флюидом», сказала г-жа Робертс.

На этой неделе представитель корпорации Лондонского Сити, которая управляет озером, подтвердил Министерству юстиции, что мужчинам, переходящим на женщин, будет разрешено пользоваться прудом и женскими раздевалками.

Further controversy was caused when a woman who is transitioning to be a man called for the pond to be made ‘gender fluid’, a veteran swimmer said Further controversy was caused when a woman who is transitioning to be a man called for the pond to be made ‘gender fluid’, a veteran swimmer said

Дальнейшие разногласия возникли, когда женщина, которая становится мужчиной, призвала сделать пруд «гендерным флюидом», как сказал опытный пловец

Но вчера вечером купальщицы возмутились перспективой перехода. мужчин допускают в их «особое убежище» — несмотря на то, что на Пустоши есть мужской и смешанный пруды.

Г-жа Робертс, которая плавает в водах под открытым небом 32 года, сказала: «Мне и многим другим угрожает необходимость того, чтобы по сути« кроссдрессеры »приходили к пруду и открыто использовали наше личное пространство.У женщин мало личного пространства, и нам много раз приходилось бороться, чтобы пруд оставался открытым.

«Могут ли мужчины не позволять женщинам иметь личное пространство?»

The pond is used by famous names such as actress Helena Bonham Carter (left) and novelist Esther Freud (right) The pond is used by famous names such as actress Helena Bonham Carter (left) and novelist Esther Freud (right) The City of London Corporation spokesman said: ‘We are working with the LGBTQ community to ensure our facilities are fit to serve the needs of everyone who enjoys them, and will continue to do so in the future.’ The City of London Corporation spokesman said: ‘We are working with the LGBTQ community to ensure our facilities are fit to serve the needs of everyone who enjoys them, and will continue to do so in the future.’

Пруд используют известные имена, такие как актриса Хелена Бонэм Картер (слева) и писательница Эстер Фрейд (справа)

Джули Биндель, писательница-феминистка, которая также плавает в пруду более трех десятилетий, добавила: «Совершенно неприемлемо позволять мужчинам, которые идентифицируют себя как женщины, но которые в остальном являются мужчинами и социализированы как мужчины, находиться в пространстве только для женщин. ,Я видела, как матери приводят своих маленьких дочерей, которые стесняются своего тела, но хотят чувствовать себя хорошо, купаясь и подвергая свою кожу воздействию солнца. Меньше всего им хочется оглянуться назад и увидеть мужчину, изображающего из себя женщину, чтобы пялиться на них ».

Представитель Лондонской городской корпорации сказал:« За последний год все спасатели и менеджеры в В прудах Хэмпстед-Хит прошли тренинги по повышению осведомленности трансгендеров, которые также были предложены ассоциациями плавания в прудах.

«Мы работаем с ЛГБТ-сообществом, чтобы наши объекты соответствовали потребностям всех, кто ими пользуется, и будем продолжать делать это в будущем».

Поделитесь или прокомментируйте эту статью:

,
Опубликовано в категории: Разное

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.